Сначала популярные
Сама книга великолепная, но перевод убивает все очарование. Видимо переводчика не научили, что
клички животных, название мест, духов и т.д. не переводятся. Лучше бы выложили книгу в старом "классическом" переводе Флинн.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
449 ₽
Бесплатно
Начислим +13
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программеЖанры и теги
Возрастное ограничение:
18+Дата выхода на Литрес:
18 ноября 2025Дата перевода:
2025Дата написания:
1991Объем:
200 стр. 1 иллюстрацияISBN:
978-5-389-31390-3Переводчик:
Правообладатель:
Азбука
Комментарии, 1 отзыв