Цитаты из книги «В дороге», страница 5

-Я люблю ее, потому что она безобразна.

На этом принципе строилась вся его жизнь.

Не вечно же все это будет продолжаться - все это безумие и вся эта суета. Мы должны куда-то уехать, что-то найти.

Я отлично устроился, если не считать того, что под самой крышей амбара притаился громадный волосатый тарантул. <...> Мы вернулись в амбар и там, под тарантулом, занялись любовью. Интересно, что в это время делал тарантул?

Через десять шагов мы оба обернулись, потому что любовь – это дуэль, и посмотрели друг на друга в самый последний раз.

Там в Денвере, там в Денвере

Я просто умирал

- Mañana, - сказала она. – Правда, завтра все будет хорошо, Сал? Правда, любимый?

- Конечно, малышка, mañana. – всегда только manana. Всю следующую неделю я только и слышал это чудесное слово – mañana, которое наверняка означает «небеса».

"Завтра ты увидишь ее, мою дивную милую дочурку, она уже может без посторонней помощи простоять целых тридцать секунд, она весит двадцать два фунта, а рост ее двадцать девять дюймов. Недавно я высчитал, что она на тридцать один с четвертью процента англичанка, на двадцать семь с половиной процентов ирландка, на двадцать пять процентов немка, на восемь и три четверти голландка, на семь с половиной шотландка и на сто процентов - настоящее чудо."

Что за чувство охватывает вас, когда вы уезжаете, оставляя людей на равнине, и те удаляются, пока не превратятся в едва различимые пятнышки? Это чувство, что мировой свод над нами слишком огромен, что это - прощание. Но нас влечет очередная безумная авантюра под небесами.

Мне он даже понравился – не потому, что был неплохим чуваком, как оно позже и оказалось, а потому, что подходил во всему с энтузиазмом.

Наши побитые чемоданы снова громоздились на тротуаре; нам было еще ехать и ехать. Но какая разница, дорога – это жизнь.

Текст, доступен аудиоформат
3,9
194 оценки
Нет в продаже
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
14 марта 2014
Дата перевода:
1995
Дата написания:
1957
Объем:
420 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-389-07983-0
Переводчик:
Правообладатель:
Азбука
Формат скачивания: