Комментарии, 360 отзывов

«Человеку не нужна красота сама по себе, ему нужно, чтобы его любили.»

Проникнутый поэзией и создающий атмосферу особой эмоциональности роман от американки, обожающей Достоевского и имеющей предков в России.

Непростая история созависимых отношений матери и дочери, в центре которых основной нравственный конфликт – в какой степени утончённая женская красота может обладать смертельно-разрушительной силой, способной не только на убийство из мести, но и отравлять (пусть даже опосредованно, находясь за решёткой) и без того теперь уже нелёгкое существование своего единственного ребенка.

Жизнь 12-летней Астрид крошится на мелкие осколки и начинается её бесконечное роуд-муви из одной приёмной семьи в другую. И описание этих переездов в книге не случайно: очередная временная остановка – как символическое пространство, сбивающее с траектории полёта, в котором героиня соприкасается с новыми людьми, подвергается внутренним и внешним вызовам и переоценивает окружающую её действительность.

Каждая новая семья – это новые традиции, своеобразные жизненные условия и нешаблонная ретроспектива не самой приглядной американской реальности с собственными представлениями о добре и зле.

Астрид пытается освободиться от тяжких оков матери и от токсично-пагубного влияния последней, но Ингрид всячески стремится лепить её по своему образу и подобию.

Возможно ли навсегда разорвать незримую связующую нить между самыми близкими по крови людьми?

Обволакивающий и образный стиль изложения истории, которая помимо всего прочего наполнена сильным дуновением ветра, пылающими от засухи и зноя лесами, мерцанием загадочных звезд на сумеречном небе и цветением ядовито-белоснежных олеандров.

P.S. Экранизация с Мишель Пфайффер в роли матери получилась более упрощённой, но в целом не разочаровала.

Когда моя мама узнала, что я курю, она провела со мной долгую воспитательную беседу, после которой я еще долго на сигареты смотреть не могла, не то чтобы курить их. Когда она узнала, что я влюблена во взрослого дяденьку, она приложила все свои усилия, чтобы дяденька не приближался ко мне на расстоянии пушечного выстрела. Конечно я страдала, писала стихи/рассказы о самойбийстве и "прятала" их настолько надежно, чтобы мама могла на них наткнуться, ну и соответсвеннно испугаться. Смыслом моих терзаний было то, что родители меня не понимают, мама монстр и естественно я давала себе обещание, что никогда не буду похожа на нее и что мои то дети будут жить в сто процентной свободе и с нулевым контролем...... Ну-ну. Впрочем, когда я захочу рассказать о себе подробнее я вас позову, а сейчас о книге. Если вы так же как и я "страдали" синдромом непонимания, ненужности и недолюбливания в переходном возрасте и если вы до сих пор по каким то причинам не поняли, что это все возрастная туфта, то вот почитайте "Белый олеандр" и ваш подростковый период жизни покажется вам просто золотой эпохой, а ваши "трудности" с родителями, просто тьфу, мелкими житейскими мелочами. Книга такая откровенная, такая проницательная, она просто просверливает и что-то ломает в вас, после чего вы уже не сможете смотреть по прежнему на отношения мать/дочь, они никогда не будут прежнеми независимо оттого были они до этого хорошими или плохими. Честно говоря, я не могу точно принять чью то сторону в данной истории. Мое отношение ко всем менялось по спирали от жалости к ненависти, от ненависти к пониманию и местами восхищению, от понимания к недоумению, от него к злости и снова жалость. Говорят, что дети просто так не рождаются, они сами выбирают себе своих родителей. Значит если Астрид попала к Ингрид, это было ей для чего то нужно. Бедная девочка, ее мать эгоистка. В нелегкой борьбе материнского инстинкта с женским началом, побеждает женское начало и вот тогда Ингрид с помутневшим разумом реашет убить любовника, а что потом будет с дочерью пока она сидит, ее совсем не волнует. А дочь начинает мотать по приемным семьям, туда-сюда-туда-сюда и далеко не каждая применая мамаша встречает ее с распрастертыми объятиями на пороге своего дома. Девочке 13 лет, как раз тот возраст когда ты еще далеко не взрослый, но детство уже позади. Тот возраст, когда девочки нуждаются в помощи, совете, когда им совсем не хочется чтобы взрослые донимали их, но в то же время так нужно чтобы лишний раз приласкали, а главное так хочется, чтобы был человек знающий твой любимый цвет и твое любимое блюдо. Вместо этого приемные мамки перекидывали все свои проблемы на плечи этой хрупкой и чужой девочки, не задумываясь о том, что же она чувствует на самом деле. Все то плохое, что случилось с Астрид в период ее скитаний из дома в дом, всего лишь неизбежные звенья в цепочке ее жизни. Сделали ли они ее сильной или сломали ее, тут я тоже не могу ответить однозначно. Уроки выживания она усвоила на отлично. Но сможет ли она когда нибудь если не понять и простить, то хотя бы просто отпустить прошлое и принять свою мать, не знаю? А Ингрид, что Ингрид? Сидя за решеткой она злилась, ревновала, скучала любила и ненавидела свою дочь и себя. Однажды в письме она сказала Астрид

Лучшее, что ты можешь сделать, — постараться сама понять себя, понять, чего ты хочешь, и не позволять быдлу становиться у себя на пути.

И черт возьми, она права! Усволила ли этот урок Астрид? Не думаю. Иначе бы многое в ее жизни пошло бы по другому. Были ситуации, когда девочка просто делала не совсем правильные выводы и сама себе все портила, но опять же кто был рядом чтобы ей указать на ее ошибки? И не прошипеть ревнивым голосом из-за решетки гнусность по поводу той же самой Клер, а просто объяснить, почему любовь такой женщины ненадежна. Дочки-матери, любите и цените друг друга. А если вдруг у вас что-то пойдет не так, почитайте вместе "Белый олеандр", это будет для вас хорошая терапия!

Эта книга нанесет мощный эмоциональный удар по вашей психике. Однако, если вы готовы к истории, которая будет постоянно дергать за ваши сердечные струны, тогда вы погрузитесь в эту книгу с головой.

Итак, Белый олеандр – это рассказ о молодой девушке Астрид, которая выросла, практически веря, что ее мама – богиня. Однажды ее мать забрали и отправили в тюрьму за убийство бывшего любовника. Прыгая между приемными семьями и детскими учреждениями, мы становимся свидетелями того, как Астрид очень быстро погружается в мир разврата, насилия и недолговечного благочестия.

Годы, проведенные Астрид в приемной семье, почти выворачивают наизнанку, когда читаешь о них, тем не менее, я была удивлена, как книга, которая описывает такие ужасные, трагические события, может быть такой красивой. Думаю, Джанет Фитч – автор, которым можно восхищаться не только из-за истории, которую она создала, но и из-за того, как именно она ее рассказала. Каждое слово, которое она выбирает, обдуманно и точно. У меня перехватывало дыхание от такого красноречивого исследования боли и трудностей, раскрытого таким образом, что оно вплеталось в нечто темное и прекрасное. Фитч очень тонко улавливает смесь любви, гнева, тоски и надежды, которую человек испытывает, когда отношения с родителями становятся ядовитыми. Потребность найти кого-то, к кому можно привязаться, потому что вы чувствуете себя покинутым, и отчаяние от того, что вам придется начинать с нуля, когда вы снова окажетесь сами по себе, также душераздирающе точны.

Я до сих пор не могу поверить, как Фитч удалось так тонко передать чувства и сомнения Астрид. Мне нравилось читать, как она приспосабливалась к самым разным обстоятельствам, и хотя я никогда не была в ситуации Астрид, я полностью понимала чувства, которые она испытывала.

Не знаю, прочитаю ли я Белый олеандр снова, но это именно та книга, которая остается с вами еще долго после того, как вы ее закончите. Действительно, впечатляющий дебют!

Сначала книга меня затянула своей красотой, необыкновенным языком. Еще нигде я не встречала таких богатых образов, сравнений, метафор. Это действительно магия слов. Хотелось погружаться в это, и сюжет был интересным, но где-то к середине сюжет начал сильно тормозить, прекрасный язык уже начал немного напрягать. Эти описания уводили далеко от сути.

В общем я решила посмотреть экранизацию, чтоб ускорить этот процесс чтения (очень долго ждать, что там случится), но она сильно уступает книге.

Думаю, что книга подойдет ценителям литературы, красивого языка, но сюжет постепенно замедляется и кажется,ч то он скоро вообще прекратится.

Помни, кто ты такая.

И никогда не забывай. Забыть - это как перестать дышать, как предать саму себя, изменить себе. Белый цвет - цвет прошлого, цвет памяти и забвения. Еще это цвет траура во многих культурах. Только рассматривая обложку, еще даже не открыв первую страницу, я уже знала, что белый цвет этой книги будет именно таким - настолько глубоким, что почти смертельным. И теперь, перелистнув последнюю страницу, я знаю еще несколько новых способов убийства и самоубийства. И это не просто фантазия автора. История знает один из таких способов...

Трагическая история произошла в древности с несколькими воинами, остановившимися на привал в чужой стране. Завоеватели поджарили на ужин куски мяса, предварительно насадив его на веточки близ растущего кустарника. После еды они уснули, а наутро никто из них не проснулся. Некому было даже хоронить умерших. А все потому, что мясо они нанизывали на "шампуры" из прямых тонких прутьев олеандра, казалось, самой природой предназначенных для этого. По одной версии — это были воины Александра Македонского, шествующие через Малую Азию в Индию, по другой — печальная история произошла в Северной Африке с солдатами наполеоновской армии, а в Средней Азии утверждают, что такое случилось с английскими интервентами в годы первой мировой войны.

Но книга не столько о смерти, сколько о жизни, о борьбе за эту жизнь против той смерти. В голове много слов и мыслей... Еще больше ощущений в душе... Хочется восхвалять Джанет Фитч и ее произведение за неимоверную глубину, за совершенно потрясающий и невероятный язык повествования, которым не просто наслаждаешься, который можно почти попробовать на вкус, почувствовать его запах, услышать его... как журчание весеннего ручья. Сладкий, немного терпкий, обволакивающий, - им невозможно насытиться, его невозможно до конца "распробовать". Просто разрывает от желания одновременно слушать, говорить, перекатывая на кончике языка красивые и "вкусные" слова, закрыть глаза и наслаждаться шумом прибоя, шелестом травы, шорохом шин по асфальту... Хочется хоть немного приблизиться к прекрасному, хотя бы чуть-чуть дотянуться до этой красоты, чтобы суметь передать эту чувственность и мелодичность речи автора. Сама история, описанная в книге "Белый олеандр", не менее захватывающая, я бы даже сказала - поглощающая. В основе - девочка, которая при живой матери осталась сиротой и вынуждена теперь скитаться по приемным семьям в поисках... хотя бы понимания. А в каждой семье - своя хозяйка, которая тоже... несчастна по-своему. Разные углы одного понятия - счастье. Каждую из них можно осудить, пожалеть, понять, - есть за что. Они все борются, все ищут и каждая из них боится потерять. Та самая "жестокая война", обещанная нам в аннотации, показана сквозь призму этих судеб. Смотришь на них и понимаешь - сколь разными бы мы все не были, все равно мы боролись и будем бороться на протяжении всей своей жизни за счастье. Как бы мы его себе не представляли.

Почему олеандр? Сколько раз каждый из нас зарился на красивую "обложку", ожидая увидеть под ней умиротворение и удовлетворение своих желаний? Красота должна спасать мир и нести наслаждение. И порою так часто за внешностью кроется не просто загадка, а подвох. Олеандр - один из примеров такой привлекательности.

Удивительно двойственное, граничащее с мистическим, место занимает олеандр в жизни людей. С одной стороны, его невероятная способность поддерживать сердце — главный мотор человеческого организма, с другой — его такая же невероятная ядовитость. И вопрос о пользе или вреде олеандра уже принадлежит к области философии. Но, несмотря ни на что, красота этого растения всегда будет привлекать к себе внимание.

Потрясающая, невероятная, глубокая проза о жизни женщин в "мире мужчин" и не только. Тонкая философия каждой фразы вызывает желания разобрать роман на цитаты. С другой стороны я ловлю себя на том, что этак книга - одна из тех произведений, которые хочется прижать к сердцу и никому никогда о них не рассказывать. Слишком уж они "вспарывают" тебя. Читая "Белый олеандр", переворачивая страницу за страницей, я чувствовала, как выворачиваюсь наизнанку. Невозможно не пропускать этот роман через себя - он задевает самые потаенные струны души, дергает за ниточки в голове, заставляя вздрагивать, плакать, мешая дышать. Про такие истории говорят много: такие истории хотят слушать и обсуждать, "обгладывая" каждое событие, каждый шаг, они всегда вызывают интерес, а иногда - дикий восторг в глазах собеседника. Но при этом про такие истории принято говорить или думать: "Слава богу, что не со мной!"...

Ну очень все грустно, ну очень по-женски - а я не люблю книги, при чтении которых понятно, что их написала женщина - или даже мужчина. Это обесценивает (конечно, по моему мнению) информацию. . Не смогла оставить чтение, оно как-то ..привораживает, что ли. Но перечитывать не стала бы ни за что.

шикарная книга, читала запоем, но конец разочаровал… ощущение, что бросили на полпути. наверно, в заключении какой-то глубокий смысл, который я не уловила, но мне чего-то не хватает для чувства завершкнности, как будто не дочитала книгу.

Знакома с сюжетом ро фильму.

Который и в подметки не годится книге.

Рекоменгот всей душ .

Прекрасный язык, отличный слог.

Читается на одном дыхании, до последнего слова переживаешь за героиню и так хочется, чтобы у нее все сложилось хорошо

Интересное и динамичное повествование. Оригинальные сравнения и тезисы. Не скучно, а главное помогает понять приемных и брошенных детей, почему они такие и как все не просто.