Отзывы на книгу «Ошибка, ошибка, ошибка! Уровень 1: 300 слов», 6 отзывов

В книге используется не такое уж большое количество лексики. И, несмотря на это, как учебный текст, нудный и малоинтересный, ты ее не воспринимаешь. А читаешь ее как настоящую книгу, следишь за сюжетом.


Единственное, что мешает, так это отсутствие пиньинь. Все же, книга для уровня 1, могли бы и добавить, хотя бы в начальных главах. Приходилось фотографировать текст, добавлять его в переводчик и переписывать пиньин+перевод каки-то слов.

Очень нравятся книги этой серии. Лексика в тексте методично повторяется так, что к концу прочтения все новые слова легко усваиваются. Рекомендую как для изучения новых слов, так и для повторения.

Очень удачная книга - сюжет интересный, читается до конца. Частое повторение слов позволяет хорошо запомнит их для дальнейшего применения. По-моему это скорее для уровня HSK2

Легкая детективная история. Смерть близнеца. Кто убил?  Уровень китайского тут  самый минимальный. По-русски, наверное, было бы скучновато читать из-за повторений лексики, хотя не факт. В целом-то сюжет интересный. Но это скорее в плюс, чтобы перевести в актив имеющуюся лексику. Отсутствует пиньинь: для начинающих минус, для опытных плюс. Мне понравилось, что читал и не нужен был словарь. Единичные непонятные слова понимались из контекста либо в сносках. Жалко, что нет китайской озвучки готовой не роботизированной, чтобы на слух от китайцев, чтобы особенно в ускорении послушать. По крайней мере серия достойная. Можно продолжить читать. По крайней мере есть хотя бы на уровень 1100 слов в этой серии.


Отзыв с Лайвлиба.

Отличная вещь для изучения китайского языка - несмотря на простой язык, содержание достаточно интересное и не примитивное. Благодаря этому изучающий читает ее не только ради практики китайского, но также и чтобы узнать, что будет дальше - что крайне эффективно при постижении любого языка. Отсутствие пиньиня я бы отнес скорее в плюс - все же транскрипция это такой своего рода "костыль", от которого чем раньше избавишься, тем лучше. Единственный маленький минус - это то, что упражнений в конце не так много, как хотелось бы.

Спасибо за книги серии, на китайском пока таких не так и много. Очень полезно для изучения языка. Особенно аудио контент

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Бесплатно
250 ₽

Начислим

+8

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
24 октября 2019
Дата перевода:
2019
Дата написания:
2018
Объем:
82 стр.
ISBN:
978-5-907015-72-2
Общий размер:
1.5 МБ
Общее кол-во страниц:
82
Переводчик:
Формат скачивания:
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 9 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Текст PDF
Средний рейтинг 4,1 на основе 8 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 3,7 на основе 23 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,8 на основе 11 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,3 на основе 9 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,7 на основе 7 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4 на основе 2 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,9 на основе 14 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,9 на основе 10 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,8 на основе 11 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 5 на основе 5 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,9 на основе 7 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
По подписке