Ольга Чумичева

285 подписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
Ольга Чумичёва – российская писательница, переводчица, автор путеводителей по городам стран Европы и Азии. Ольга Валерьевна Чумичёва родилась в Новосибирске 19 июня 1963 года. После школы она поступила на исторический факультет Новосибирского государственного университета. Защитив диссертацию, будущая писательница преподавала древнерусское искусство, культуру и историю в различных учебных заведениях родного города. В 1998 году Ольга Чумичёва сменила место жительства, выбрав для переезда Санкт-Петербург, где устроилась в драматический Театр на Литейном заведующей по литературной части. Позже женщина преподавала в Гуманитарном университете профсоюзов, затем устроилась в Российскую национальную библиотеку специалистом по международным связям. С 2006 года она работает в Центре Восточнохристианской культуры старшим научным сотрудником. Свободное время Ольга Чумичёва посвящает литературной деятельности – она переводит на русский язык произведения зарубежных авторов, а также составляет путеводители по европейским и азиатским городам. Благодаря знанию истории ее книги для путешественников получаются яркими и увлекательными. Они содержат интересную информацию о достопримечательностях, городских районах, сооружениях и населении. Наиболее популярными считаются следующие книги автора: [ul]«Брюссель и Брюгге. Путеводитель»; «Венеция пешком. Самые интересные прогулки по городу на воде»; «Мадрид. Путеводитель»; «Париж пешком. Самые интересные прогулки по столице Франции»; «Шанхай. Путеводитель».[/ul] Ольга Валерьевна подарила возможность читать произведения Брэма Стокера, Уилки Коллинза и других известных авторов на русском языке. Ее переводы с английского и французского отличаются живым языком, точностью и отличной передачей атмосферы происходящих действий.

Популярные книги

Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 3,9 на основе 173 оценок
Текст PDF
Средний рейтинг 3,8 на основе 19 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,5 на основе 14 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 16 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 12 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 68 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 3,9 на основе 25 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 4,3 на основе 15 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 19 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 3,7 на основе 72 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 3,6 на основе 20 оценок
По подписке
Текст PDF
Средний рейтинг 3,8 на основе 5 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 3,8 на основе 8 оценок
Текст
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок

Популярные аудиокниги

Аудио
Средний рейтинг 4,5 на основе 56 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 10 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,5 на основе 32 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,3 на основе 16 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4 на основе 49 оценок
По подписке

Все книги автора

    Рэйчел Хиллер, Майкл Грэдисар
    временно недоступна
    Шимон Перес
    временно недоступна
    Без серии
    Крылья голубки(Переводчик)
    Генри Джеймс
    от 209,90 ₽
    Уилки Коллинз
    от 134,90 ₽
    Змеиный перевал(Переводчик)
    Брэм Стокер
    от 176 ₽
    Врата жизни(Переводчик)
    Брэм Стокер
    от 169,90 ₽
    Уилки Коллинз(Переводчик)
    Питер Акройд
    временно недоступна
    Шпионаж и любовь(Переводчик)
    Клэр Малли
    временно недоступна
    Книги Ольги Чумичевой можно скачать в форматах fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн.
    Войдите, чтобы оставить отзыв

    Цитаты

    Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»

    Текст
    Средний рейтинг 3,9 на основе 173 оценок

    сражаться друг с другом, и о том, как земля обновится и возродится. Высокий и его спутники советуют как можно эффективнее воспользоваться полученными знаниями, после чего величественный тронный зал и вся крепость исчезают. Гюльви возвращается домой, чтобы поделиться услышанным с людьми. Снорри написал и другое важное повествование о скандинавских богах – «Сагу об Инглингах». Это первая часть истории королей Норвегии, известной по своей первой фразе как «Хеймскрингла» («Круг земной»). Здесь он вновь обратился к эвгемерической теории о происхождении асов, которую предлагал в «Эдде», но добавил больше подробностей о способностях богов, подчеркивая, что это предки королей и Швеции, и Норвегии. Мифологические сочинения Снорри – рационализация и систематизация преданий о богах и героях Севера. Но при чтении его текстов нужно учитывать, что автор был средневековым христианином и материал структурировал в соответствии со своим мировоззрением. Так, он включает легенду о всемирном потопе, в котором утонули инеистые (ледяные) великаны, совместив библейское сказание о Ное и истории о гибели великанов. Нет подтверждений тому, что в древнескандинавской традиции существовали подобные легенды. И хотя Снорри явно знал намного больше о северных мифах, иногда он сокращает рассказ и дает отсылки к чему-то непонятному современному читателю, а потом сразу меняет тему. Можно предположить, что Снорри знал намного больше историй, чем рассказал в своих сочинениях, – например, детали и варианты сказаний о жертвоприношении Одина, который «сам себя принес себе в жертву» на великом мировом древе Иггдрасиль (см. ). Миф о ритуальном повешении-жертве бога вызывал тревожные ассоциации с распятием Христа, и добропорядочному христианину вряд ли хотелось вдаваться в подробности.

    Врата жизни

    Текст
    Средний рейтинг 4,4 на основе 16 оценок

    Ведь истинное образование мы получаем не из рассказанного учителем, а из собственного опыта и наблюдений, из взаимодействия с другими детьми.

    Дети лучше всего учатся друг у друга, естественным образом, а не в результате принуждения.

    Без права на наследство

    Текст
    Средний рейтинг 4,7 на основе 68 оценок

    ...Ничто в мире не остается тайной навсегда. Даже зарытые в землю клады рано или поздно выходят на поверхность. Земля хранит следы шагов предателя, вода выносит на берег тело утопленника. Даже огонь выдает секреты в пепле. Потаенные чувства видны во взглядах и жестах. Неумолимый закон разоблачения принадлежит самой природе: чудо, если удается долго хранить секрет.

    мировоззрении сохранялось наследие шумеров. При этом Ассирийское и Вавилонское государства

    Кельтские мифы

    Текст
    Средний рейтинг 3,7 на основе 72 оценок

    Миранда Олдхаус-Грин Кельтские мифы. От короля Артура и Дейрдре до фейри и друидов

    Крылья голубки

    Текст
    Средний рейтинг 3,6 на основе 20 оценок

    сумма отдельных деталей. Она была статной, но не высокой, грациозной, но не слишком подвижной, внушительной, но не массивной. Стройная и естественная, часто молчаливая, она каким-то непонятным образом всегда привлекала взгляды