У меня очень противоречивое отношение к автору. Я прочла обе книги, доступные на русском языке . И если, в книге «средневековый мир Игры Престолов» куча деталей, редкие факты и довольно цельное последовательное повествование, то в «скандинавские мифы» Кэролайн Ларрингтон показала себя не с лучшей стороны. Там и сухой пересказ общедоступных фактов, почти нет аналитики, нет личной позиции автора, чудовищная «рваная» и «прыгающая» структура повествования, а связь мифов с современностью, я бы сказала, не раскрыта. При этом из предыдущей книги, я понимаю, что автор должна владеть вопросом гораздо лучше, чем показала. Возможно, это вина редактора, но мое разочарование от этого не меньше.
Мой совет – присматривайтесь к каждому изданию Кэролайн Ларрингтон заранее, полистайте, если можете. Думаю, многим ее книги не покажутся очень увлекательными и эмоциональными. Но после прочтения разбираться в вопросе (скандинавская мифология, жизнь и история средних веков и пр.) – вы точно будете чуть лучше!
Отзывы об авторе
1