Станция «Гефест» сталкивается с аномалией, которая не уничтожает материю, а переименовывает её в идеальное понятие. Учёные выясняют: Пустота — процессор, очищающий реальность от хаоса. Попытка передать ей описание человека открывает Пустоте адрес Земли.

Чтобы остановить её, герои скармливают Пустоте весь архив человечества — книги, симфонии, сны, абсурд. Аномалия захлёбывается иронией и противоречиями, застывает, но берёт плату. Человечество теряет сны, метафоры, ложь — становится стерильно счастливым. Алан и Лиза возвращаются опустошёнными. Пустота же, впитав хаос, начинает грезить, порождая миры без сновидца.