Пока не дослушала, но не могу не отметить, что начитано плохо. Для чтецов не существует релакторов? Женщина, актриса (!!) читает имя «марджОри». Серьезно? И книга с неверно расставленными ударениями выходит в свет и продается за деньги.
Стыдно должно быть как издательству, так и чтице.
Трогательная история о силе духа: потеряв всё в разбомбленном Лондоне, героиня находит в себе мужество начать жизнь заново, обретая любовь и свободу под мирным небом.
Рекомендую к прочтению.
Книгу дослушала до конца с трудом. То ли перевод такой, то ли автор так пишет. Странные шуточки от главной героини, вообще не понятно к чему сказано. Возможно, все же перевод. То долго тянется рассказ, а под конец все скомкано. Но все равно есть о чем задуматься
Начислим +15
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 3 отзыва