Роман Выстрел - интересный и необычный образец современной китайской прозы. Главный герой - довольно успешный геймер, увлекающийся компьютерными играми, так называемыми стрелялками. Его жизненный путь однажды пересекается с другим выдающимся китайским геймером, снайпером экстра-класса, который в жизни оказывается человеком не как все, так как с детства страдает аутизмом. Но, помимо этой черты, у него есть непростой и необычный для китайского геймера позывной - Василий. Он взял это имя в честь Василия Зайцева - героя Советского Союза, легендарного советского снайпера времен Великой Отечественной войны. Вот таким вот удивительным образом переплелись в этом романе судьбы далекого советского снайпера и современных китайских мастеров компьютерных игр, тоже снайперов, но в другой реальности - виртуальной.