Комментарии, 9 отзывов

Коротенькое прощание, все там будем. Люблю Барнса, очень мой, неповторимый. Как трудно быть старым, и как немногим это удаётся...

Завершающая писательскую жизнь автобиографическая книга Барнса в духе его романа-эссе Nothing to be frightened of. Автор верен себе, он все тот же наблюдательный ироничный стоик, здесь чуть более печальный, так как главная тема книги - уход, смерть, жизнь с болезнью. Но и рефлексиям о причудах памяти, извивах биографий, ферментации жизни в литературном тексте тоже находится место. Перевод ясный, но слегка неряшливый (онкология в значении "болезнь", фактура в значении "совокупность фактов" и прочие прелести), начитка хорошая, за вычетом французских фраз. Сама книга - высший класс литературы.

Рекомендую.

Прощание писателя с друзьями, молодостью, здоровьем, радостью, любовью, литературой и читателями. «Не отводите взгляд…»

Пруст и Рэмбо, история попытки вернуться в любовь юности спустя 40 лет, на фоне личной борьбы с раком. Это не «Раковый корпус» это литературная исповедь о литературе и месте писателя в жизни.

Сложно и грустно.

Чтец огромный Мастер, удивительно точно передал настроение и темп.

Спасибо «Литрес» за возможность познакомиться с произвелением.

К Барнсу нужно будет вернуться.

Книга -размышление, книга-итог. Повествование не системно, как и сама рефлексия. Чтобы из размышлений создать такой лёгкий текст при нелёгкой теме, без мастерства не обойтись. Начитка хороша и органична. Ирония тоже к месту, но особенно в тему она видится, когда сам с таким диагнозом.

В моменте хотелось забросить книгу, так как скачки с темы на тему скачкам рознь (я рос немного на других ПМ-романах и наверное ожидал большей "эквилибристики"). А вот после нескольких дней после завершения книги я почувствовал некоторое приятное послевкусие, стал припоминать фразы и идеи. Учитывая то, что книга чуть ли не наполовину посвящена памяти - это презабавный эффект. Оценка 3 это у меня как 4 с минусом в школе, так что если вы понимаете, куда окунаетесь, то в целом welcome.

Медленная, ироничная и бесконечно уходящая в прошлое.

Близкий разговор с Барнсом. Хорошая книга для окончанич летнего сезона.

Очень специфичные рассуждения, очень медленные, бессюжетные. Автор перескакивает с темы на тему - то философия, то старинные знакомые, то бляшки на теле. Думаю, это очень сильно на любителя, поскольку даже философским рассуждением книгу назвать будет сложно. Быть может, я и рассчитывала именно на философию, а столкнулась с потоком сознания как будто бы ироничного человека (да, я знаю о его наградах), но ирония эта настолько вымученная и уже привычная, что отчасти похожа на насмешку "посмотрите на себя" в адрес людей, которые давно умерли.

Странное произведение, я его не оценила.

Память и личность, жизнь и смерть, их взаимоотношения... Соучастие в размышлениях умнейшего человека дарит крупицу мудрости.