Отзывы на аудиокнигу «Игра престолов», страница 5, 82 отзыва
Замечательное прочтение. Книга интереснейшая – такое обилие персонажей, что любой читатель сможет найти себе любимчика; радует внимание к деталям
Качество чтения великолепное. Нет дурацких музыкальных вставок после глав. Автор лишь однажды повторился, перечитав предложение и один раз грохнул кружкой об стол. Нет переигрывания и отсутствия интереса в голосе. Что касается самого материала – аналог в виде Ведьмака или Темной Башни лично мне нравится куда больше. С другой стороны есть Джо Аберкромби с его знаменитой трилогией, где история для еще более неприхотливых слушателей. Тем не менее Игра Престолов это современная классика и аудиокнига самый ленивый вариант ознакомления, так что рекомендую однозначно.
Шикарная озвучка! Немонотонная зачитка текста, разные персонажи говорят с разной интонацией. Очень доволен покупкой, решил что прослушаю весь цикл!
Книга класс чтец супер Я бы хотел Продолжение книг Джорджа Р. Р Мартина от Александра Андриенко очень нравиться Голос интонация Все высший уровень
Перевод иногда просто с ужасными ошибками, хотя нечасто, однако иногда это влияет на смысл. Некоторые имена персонажей искажены.
супер, отличная озвучка! лучше чем сериал, хочу чтобы добавили в библиотеку другие части романа, для бесплатного прослушивания,
Павел Авсиевич, как прослушать? нет почему-то такой функции. Написано нет в продаже и все.
Книга понравилась. несмотря на негативные отзывы в адрес чтеца слушать было приятно. возникло желание снова пересмотреть сериал
Произведение- современная классика! Ппочла, прослушала уже не единожды! Озвучено великолепно! Очень жаль , что остальные части прочел для нас не Александр. Но, я не теряю надежд!
Шикарно. Сначала посмотрел сериал, после прослушивания книги многое стало на свои места. Книга очень понравилась, думаю вся серия не разочарует
Если вы можете оценить качество перевода то этот самый перевод вам и не нужен. Слушайте в оригинале. Что касается ляпов с ударениями. Как правильно ставить ударение в топонимах, гидронимах и именах собственных может сказать только автор который эти слова придумал и употребил в книге. На такие слова правила не действуют.
