Цитаты из аудиокниги «Хранители», страница 17
- Скажи-ка, а почему ты покраснел у Владычицы? - вдруг спросил Сэма любопытный Пин. - Эльфы-хозяева могли подумать, что ты замышляешь какое-то лиходейство. Надеюсь, в твоей лиходейской голове не таится ничего особенно опасного - кроме гнусной кражи моего одеяла?
- Да разве от нее одеяло-то загородит? - не ответив на шутку, проворчал Сэм. - Она же мне прямо в душу заглянула! Глядит и спрашивает - а что ты, мол, сделаешь, если я предложу тебе отправиться в Хоббитанию? Да еще и садик с домиком посулила!
Сэм поправил вещевой мешок и принялся вспоминать, все ли он взял: котелки, чтоб готовить на привалах еду (Мудрые-то, они про это не думают), коробочку с солью (никто ведь не позаботится), хоббитанский табак (эх, мал запасец!), несколько пар шерстяных носков (главное в дороге - теплые ноги) и разные мелочи, забытые Фродо, но аккуратно собранные заботливым Сэмом, чтобы, когда они вдруг понадобятся, вручить их с торжественной гордостью хозяину (как так забыли - а Сэм-то на что?). Ну, кажется, ничего не упустил...
Однако и в самой искусной паутине можно отыскать слабую нить.
Still round the corner there may wait
A new road or a secret gate,
And though I oft have passed them by,
A day will come at last when I
Shall take the hidden paths that run
West of the Moon, East of the Sun.
There is only one Power in this world that knows all about the Rings and their effects; and as far as I know there is no Power in the world that knows all about hobbits.
"Here is the Heart of Elvendom on earth", he said, "and here my heart dwells ever, unless there be a light beyond the dark roads that we still must tread, you and I. Come with me!" And taking Frodo's hand in his, he left the hill of Cerin Amroth and came there never again as living man.
One Ring to rule them all. One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
"В дела мудрецов носа не суй - голову потеряешь".
"Кому везёт, тому и счастье".
- Добрую половину из вас я знаю вдвое хуже, чем следует, а худую половину люблю вдвое меньше, чем надо бы.
(Бильбо)
