Кира и Рейнар думали, что восстановили равновесие. Но ритуал аша-ри не только спас их — он разбудил Золу, древнюю пустоту, что пожирает саму ткань мироздания.

С юга, из мёртвых Пекельных Песков, приходит Аркус — потомок брата Первой Тени. Он утверждает: чтобы закрыть Врата Пустоты, нужен тройной ритуал. Кира, Рейнар и он — свет, северная тень и южная тень — должны объединиться. Иначе мир обратится в пепел за три недели.

Но цена союза высока. Зола выбирает Киру своим сосудом, и теперь каждый шаг к спасению может стать последним. А Рейнару придётся выбирать между долгом и любовью, зная, что связь аша-ри не прощает ошибок.

Врата ждут. Времени почти нет. И тьма смотрит на них из глубины.