Путь долга и любви

Одна из моих любимых книг. Я слушала эту книгу раньше в исполнении Ведьмы. Это исполнение понравилось мне больше, но некоторые имена были озвучены по-другому, и кажется неправильно. Я не очень большая поклонница голоса Ведьмы – слишком взвигливо – но по-моему она имена выговаривает правильнее. И здесь не понравилось произношение слова «студиозусы». Хотя я не русская и не получила русское образование, но мне все таки кажется ударение не правильное.

Не знакома с первой частью книги, но эта мне очень понравилась. Легкая, интересная, дарит романтическое настроение. Озвучка прекрасная, отлично переданы все чувства героев.

Волшебная книга! Главные герои стали такими родными, что не хотелось, чтобы заканчивалась эта прекрасная история! Прослушала на одном дыхании!

Красивая, наполненная романтикой история о любви, о героях, созданных друг для друга, о сердцах, преодолевающих трудности, разрушающих все преграды; о важности поддержки семьи, друзей и близких. Эта книга будет интересна и подростку, и более взрослому читателю – всем уважающим любовный роман.

Прочитав электронную версию книги, не смогла пройти мимо аудиокниги, купила, прослушала и, не пожалела. Взгляд чтецов на произведение понравился. Сильвана и Олеся Родзевская, читают четко, с пониманием текста, передавая необходимые эмоции.

Книга зарекомендовала себя как хорошая, а вот аудиоверсия не удалась. В целом, чтецы и чтицы по-разному читают, и слушатель зачастую готов прощать мелкие огрехи (вроде студиозОсы). Но только не сплошной перекрой авторских интонаций и нюансов. Такое трудно усваивать, даже если не читал и слушаешь впервые. Выходит, что слушаешь и не стыкуешь со словом.

За труд, конечно, спасибо.