Отзывы на аудиокнигу «Адепт», страница 2

Логика, слог, текст делает эту книгу на порядок выше, чем аналоги. Прекрасный чтец и отлично передает готическую атмосферу.

Новый взгляд на Россию и Германию.

Огромное спасибо!

Интересный, захватывающий сюжет, приятный голос чтеца, спасибо автору. Не жалею ни минуты проведённого времени за прослушиванием

Два бала. Или переводчик переводил гуглпереводчиком (шабер это на фене нож, а не лом) либо автор слабенький. Книга начинается так как будто мы эту вселенную знаем как свои пять пальцев. Может она не первая в серии? Или автор как Говард Лавкрафт забывает что и своих фантазий начертал на бумаге, а что так и осталось в голове автора. Есть пару дельных мыслей для новичков... а так...

Книга отличная. Может, немного затянутая, но сеттинг и задумка - огонь

4 звезды из-за работы звукорежиссера, который обрезал глухие начала и концы слов. И самое обидное - не исправил этот недочет а следующей части.

И Валерий читает прекрасно, но его голос никак не вяжется с образом тридцатилетнего полковника Самарина…

У автора хороший слог. Очень понравился чтец, актер отлично справился с созданием атмосферы. Хорошее сочетание бытовой магии и политических интриг.

мне понравилось. герой не супермен, но хороший специалист в своём деле. главное – герой мужчина и ведёт себя как мужчина. женщины хороши и ведут себя как женщины. правда, от всеобщего благородства всех героев, включая злодеев, свербит и сводит скулы, но это издержки жанра. и да, великая идея независимой и великой Польши… но это в конце, и скорее наивно и мило, ну и слегка саркастично, учитывая саму концовку.

Книга хорошая, а вот переводчик нет. Частое повторение слов («буркнул» в каждом абзаце, ааа!), однокоренные аж рядом, кошмар. Студент-недоучка переводил, что ли? Редактура в современном мире умерла как явление, очевидно. Идея автора, тем не менее, интересная. В аудиоверсии огрехи переводчика меньше раздражают))

Начитавшись отзывов, начала слушать. При этом ожидала чего-то, похожего на Ведьмака. Книга оказалась неплохой, но все-таки сильно не дотягивает до великого произведения. Как-то вся ситуация с анклавами не тянет на новую вселенную, все несколько невнятно.

В общем, следующие части слушать не потянуло. К чтецу претензий нет, прочитано достойно

хорошее, добротное польское фентези. Польское в хорошем смысле этого слова. История захватывает, хочется услышать продолжение. Актёрская игра на высоте. Чтец голосом передаёт характеры персонажей.

Книга весьма занимательная. Местами сумбурна, но читается легко. Герои и события яркие. Без лишней раскачки, сюжет закручивается с первых страниц. Читаю продолжение. Однозначно рекомендую.