В действительности Борисова А.Б. – не автор, а только составитель. Все же диалоги без изменений взяты ею из двух греческих учебников: «Эллиника тора» и «Эпикинонисте эллиника», в чем может убедиться каждый, сверив тексты. Но в этом как раз и главная ценность данного сборника и его надежность, т.к.оригинальность греческих текстов гарантирует правильность речевых образцов для обучающегося. Диалоги озвучены носителями языка (не только Х.Циплиди, как указано в аннотации, а также Л.Андрэу, т.е.и женским, и мужским голосами), читают очень качественно, с естественной интонацией и выразительно (видимо, профессиональные актеры).
Отзывы
3