Немцы

Немцы

Мне очень понравилось и рекомендую для чтения. Первая половина, не скрою, далась с трудом, но потом не могла оторваться. Жизнь московских чиновников описана настолько реалистично, что я окончательно рассталась с иллюзиями относительно куда и как идут бюджетные средства. А переживания главного героя касательно дочери описаны так, что я ему сопереживала как своему ближайшему другу или родственнику – с головными болями и сердцебиением. Язык книгоописания необычен, но завораживающий.

прочитала за три дня на одном дыхании, какой же восхитительный сложный и простой одновременно роман. я очень люблю такой вязкий и точный язык в романах, особенно в крупных романах – я в них погружаюсь без остатка. лучше о любви к ребенку после развода я еще не читала – это так сильно и нежно, так по-настоящему. ну и весь этот чудовищный чиновничий фон, от которого так смешно и страшно, так страшно и смешно. я думаю, из последнего, прочитанного мной на русском языке, «Немцы» – это лучшая книга. браво.

Книга читается тяжеловато, сам язык излишне нагружен витиеватостью. Часто, начав читать предложение возвращаешься на несколько назад, чтобы понять что же имелось в виду… но и это может не помочь.

Сюжетная линия интересная, интересно описаны 2.5 жизни одного и того же человека – работа на госслужбе и 1.5 семейные параллельно идущие судьбы. Тоска по дочери от распавшегося брака и новая, не могущая состояться семья. Удивляет, как в одном человеке могут сосуществовать два разные по знаку сущности. В целом понятно, почему книга попала в Букер.

Немцы

Честно скажу – начав читать внимательно, после первой сотни страниц перешла на чтение «по диагонали». В конце захотелось спросить у автора, что он, собственно, сказать-то хотел? Потому что, на мой взгляд, книга неоправданно многословна. В процессе чтения тень Льва Николаевича стояла за страницами постоянно – почти каждое предложение автора было примерно на полстраницы. При этом автор частично использует прием «потока сознания» при изложении, что в принципе делает прочтение тяжелее, чем обычно. Но да простит меня уважаемый автор, глубины раскрытия человеческой психологии персонажей я при этом не нашла. Возможно, я невнимательно читала, прошу прощения. Но львиная доля объема книги посвящена весьма едким и остроумным описаниям взаимоотношений чиновников. Да, поначалу эти места читать и интересно, и смешно, и грустно, но потом уже приедается. Уже тоскливо становится. Вероятно, я сужу субъективно, потому что никогда не была поклонницей общественно-политической сатиры в художественной литературе. Но хочется все же почитать об общечеловеческих ценностях, а не о «распиле» взяток и откатов. Поэтому лично для меня была интереснее линия семейных взаимоотношений главного героя; но здесь, опять-таки с моей субъективной точки зрения, автор практически совершенно не раскрыл ни образ первой жены, ни образ дочери. Образ второй жены героя тоже несколько однобокий. Хотя объем книги вполне позволял тщательнее заглянуть во внутренний мир этих персонажей. Мораль концовки вполне ясна, замечательно, поддерживаю автора обеими руками, но не вижу смысла в столь длинном подведении читателя к такому простому выводу. Напрашивается вывод, что некая конъюктурность все же присутствует, и неслучайно автор посвятил чиновничьим «разборкам» столь внушительный объем.

Очень реалистичная история. Автор вводит читателя в мир московских чиновников. Умело высмеивает их уровень компетенций и повадки. Но это только фон для сопереживаний душевных метаний главного героя.