Врата Мертвого дома

Прежде всего хочется отметить блестящий перевод книги, как и всех книг цикла «Малазанская хроника павших», Ефремом Лихтенштейном. О самой книге (и цикле) говорить не буду. Вполне достойно уже одно то, что весь данный цикл Стивена Эриксона поклонники фэнтези справедливо ставят в один ряд с циклом «Черный отряд» Глена Кука. Прекрасное изложение в прекрасном переводе! ..Что может быть лучше!

Закончила читать вторую книгу «Малазанской книги павших. Врата мёртвого дома» и хочется поделиться впечатлением от прочитанного. Предупреждаю, что в моём отзыве будут спойлеры! Честно говоря, первая книга понравилась намного больше! В ней было больше локаций, более интересные персонажи, а здесь только пустыня Рараку и жутко надоевшая армия Колтейна! Очень много внимания уделено тому, как солдаты просто бредут по пустыне, испытывая голод, холод и т. д. Вообще жизнь отступающей армии – это большая часть книги, читать про неё смертельно надоело, как будто нет других локаций и персонажей. То же самое касается и пустыни! Как будто у автора фантазия иссякла! Персонажи тоже оставляют желать лучшего.

В общем, я как-то разочаровалась в этой серии, хотя первая книга мне понравилась, но она была намного интереснее!

Эриксон это тут случай, когда читать очень тяжело, но очень интересно. Чувствуется, что автор историк и посвятил много времени именно изучению войн. Очень много натурности. Много жестокости. Но это придает достоверность.

Потрясающая книга! Чувствуется, что автор старательно и детально прорабатывал мир, в котором происходят события. Великолепные описания битв, в меру краткие, но в то же время, достаточно емкие, чтобы оценить масштабы и понять всё происходящее. С удовольствием ставлю 5 из 5 звезд.

“Врата мертвого дома” - вторая книга из серии "Малазанская книга павших". Здесь мы встречаем некоторых старых героев третьего плана, которые, так сказать, чуть-чуть приподнялись и получат долю новых приключений, и еще множество персонажей самого разного толка. Привязываться к кому-либо смысла нет – автор их не щадит, смерть в этом мире приходит внезапно там, где ничего не ждешь. И несмотря на то, что я почему-то была уверена, что книга будет продолжением ‘Садов Луны’, все равно это было увлекательное путешествие.

Одна из линий соединяет в странную компанию младшую сестру Ганоса Парана Фелисин, отлученного жреца и вора Геборика Легкую Руку и головореза Бодэна. Все вместе они сосланы на рудники новой адъюнктессы Таворы, еще одной сестры из Дома Парана. Фелисин всего 14 лет, и на рудниках ее не ждет ничего хорошего, чтобы выжить и защитить своих невольных спутников она проходит через все мерзости рабства – спит с надсмотрщиками за услуги, принимает наркотики, пьет. Только чудом ей удается выжить, и то только благодаря тому, что Бодэн и Геборик берут ее с собой при побеге. Судьба, чувствуется, у нее будет интересная. Хотя свои подростковым максимализмом и инфантильностью эта девчонка меня раздражала практически всю книгу.

Вторая линию касается трелля Маппо и яггута Икария – компания не менее странная и загадочная. Они друзья, вроде бы Маппо помогает Икарию обрести себя, свои утраченные воспоминания. Но это только видимость, ведь задача у трелля прямо противоположная. Угрызения совести постоянно терзают его, сохранение тайны заставляет его думать, будто он предает близкого друга. Развязка их истории любопытная – сколько они уже бродят по этому миру, сколько еще им бродить.

Третья линия, пожалуй, для меня была более увлекательной. Континент Семиградье охвачен пожаром восстания, Малазанская империя терпит поражение за поражением, но все еще огрызается. Ведь Седьмая армия, усиленная кланами кочевников, все еще цела, а ведет ее выдающийся полководец, первый кулак Колтейн. Хроника стратегического отступления армии к последнему свободному городу, хроника боев, отягченных необходимостью спасти 30 000 беженцев предстает перед нами рассказанная глазами императорского историка Дукера. Кажется, что у них неплохо получается, но весь этот путь занимает несколько месяцев и бои идут практически постоянно. И чем ближе Арен, тем явственнее понимание – чуда не произойдет. В итоге если кому боги и даруют второй шанс, то Колтейну одному.

Четвертая линию возвращает нас к компании Скрипача, Апсалар (бывшей Жаль), Крокуса и Калама. Не все они остаются вместе, но иногда пересекаясь с другими героями, они проходят свой путь и, кажется, отчасти достигают поставленных целей. Всяких-разных персонажей насыпано много, порой они мелькают на миг и пропадают, а порой возникает мысль, что автор с ними еще не закончил. И что мне нравится у Эриксона, это тот момент, когда разрозненные ниточки связываются, а кусочки информации начинают складываться в общую картину.

Этот мир очень жесток, он кровавый, безжалостный, пропитанный болью, страданиями и фатализмом. Оптимисты заканчивают плохо или, по меньшей мере, не так, как рассчитывали. Но эмоций много, герои и их судьбы захватывают настолько, что даже гигантский объем томов не пугает. Если в первом томе автор просто бросал читателя в воду, как котенка, то во второй уже начинаешь что-то понимать. Этот мир пропитан насквозь магией, сплетенной с различными культурами и религиозными верованиями, здесь только вариантов помимо Путей, что глаза разбегаются. Эпические сражения, политические интриги, сюжет сплетаются в такой плотный клубок, что в начале книги вдыхаешь, а выдыхаешь только в конце. Нельзя сказать, что тут герои хорошие или плохие, мерзавцев хватает, конечно, но все остальные скорее серые и с гибкой моралью, чем белые и пушистые. Но все они живые, и переживаешь за многих, как за родных.

Однозначно буду продолжать, и рада, что когда-то решилась начать читать этот цикл.