Уильям Сомерсет Моэм

Что можно написать о Моэме? Буду кратка: я его обожаю. Я впервые прочитала «Луна и грош» и «Театр» 30 лет назад и периодически перечитываю. Сложно выделить, что из его произведений я люблю больше, «Бремя страстей человеческих», «Луна и грош» или другие. И, да, я бы взяла с собой его книги на необитаемый остров))))

Мой самый любимый писатель, у которого на мой вкус есть все: и тонкий английский юмор и блестящий стиль и динамизм повествования( практически нет так называемых лирических отступлений, которые порой просто пролистываются). Невозможно оторваться от большинства рассказов, концовка которых почти всегда как вишенка на торте. Любимые – «Леди Джейн» и «Мистер Всезнайка». Уже одна мастерская фраза «Я решил, что Макс Келада мне не понравится, еще до того, как увидел его» интригует читателя и создает образ одного из героев, в портрет которого добавляется еще несколько красок похожего цвета. Концовка же переворачивает все с ног на голову и оставляет читателя ошеломленным. У Моэма практически отсутствуют черно-белые краски его герои часто раскрываются с совершенно неожиданной стороны. Читая Моэма понимаешь, никогда нельзя полностью довериться первому впечатлению о каком-нибудь человеке. Если его рассказы отличаются увлекательностью и подчас детективным сюжетом, то романы заставляют серьезно задуматься. Самое сложное послевкусие вызывает «Луна и грош».

А правильно ли я живу? Такой вопрос неизбежен после прочтения книги. Все мы как и герой романа Чарльз Стрикленд испытывали когда-либо страсть, но если для реализации мечты( в его случае стать художником) надо бросить все: семью, обеспеченную жизнь и навлечь на себя презрение общества? К сожалению( или к счастью) в реальной жизни большинство из нас избегают резких движений. Как всегда Моэм не ставит оценок – читатель волен решать сам прав ли главный герой. Но не сопереживать ему невозможно.

Один из самых лучших авторов двадцатого века, наравне с Хемингуэем, Ремарком, Фитцджеральдом. Самые лучшие произведения на мой взгляд: Рождественские каникулы, Театр, Луна и грош. Время от времени, возвращаюсь к Моэму, эдакий настольный писатель. К сожалению, не читала произведения писателя на языке оригинала, но и в переводах, произведения, надеюсь, не уступают по своему качеству. Кстати, этого автора экранизировали и весьма, как мне кажется, удачно. Читать однозначно!

Я, конечно, понимаю, что подбор работает автоматически, но когда внизу под Моэмом в колонке «Похожие авторы» видишь Маринину, Рубину и прочих… особенно Донцову – это вызывает, как минимум, недоумение и возмущение.

Что называется, жирная оплеуха великому английскому классику и жуткая, просто несусветная, лесть Донцовой!