Никогде Текст

Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Никогде
Никогде
Никогде
Бумажная версия
165
Подробнее
Никогде
Никогде
Бумажная версия
387
Подробнее
Никогде
Никогде
Бумажная версия
463
Подробнее
Описание книги

Под улицами Лондона существует мир, о котором большинство людей и не подозревает. В нем слово становится настоящей силой. Туда можно попасть, только открыв Дверь. Этот мир полон опасностей, населен святыми и монстрами, убийцами и ангелами…

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 16 декабря 2010
  • Дата написания: 1996
  • Объем: 340 стр.
  • ISBN: 978-5-17-062741-7, 978-5-271-25605-9
  • Переводчик: Мария Мельниченко, Надежда Конча
  • Правообладатель: АСТ
  • Оглавление
Книга Нила Геймана «Никогде» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Другие версии
Никогде
Бумажная версия
от 165
С этой книгой читают:
Цитаты 473

<...> неприятности трусливы – они никогда не ходят поодиночке, а собираются в стаи и атакуют все разом.

+253stille_LiveLib

- Кошек любишь?

- Ну, в общем, да. Я люблю кошек.

Анестезия облегченно вздохнула.

- Бедрышко или грудку?

+195tekhi_LiveLib

Извините, ошибся Лондоном.

+182Beyu_LiveLib

– Города, мистер Вандемар, очень похожи на людей, – торжественно объявил мистер Круп. – Мало кто знает, что таится глубоко внутри.

+130stille_LiveLib

Аббат знал, что ожидание – грех. Следует ценить каждое мгновение. А ожидание – это неуважение по отношению к будущему и настоящему одновременно.

+129stille_LiveLib
Ещё 5 цитат
Лучший отзыв
o
02 марта 2012, 15:45o.tverdokhlebova2012

"Никогде" – это качественное фэнтези! Если попытаться дать краткую характеристику, я бы сказала: Не банально!

Захватывающий сюжет, тщательно прорисованные герои – книга не оставит равнодушным никого (конечно из тех, кто любит фантастику).

Эта история лондонского паренька, который влачит свое обыденное существование. Вся его жизнь – это съемная квартирка, работа и невеста, – некрасивая, но любимая. Но все меняется (как банально это звучит!) в одно мгновение.

Я бы не сказала, что нужно обладать тонким чувством юмора или какими-то глубокими познаниями о жизни лондонцев, чтобы оценить это произведение. Достаточно просто читать и получать удовольствие: от легкости повествования, отличных шуток, интересного сюжета.


Пожаловаться+38Поделиться:
Оставить отзыв
Отзывы (101)
Ф
02 ноября 2011, 18:12Филимонова Мария Александровна

С «Алисой в стране чудес» эту книгу объединяет одно – перевести ее не проще, чем перевезти Англию (если воспользоваться выражением Заходера). Не скажу, что М. Мельниченко и Н. Конча справились с задачей – скорее наоборот, они пошли по пути наименьшего сопротивления, оставив каламбуры непереведенными. И в результате воспринимать текст очень сложно, еще сложнее получить от него то впечатление, на которое рассчитывал автор. Нужно основательное знание английского языка, английской культуры, географии Лондона. И вот тогда, возможно, читатель сможет оценить тонкую иронию, заложенную в образах старины Бейли или черных монахов.

Но свое очарование здесь все-таки есть – странная притягательность городского фольклора, «страшной истории» об изнанке современных мегаполисов. Не уверена, что решусь это перечитать. Мрачный мир, натуралистичные описания неприятных вещей... Но и жалеть о потраченном времени не приходится.

Пожаловаться+30Поделиться:
l
15 января 2014, 15:57langi

Первое фэнтези в моей жизни. За окном было так сыро и пасмурно, что захотелось почитать сказку. Благодарю Бога, что попала на Никогде, иначе бы, возможно, никогда не вернулась к этому жанру. Я как будто бы побывала в отпуске, из которого привозишь новые впечатления. Эта книга обладает потенциалом изменять людей в лучшую сторону, активирует давно забытые мечты. Теперь буду перечитывать всего Геймана.

Пожаловаться+19Поделиться:
l
16 июля 2013, 21:07lyurasova

Нил Гейман один из моих любимейших авторов. Читала эту книгу раз 20, правда с названием «Задверье» и в переводе Анны Комаринец.

Книга восхитительная – остроумная, затягивающая, цепляющая. Крысословка Анастезия, маркиз де Карабас, дом тысячи дверей…

Вкратце могу сказать одно – эта книга всегда со мной, она вошла в мой список из 10 книг которые я могу перечитывать по сотне раз и каждый раз читая испытываю тот же восторг, что и при первом прочтении.

Пожаловаться+12Поделиться:
l
26 июня 2018, 12:20lobachevatn

Не знаю, где тут нашли восхитительный юмор и прекрасный волшебный мир..... вряд ли мне захочется еще раз перечитать эту книгу((( беспросветная грусть и тоска. И отчего и почему произошли все события-вообще не понятно.... в общем, не особо рекомендую.

Пожаловаться+4Поделиться:
Ещё 5 отзывов
Нужна помощь
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»