очень необычная и лёгкая в прочтении книга. в себе вобрала мудрость. с удовольствием ее перечитываю каждый раз и нахожу каждый раз что то новое
очень необычная и лёгкая в прочтении книга. в себе вобрала мудрость. с удовольствием ее перечитываю каждый раз и нахожу каждый раз что то новое
Душевно и по-восточному. Хотя, конечно, далеко не с каждой фразой можно согласиться. Не всё прочитанное обладает практической ценностью.
худший перевод из возможных ?
я думала, что это перевод В. Маркова.
этот переводчик не владеет русским языком вообще.
разочарование.
Оставьте отзыв
Халил Джибран (1883–1931) – выдающийся ливанский и американский писатель, художник, философ и поэт, автор удивительной книги «Пророк», благодаря которой он стал самым популярным арабским писателем в мире. Это короткое и вместе с тем масштабное произведение, созданное в виде притчи, охватывает все важнейшие формы жизни человека и находит путь к сердцу каждого читателя, независимо от возраста, национальности или вероисповедания. Создав замечательной красоты поэтический эпос о проповедях Альмустафы, пророка Нового времени, призывающего людей к обретению духовной свободы и высшей гармонии, Халил Джибран обеспечил себе литературное бессмертие и славу одного из величайших эзотерических авторов двадцатого века.
Отзывы
3