Те, кто уходит, и те, кто остаетсяАудио

Слушать фрагмент
Отметить прослушанной
Как слушать книгу после покупки
Те, кто уходит, и те, кто остается
Те, кто уходит, и те, кто остается
Те, кто уходит, и те, кто остается
Электронная книга
349
Синхронизировано с аудио
Подробнее
Описание книги

Действие третьей части неаполитанского квартета, уже названного «лучшей литературной эпопеей современности», происходит в конце 1960-х и в 1970-е годы. История дружбы Элены Греко и Лилы Черулло продолжается на бурном историческом фоне: студенческие протесты, уличные столкновения, растущее профсоюзное движение… Лила после расставания с мужем переехала с маленьким сыном в район новостроек и работает на колбасном заводе. Элена уехала из Неаполя, окончила элитный колледж, опубликовала книгу, готовится выйти замуж и стать членом влиятельного семейства. Жизнь разводит их все дальше, они становятся друг для друга лишь голосами на другом конце провода. Выдержат ли их отношения испытание переменами?

Отзывы:

«Цикл неаполитанских романов Элены Ферранте – безусловный, безоговорочный шедевр… Я была потрясена и очарована. Я забыла обо всем, мне не хотелось делать ничего, кроме как следовать за Лилой и Лену…»Джумпа Лахири

«Суметь наполнить текст чистой, неразбавленной энергией жизни столь огромной силы – это выдающееся достижение»Клэр Мессуд

«Ферранте – это потрясение»Элис Сиболд

«Ничего подобного не издавалось ранее»The Guardian

«Ферранте говорит то, чего до нее не говорил никто. И делает это до боли искренне и правдиво. Как никто другой»London Review of Books

 Копирайт

Copyright © 2013 by Edizioni e/o

Published in the Russian language by arrangement with

Clementina Liuzzi Literary Agency and Edizioni e/o

© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление.

Издательство «Синдбад», 2017.

Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»

© & ℗ ООО «Вимбо», 2017

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков


Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 15 ноября 2017
  • Дата перевода: 2017
  • Дата написания: 2013
  • Длительность: 15 ч. 17 мин. 29 сек.
  • Переводчик: Ольга Ткаченко
  • Чтец: Юлия Яблонская
  • Правообладатель: ВИМБО
  • Оглавление
Аудиокнига Элены Ферранте «Те, кто уходит, и те, кто остается» — скачать в MP3 или слушать онлайн бесплатно.
Другие версии
Те, кто уходит, и те, кто остается
Электронная книга
349
Книга входит в серию
«Неаполитанский квартет»
История нового имени
Те, кто уходит, и те, кто остается
История о пропавшем ребенке
-15%
Лучший отзыв
R
31 января 2018, 14:01Registered User 363312860

Книга о жизни, о любви, о надеждах на прекрасное будущее и столкновении с реальностью. Фоном автор показывает историю Италии середины прошлого века, молодежные движения 60-х изнутри. Колоритные зарисовки неаполитанского быта воссоздают атмосферу города. Это дает понимание того, в каких условиях формируются характеры, складываются судьбы людей.

Послушала третью книгу из серии «Неаполитанский квартет» с тяжелыми чувствами. Наверное, события и чувства героев резонируют с собственным опытом.

Но в то же время ощущаю принятие жизни во всем ее многообразии. Спасибо переводчикам и авторам аудиокниги!

Пожаловаться+8Поделиться:
Оставить отзыв
Отзывы (9)
R
30 декабря 2017, 21:01Registered User 348326862

Эпохальное произведение на все времена. Будет актуально еще очень долго. О жизни, о совести, о дружбе, об отношениях и конечно же о любви, которую не удастся сохранить и пронести через жизнь.

Пожаловаться+8Поделиться:
Н
21 марта 2019, 19:15Надежда Ветчинникова

Удивительно, что каждая следующая часть книги все интереснее и как будто насыщеннее. Эмоциональный накал не ослабевает, а главной героине сопереживает все больше и больше. Книгу слушала в любую свободную минуту, просто «погрузилась» в нее. Очень надеюсь, что и четвертая часть не уступает предыдущим трем

Пожаловаться+5Поделиться:
a
31 октября 2019, 11:54autoreg878161218

При прочтении первой книги показалось, что сюжет не очень захватывающий. Но бросить читать не смогла. Пришлось купить остальные части. Я слушала не останавливаясь, почему то не могла оторваться. Казалось бы описывается самая обычная и частенько бессмысленная жизнь. Но во время прочтения задумалась о превратностях жизни, о токсичной дружбе со своей подругой детства, о ее зависти, и даже зависти всех соседских детей, из-за своей более удачно сложившейся жизни. Я никогда не задумывалась о том, что что яд дружбы можно пронести через всю жизнь. Я также ощутила вкус яда семейных отношений героев книги. И вообще, мне сейчас кажется, что я по настоящему осмыслила понятие яда в отношениях только после прочтения этой книги. Рекомендую к прочтению.

Пожаловаться+2Поделиться:
R
31 мая 2019, 07:29Registered User 397595189

В целом интересно. Но пока ощущение того, что первая книга захватила больше не покидает. Не знаю почему, но скорее всего потому, что наверное всю книгу пронизывает какое-то депрессивное настроение…Если это реальные события, рассказанные автором, если это настоящие эмоции, то может быть правильнее было бы рассматривать книгу как очень качественный литературный труд, потому что все очень натурально, собственно как в жизни. Но беда в том, что этой унылой натуральности настолько хватает в жизни, что в литературе хочется больше позитива. Если все так убого, уныло и бесцветно, если никакого луча в конце тоннеля не ощущается в процессе чтения ( в моем случае прослушивания), то думаешь: «А зачем забивать себя чьими-то унылыми эмоциями и ощущениями собственной серости, неуверенности?Ради описания неаполитанского быта? Ну да, с познавательной точки зрения любопытно. А позитивных эмоций не хватает. Неужели эти описываемые люди совсем никогда ничему не радовались? Тогда зачем мне чей-то негатив, боль и бесконечная борьба, если этого хватает в собственной жизни?» Пока так и не определилась, зачем. Но последнюю книгу все равно послушаю.

Пожаловаться+2Поделиться:
Ещё 5 отзывов
Цитаты 63

Растрата умственных способностей. Общество, считающее нормальным, что женщина душит свой ум заботой о детях и доме,  – само себе враг, хоть и не понимает этого.

+13ЛС

— Ничего. Молчанье — знак согласия.

— Молчанье — знак того, что всем насрать.

+11scherbinatanya7_LiveLib

Любое решение имеет свою историю: многие события нашей жизни до поры до времени таятся в тени, но потом все же выходят на свет.

+10Krita_LiveLib

Да уж, это только в сказках все бывает как хочется. Реальность — другое дело.

+7Book_Walk_LiveLib

In the fairy tales one does as one wants, and in reality one does what one can.

+6brebis_blanche_LiveLib
Ещё 5 цитат
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»