Честно говоря, перевод не очень. Путаются понятия оперативной памяти (memory) и хранилища (disk space), в книге и то и то это просто память. В описании символьных ссылок в разрешении доступа вида lrwxrwxrwx написано что l - это единица, хотя в оригинале такого нет, и вообще везде всегда это было L. Специально не искал, но такие моменты бросаются в глаза.
Отзывы
5