Цитаты из книги «Артемис Фаул. Последний хранитель»

- Вскоре все люди умрут, - нараспев заговорила она, подражая проверенным временем интонациям гуру. - И тогда Опал станет всеми любима.

«А если я и не стану всеми любима, - подумала она, - то, по крайней мере, все люди умрут, и то хорошо».

- Эй, - огрызнулась Элфи. - Сейчас не время обвинять Артемиса.

- Спасибо, - сказал Артемис. - Наконец-то.

- Обвинять Артемиса у нас хватит времени потом, когда все закончится.

"Я был сломан, но ты меня починила. Спасибо тебе..." (с) Артемис Фаул

«Парень, похитивший несколько лет назад Элфи Малой, никогда и не подумал бы пожертвовать собой».

Но он больше не был тем парнем. Его родители вернулись к нему, и у него были братья.

Копать, прокрасться, стащить. Три из четырех самых любимых глаголов Мульча.

Артемис почти уже примирился с тем, что в самом ближайшем будущем ему придется умереть, но как обидно было бы покинуть этот мир с проклеванным дикой уткой черепом! «Смерть от агрессивной водоплавающей птицы» стремительно поднялась в мысленном «Списке наименее желаемых смертей» Артемиса на первое место, потеснив давнишнего лидера, «Смерть от испускаемых гномом газов», которая уже не один год виделась ему в кошмарных снах.

- Не утки, - сказал он. - Пожалуйста, только не утки. Я еще не получил Нобелевскую премию.

«Я - наездник тролля, - с гордостью подумал Мульч. - Я рожден для того, чтобы скакать на тролле, воровать и есть от пуза».

И Мульч решил, что найдет способ объединить все эти три призвания, лишь бы только пережить сегодняшнюю ночь.

Сердце - это орган для перекачивания насыщенной кислородом крови к клеткам. Оно способно думать не больше, чем яблоко - отбивать чечетку.

Я гонюсь за летательной машиной, которую толкает по дорожке сидящий верхом на тролле гном. Невероятно.

Она не просто наплюет при этом на Устав Подземной полиции, она раздерет его страницы на клочки, смешает их с испражнениями тролля, разведет костер и испечет на нем оладьи.

- Дерьмовые оладьи, - пробормотала она. Совершенная бессмыслица, если вам неизвестен ход ее мысли.

- Можешь испечь на Уставе дерьмовые оладьи, - сказал Артемис, сумевший четко проследить мысли Элфи, - но мы должны любой ценой остановить Опал.