Чистая магия не знает себя. Она везде. Это сила природы, кровь нашего мира, мозг наших костей. Мы придаем ей облик, но ни в коем случае нельзя давать ей душу.
Да, спустя два года я, наконец, соизволила взяться за продолжение трилогии «Тёмный оттенок магии». Хотя, в своё оправдание скажу, что не читала я продолжение не, сколько из-за того, что ленилась, а потому что ждала переиздания от АСТ без вырезанных и зацензуренных сцен. Честно говоря, я бы такая, что и первую часть в переиздании перечитала, но решила не тратить времени даром и тут пошло-поехало. К переводу у меня почти нет претензий, разве что спасибо АСТ за «Рая». Ну и за нормальную встречу Алукарда и… хм, ладно, я забегаю вперёд.
Для начала стоит сказать, вторая книга меня порадовала куда больше своей предшественницы. И не только некоторыми персонажами, скрашивающими досуг: было больше неожиданных сюжетных поворотов, действительно неожиданных, а не расставленных в кустах роялей; было много захватывающих эпизодов, во время чтения которых реально перехватывало дыхание; был юмор, хороший юмор, не притянутый за всё, что только можно и уместный, что немаловажно; персонажи выглядели более живыми, чем в первой части \может тут и есть заслуга перевода, не могу ничего сказать\; пафос тоже был, но куда же без него \местами даже с перебором, но, когда дело касается Алукарда Эмери, всё идёт с перебором, он по-другому просто не умеет\; были и восторги, и фейспалмы, и желание выкинуть в окно, и самому выйти ту даже, но одно неизменно – это было великолепно. Но обо всём по порядку.
Пожалуй, можно сказать, что вся вторая книга рассказывает нам про несколько событий, которые плавно слились в один локальный звиздец, едва не закончившийся глобальной катастрофой \хотя, тут как посмотреть, для кого-то так оно и было…\: жизнь Лайлы на корабле Алукарда, подготовка Арнезийской империи к Эссен Таш – турниру магов, и Холланде, который выжил после попадания в Чёрный Лондон и вернулся оттуда с довеском. Хочется рассказать много всего и не проспойлерить, но я так не умею, поэтому поскребём, как говорится, по поверхности.
Дилайла Бард, как мы помним, в конце прошлой книги просто ушла. Развернулась и отчалила, оставив Келла одного разбираться в собственных чувствах \о ней мы поговорим чуть попозже, мне есть, что сказать\. Она ушла, нашла корабль и после... некоторых заминок "поступила" на него "работать" вором, где и познакомилась с капитаном Алукардом Эмери, тем ещё пафосным засранцем. Четыре месяца плавала она на "Ночном Шпиле" и училась магии, в чём, безусловно, преуспела. Из этого плавно можно перейти к Эссен Таш - турниру магов трёх государств, организованный Арнезийской империей, в который Рай благополучно всунул Келла, чтобы тот выпустил пар, и куда всунулась Лайла, чтобы проверить собственные силы. Она, конечно, сильный маг, очень сильный, что, собственно, не удивительно \спойлеры\. Чуть стороной идёт Холланд, который выжил. Его история - это вообще отдельная тема, достойная спин-оффа. Точно так же, как разъяснение, которое нам дали по поводу магии и её возможной одухотворённости, о которой вскользь упомянул автор в "Тёмных оттенках". Магия, которая живая, которая может чувствовать и принимать решения - это офигенно. Было. До момента, пока мы не узнали, какие скелеты за этим прячутся, как именно погиб Чёрный Лондон и чем это грозит остальным мирам. Зачтено, госпожа Шваб, мои аплодисменты.
Моё отношение к Келлу с прошлой книге не изменилось. Честно говоря, его я стала любить ещё больше. В первой части нам показали парня, приёмыша в королевской семье, самого сильного мага Лондона, Арнезийской империи, да и всего мира, чего там юлить. Посланец, ходящий между мирами по поручениям короля Красного Лондона, иногда прихватывающий кое-что и для себя. Но недавние события заставили его повзрослеть и пересмотреть свои взгляды на некоторые вещи. Привязав свою жизнь к жизни Рая Мареша, наследного принца империи, Келл накинул себе на шею удавку. Никто не говорит, что он жалел, отнюдь. Я уверена, случись такое ещё раз и при других обстоятельствах - он сделал бы то же самое, ведь отношения Келла и Рая - это отдельный вид эстетики. Они чувствуют друг друга не только на физическом уровне, когда о боли одного знает и второй, но и на ментальном. Рай и Келл переживаю общие волнения, общие страхи, перенимают привычки друг друга. Они были и раньше невероятно близки, но сейчас стали одним целым. И описано это настолько круто, что читается взахлёб, до искорок в сердце, до желания обнять и плакать. Келл переживает за Рая, вспоминает о Лайле, чувство к которой пока ещё не поддаются идентификации, пытается не обращать внимание на изменившиеся отношения короля и королевы к себе, которые негласно, но всё же винят во всём случившемся его, а тут ещё и Алукард вернулся. В общем, всю вторую книгу парень ходит напряжённый, как струна. Ещё и поступок короля... В общем, совершенно не удивительно, что... он сделал то, что сделал. Винить его язык не поворачивается.
О Рае Мареше можно сказать много чего, но я скажу только одно: он здорово изменился с первой части \за четыре месяца, если быть точным\. Не знаю, что повлияло сильнее: его смерть, привязка к жизни Келла или ситуация в целом, но он повзрослел. Да, местами его заносило, он бедокурил и устраивал в прямом и переносном смыслах Келлу головную боль \одно участие брата в эссен таш чего стоит\, но кто из нас идеален. А тут ещё Алукард. Снова. Этот великолепный мужчина потоптался по печени всем. С разной интенсивностью и по разным поводам. Рай и Алукард... Ну, это было красиво, да. А сцена с поцелуем, ммм, монифик.
Дилайла Бард мне в первой книге очень сильно не понравилась. Во второй книге она меня бесила до воя на луну. Простите, конечно, но эта дамочка – мэри сью самого низкого пошиба из всех возможных \ладно, не самого, местами, в третьей части, она мне даже нравилась. Местами. Редко. Очень редко\. Она просто пипец какая крутая: и с ножичками она умеет, и в магию она может, и вор она зачётный, и убийца охерительный, и тут, и там, и сям, везде успевает, и госпади ты боже мой! Да, бывали моменты, когда я снимала перед ней шапку и аплодировала, но, к сожалению, этих моментов было очень мало. Пожалуй, спасибо стоит ещё раз сказать за мастерство автора в умении описывать персонажей, ибо, скорее всего, она бесила меня настолько сильно, потому что была живой. Живой настолько, насколько вообще может быть таковым описанный в книге персонаж, не существующий на самом деле. Последний раз я такое видела у Пехова. И тут нужен отдельный поклон.
Я добралась до Алукарда Эмери и сквозь нечленораздельный визг могу сказать, что многие читали эти книги только ради него. И я могу понять, почему. Этот мужчина великолепен по всем параметрам. Он обаятельный, хитрый, умный, сильный маг, прекрасный вор, за словом в карман не лезет, да и вообще, в принципе, молчать не умеет, красавчик, ну и куча скелетов в придачу, о которых нам поведают аж в третьей книге. Пожалуй, в этой книге нас только готовят к тому, как в третьей персонаж раскроется во всей своей красе, со всем своим обаянием, своей силой, а так же болью, печалью и потерями. Взять хотя бы отношения Алукарда и Рая. Честно, из этого можно было бы вылепить прекрасную историю любви. Красивую, нежную, очешуительно прекрасную. Не спорю, она и так хороша, но, всё же, чего-то не доставало.
Холланда мне жаль. Серьёзно. В "Тенях" нам дали немножко из его жизни, кинули кость, как говориться, но... В рецензии к первой книге я говорила, что вряд ли мы узнаем, каким был Холланд до того, как стать рабом Данов. ну, что тут скажешь, узнали. И лучше бы не знали, честное слово. Сложно, очень сложно судить человека, который творит ужасные вещи вынужденно, делает это потому, что от него это требует кто-то третий. Пусть в "Тенях" это уже не совсем так и всё, что он натворил, он творил уже сам, но смотря на это с его точки зрения, волей неволей проникаешься... если не симпатией, то пониманием как минимум. А как да что - я рас кажу в следующей серии рецензии.
Это было превосходно.
Великолепно.
Непередаваемо прекрасно. Правда, без преуменьшений.
Если в книге и есть нестыковки, ляпы и иже с ними, я их не видела. Или, не хотела видеть.
Но мне простительно.
Я в восхищении.
10\10
Отзывы на книгу «Тени сгущаются», страница 3