Комментарии, 265 отзывов

Добротный детектив. Приятно читать. И, что немаловажно, грамотный литературный перевод. Конечно, немного напрягает, что во всех романах есть модные нынче представители секс меньшинств, наркотики и безудержное пьянство, но это не портит суть.

Очень лихо закрученный сюжет, конда вроде бы ясное дело открывает все новые подробности в практически безупречном плане убийцы. Очень жаль гг, он как Друппи, вечно унылый и несчастный. Даже не представляю как над ним автор дальше издеваться будет, ведь в серии про Харри Холе еще много книг.

Итак, я продолжаю долгими зимними вечерами следить за приключениями норвежского полицейского инспектора Харри Холе, которого во втором романе серии жизнь (а точнее, автор) забрасывает в Таиланд, а именно в город Бангкок.

Сюжет в "Тараканах" закручен ещё больше, чем в первом романе "Нетопырь". События развиваются гораздо динамичнее и живее. События второй книги никак не связаны с первой, но многие вещи всё же будут понятнее тому читателю, кто начал читать серию о Харри Холе с начала. Так что второй роман серии я читала с бОльшим удовольствием. Интрига сохраняется до самого конца, и снова главным злодеем оказывается тот, про кого меньше думаешь. К тому же этот главный злодей гораздо более хитёр и изворотлив, чем маньяк из первой книги. Да и чего уж там, весьма харизматичен. Гораздо более достойный антагонист для нашего сыщика. И другие герои тоже очень интересные, хорошо прописаны. А что же Харри забыл в Таиланде, спросите вы? Нет, он приехал не в отпуск. Начальство выдернуло его из длительного запоя (да, он ещё и алкоголик) и отправило расследовать странное убийство норвежского посла в Бангкоке. Причем главная задача - не найти убийцу, а избежать скандала. И там ему придётся столкнуться со всеми "прелестями" тайской столицы образца 1998 года - проститутки, педофилы, тайные наркопритоны, петушиные бои и так далее. Причём всё это описывается автором без прикрас. Убийцу Холе, разумеется, найдёт, хотя будет долго биться в закрытые двери и прорабатывать неправильные версии. Но это как раз и делает книгу интереснее, тот самый тернистый путь, которым автор проводит своего героя к неожиданной развязке. Так что рекомендую, да и перевод неплохой, вполне литературный.

Отзыв с Лайвлиба.

Когда все надоело и хочется хорошо отдохнуть и не заморачиваться, на подмогу всегда приходит он - Харри Холе собственной персоной. В этот раз его занесло не куда-нибудь, а в Таиланд - настоящий рай для извращенцев. Сумеет ли отважный норвежский полицейский разобраться с преступлением, не смотря на то, что у самого по старой-доброй традиции забот полон рот? Или злоумышленникам удастся уйти, оставив героя пить и рефлексировать? Ответы на вопросы вы найдете только прочитав увлекательный роман «Тараканы» . Вторая книга цикла не подкачала, и оказалась не менее остросюжетной, чем тот же «Нетопырь»

Так что же случилось в Таиланде? - спросите вы. Там убили посла. Атле Мольнес найден в гостиничном номере с ножом в спине. И как часто это бывает: никто ничего не видел и не слышал. Об отпечатках пальцев, подозреваемых и прочих уликах остается только мечтать. Но Харри не отчаивается. Он и его напарница Лиз отлично понимают друг друга и не устают проверять все новые и новые версии в надежде на то, что правда наконец предстанет перед ними во всей своей красе.

Не смотря на то, что в характере Холе преобладают социопатические черты характера, он все равно умудряется обзавестись хорошими знакомыми. Только не факт, что за доброжелательным отношением не скрывается желание обвести следствие вокруг пальца. Герою нужно быть очень осторожным. Он вроде и понимает это, но снова попадает в переплет. Его жизнь весит на волоске, спасает его только чудо. Но это далеко не все испытания, которые выпадут Харре в загадочном Таиланде.

Также Холе встретит очередную женщину - это тоже стало своеобразной традицией. Но это будет легкая, ничем не обремененная странноватая связь. Зато борьба с зеленым змием в данном романе увенчается успехом. Инспектору удастся держать себя в руках до последнего и не ударить в грязь лицом. Я за него была очень горда) Вообщем, чтение удалось на славу. А Харри Холе стал лично для меня еще ближе - с каждой книгой цикла раскрываются все новые подробности его жизни, он как старый друг - вызывает искренние чувства. И, конечно же, хочется узнать как дальше сложиться его судьба. Удастся ли ему отыскать обидчика Сестреныша? Встретит ли он свою женщину, которая будет его воспринимать таким, каков он есть? Так что, Харри, я пристально за тобой наблюдаю))

Отзыв с Лайвлиба.

Очень редко получаются хорошие рецензии на триллеры, и причина тому одна – при кратком пересказе хорошей интриги теряется ее прелесть, точнее ужас. Каждый боится в – одиночку. А при длинном – теряется смысл написания рецензии. Я попробую сказать хоть что-то, пока под впечатлением. Итак , новая книга Несбё о Харри Холе на самом деле получается второй по смыслу , прямое продолжение «Нетопыря» (или в другом издании «Полет летучей мыши»). Харри Холе еще пытается прийти в себя после смерти любимой женщины, все еще ощущает груз своей вины, и по старинке заливает горе «вечным антидотом» - алкоголем. Однако при всем при этом получает новое дело «на выезде» в страну моих мечтаний (и одновременно омерзительной репутации) – Таиланд. «Бангкок-Хилтон» (как ни странно) не упоминается ни разу , Несбё обошел ее упоминанием , зато другая примета страны – секс- туризм - показана во всех ракурсах : педофилия, «любой каприз за ваши деньги», и «просто проституция». В таком замечательном вареве расследуется дело об убийстве посла Норвегии в королевстве Таиланд. Антураж страны показан великолепно : тут тебе и храм, из которого местный воротила построил себе «домик в деревне»; стрип-бары на каждом углу, и опиумные курильни; предложение интима при покупке жвачки «Риглиз», и американский «мотель у дороги» для американских солдат; автобаны с принципом «кто больше, тот и рулит»… Но и тут же везде присутствующий Будда , энергия умерших, уходящая в небо, пульс жизни… Дело таки расследуется, «матрешка- в -матрешке» будут раскрыты. Не без потерь. Отличный детектив, Несбе остается одним из самых почитаемых мной авторов.

Отзыв с Лайвлиба.

))) Продолжила чтение сериала Харри Холе. На сей раз это была книга "Тараканы". На мой взгляд, симпатичный детектив, но спокойно, без восторгов. В Бангкоге убит норвежский посол. Причем, убит при весьма компрометирующих обстоятельствах. Было принято решение послать в Таиланд Холле с заданием аккуратно и без шума провести расследование. Все пошло не так гладко, как было запланировано, но с помощью таиландской полиции и норвежских коллег Холе удалось раскрыть это преступление. Кроме детективной линии, мы знакомимся подробнее с личной жизнью Харри Холе- с его сестрой и отцом, с событиями его прежней жизни. Мы видим человека, много пережившего, с большой раной внутри, но тем не менее, заботливого и любящего своих родных. Советую всем любителям творчества Ю Несбе.

Отзыв с Лайвлиба.
Там, где ты видишь одного таракана, скрывается ещё десять.

Нашего уже родного Харри Холе отправляют на новое расследование в жаркий и экзотический Таиланд. В Бангкоке совершено убийство норвежского посла при весьма скандальных обстоятельствах. Дело нужно раскрыть быстро, без лишней шумихи и, непривлекая внимание, прессы. Что ж Харри, конечно же, убийцу вычислил и все мотивы тоже. А вот я... нет. Всё это моя невнимательность. Товарищ Ю меня запутал, и я вычеркнула его/её из списка подозреваемых, а зря! (Не надо быть такой доверчивой и наивной, деточка). Но зато я, кажется, поняла закономерность в вычислении преступников у Несбё. Скоро проверим рабочая ли это схема. Вторая книга более динамичная, сюжет начинает развиваться сразу, а не после 200 страниц. И это очень радует. Из минусов отмечу - огромное количество "грязи" и неприятных моментов. Может это и ничего для детектива... но вторая книга подряд и всё одно и до кучи... не знаю-не знаю. А ещё автор совсем не щадит главного героя. Столько в его жизни жестких моментов, что я даже не удивлена, что он алкоголик. Странно, что он вообще ещё не застрелился. P.S. В этой части он в завязке. А расследования в Норвегии будут?

картинка wandaian79

Отзыв с Лайвлиба.

Харри уходит в завязку. Его, как наиболее ценного сотрудника норвежской полиции отправляют в Тайланд с целью раскрыть, в как можно более сжатые сроки и с меньшей оглаской, убийство норвежского посла. Того нашли с ножом в спине, в мотеле с репутацией местного борделя. Харии и рад бы остаться в Норвегии, но приходиться оторваться от любимого занятие и заняться делом. В Тайланде разгул преступности. Коррупция, да ещё и все виды сексуальных услуг, начиная от животных и тараканов, и заканчивая людьми всех возрастов и полов. Борьба властей с распространением наркотиков не даёт желаемых результатов. Местные наркопритоны процветают. Харри со всей серьёзностью решает подойти к расследованию, и вопреки всем препятствиям политиков и начальства, берётся за дело. Распутывая запутанный клубок местного Мориарти и пройдя через все круги ада. Рискуя своей жизнью и жизнью своих коллег, Харри Холе найдёт и свяжет все ниточки этого дела. Атмосфера Бангкока отлично передана. Хороший детектив для приятного вечера. картинка AndreasCorelli

Отзыв с Лайвлиба.

Второе мое знакомство с творчество Ю Несбё. И прошло оно хуже, чем прошлое.

Есть у меня такая политика, что по большим полицейским циклам я скачу в произвольном порядке. Первой для меня была Ю Несбё - Пентаграмма . Тогда я очень быстро втянулась и была в восторге.

Этот детектив показался мне скучным. Да, это не кровавый триллер с поимкой маньяка, а обычный полицейский детектив. Я больше привыкла к триллерам и более остросюжетным романам, но такому спокойному детективу даже была рада, но немного все же была разочарована.

Детективная линия была слабовата. На мой взгляд, расследование часто топталось на месте и та линия, что выстроил главный злодей была слишком простой что ли. Поэтому в самом конце книги я почувствовала даже некое разочарование после прочтения.

В планах у меня еще несколько книг Ю Несбе и посмотрим, как пойдут они. Советую.

Отзыв с Лайвлиба.

Детектив "Тараканы" норвежского писателя Ю Несбё - второй в серии об инспекторе Харри Холе. Главный герой отправляется в столицу Таиланда в Бангкок - здесь в одном из борделей был обнаружен труп норвежского посла Атле Мольнеса. И теперь Харри нужно осторожно и быстро расследовать это преступление - ведь если у посла были какие-нибудь грешки, их нужно замять, на кону стоит престиж страны, а дело тщательно контролируется сверху.

- Харри Холе? - У мужчины были очки в стальной оправе, и он грустно улыбался. - А вы? - Дагфинн Торхус из МИДа. Мы хотели пожелать вам счастливого пути. А также удостовериться, что вы понимаете... всю деликатность задания. Всё произошло очень быстро. - Спасибо за заботу. Я понял, что моя задача - найти убийцу, не вызывая огласки. Мёллер уже проинструктировал меня на этот счет. - Отлично. Главное - это секретность. Никому не доверяйте. Не полагайтесь на людей, которые будут выдавать себя за сотрудников МИДа. Может статься, что они на самом деле, ну, к примеру, из газеты "Дагбладет"

По приезде в Бангкок Харри знакомится с сотрудниками таиландской полиции - с Лиз Крамли, - старшим инспектором убойного отдела, и её подчиненными - Нхо, Сунтхорном, Рангсаном, и также, расследуя убийство посла, окунается по самые уши в теневую сторону Таиланда. Автор, на мой взгляд, отлично прописал Бангкок в этом плане, было любопытно читать. Стрип-бары, проституция - знаменитый район Патпонг, - а также катои, отношение тайцев к фарангам (к белым) и наоборот, коррупция, различные политические интриги. Но самое страшное - педофилия - детская проституция, детская порнография, - которая, несмотря на постоянную борьбу с ней, всё ещё есть в нашем обществе... Харри Холе в расследовании показал себя превосходно - он сразу же начал копать, несмотря на протесты сверху не лезть, и не вмешиваться. Да и в целом герой вел себя как лапочка: перестал пить, проявил большую силу воли, что достаточно похвально, учитывая случившееся с его сестрой. Кроме того, несмотря на непростые темы, этот роман Несбё получился не лишённым тонкого юмора, конечно, только там где это уместно - что достаточно украсило произведение, и сделало его ровно таким как и надо - мне это очень понравилось. Персонажи прописаны отлично, диалоги можно разбирать на цитаты, а ещё к концу творение становится безумно динамичным. В общем, опус "Тараканы" - это гремучая смесь детектива, триллера, и нуара, - тут есть всё, что нужно для приятного чтения, поэтому любителям жанра точно должно понравиться. От меня r40-green.png

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Текст, доступен аудиоформат
4,5
2557 оценок
629 ₽
Бесплатно

Начислим +19

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
15 декабря 2012
Дата перевода:
2018
Дата написания:
2012
Объем:
340 стр.
ISBN:
978-5-389-05359-5
Переводчик:
Правообладатель:
Азбука
Формат скачивания: