Вот и еще одна удивительная история из жизни Плоского мира позади... В ней было все - свергнутые короли, бродячие актеры, привидения, любовь, предательство и конечно же, магия. 3 очаровательные ведьмочки - уже знакомая нам матушка Ветровоск, нянюшка Ягг и Маграт - просто не могут оставить читателя равнодушным. Они настолько живые, непосредственные и очаровательные, что трудно устоять перед их чарами :)
Казалось бы, тема, поднятая Пратчеттом, уже исписана до дыр - сколько сказок,книг, фильмов имеют похожий сюжет: маленькое королевство, свержение монарха, злые незаконные правители, которые угнетают народ, и счастливый финал. Но автор "Вещих сестричек" так искусно все обыграл, так незаметно разбавил "стандартный" сюжет тысячью милых, необычных, удивительных мелочей, что его произведение стало совсем не похоже на все остальные.
Необыкновенные приключения героев держат в напряжении на протяжении всей книги. Характеры персонажей вылеплены с такой филигранной четкостью, что их имена с полным правом могут стать нарицательными.
Но самое главное достоинство книги состоит в том, что она по-прежнему остается доброй красивой сказкой.
"Всё могут короли..." - пока их не упокоят родственнички :) И тут начинаются всякие сумасшествия и прочее злопыхательство, пока три милые (?) ведьмы не решают вернуть на родину наследника-отпрыска. Только вот беда - король по праву крови, по духу он совсем не хочет киснуть на троне и всякие глупые указы издавать )) Вот незадача была бы, кабы не добрые слуги государства.
О власти, театре, любви и магии ведьм, а еще...
В этот раз нас ждет история о том, как матушка Ветровоск, нянюшка Ягг и начинающая ведьмочка Маграт помогают своему королевству обрести нового любящего правителя
... у королевства все не как у людей. Не может кто-то ему нравится больше, а кто-то - меньше. ... Ему безразлично, хороший ты человек или плохой. Спроси его об этом, и оно даже сказать ничего не сможет. Это все равно что у тебя спросить - хороший этот муравей или плохой. Но все равно королевству нужен король, которому королевство небезразлично. ... Собаке главное, чтобы хозяин ее любил, а хороший он человек или плохой, ей начхать
Об даре, в нашем случае, о настоящем актерском таланте и писательстве
Я создал эти строки, - кружилось в голове у Хьюла. - Но мне они не принадлежат. Ими владеет он. Нет, вы только посмотрите на эти лица. Да они даже не слышали, что такое патриотизм, но прикажи Томджон, и эти выпивохи сегодня же ночью пойдут штурмом на дворец самого патриция
О собственных принципах и правилах, которые не всегда вписываются во все перипетии судьбы
-На том и порешим, - подвела итог она. - Если он будет явно побеждать, помогать ему не станем. ... -То есть, если я правильно тебя поняла, - выдавила Маграт ледяным от волнения голосом, - обет невмешательства для вас - это нечто наподобие клятвы никогда не плавать. До тех пор пока не свалишься в воду. -Уж лучше клятву нарушить, чем пойти ко дну, - резонно промолвила нянюшка.
О силе слов
-А если мы захотим пустить на дрова дома неугодных нам людей? -Назовите это градостроительной расчисткой, - не моргнув глазом ответил Шут. -А если приказать их сжечь? -Градостроительная расчистка с применением экологостойкой технологии. -А если землю, на которой они стояли, еще и солью посыпать? -Ей-ей... Это, наверное, будт градостроительная расчистка с применением экологостойкой технологии наряду с мероприятиями оздоровления окружающей среды
Даже размышления о лесе есть
... лес обладает внутренним единством, он - вещь в себе, наделенная жизнью
В общем, Терри как всегда на высоте. Его персонажи яркие и самобытные, затронутые темы поражают органичным вплетением в сюжет и своей глубиной при этом. Но в этот раз было немного затянуто, на мой субъективный взгляд, немнооого скучнова-то.
Как всегда советую книги Терри Пратчетта!
P.S. Да, воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем
И вновь я окунулась в жизнь Плоского Мира. На этот раз с тремя очаровательными ведьмочками. Вот ничего с собой поделать не могу, любимый герой - Смерть и истории про его существование пока затмевают все истории других персонажей из населения ПМ. Попробую абстрагироваться и оценить прочитанное, понять свои впечатления. На самом деле это оказалось трудной задачей.
Из плюсов могу смело отметить самих ведьм. Их характеры яркие, они не похожи друг на друга. Есть ярко выраженное различие между поколениями: в воспитании, мышлении, подходу к делу. И на этом для меня плюсы закончились.
Минусов оказалось гораздо больше. Невнятный, скомканный сюжет, непроработанные детали, жалкое подобие действия в начале книги и сумбурное ее окончание. А еще, вероятно, следовало перед прочтением перечитать/прочитать Шекспира.
В итоге плюсы остались в меньшинстве. Мне было скучно, и чтение было не в удовольствие.
Мне (как впрочем и многим судя по откликам) очень нравятся Пратчеттовские ведьмы - просто замечательно выписанные характеры. Только грустно, что переводы сильно не дотягивают до оригинала. И хоть Пратчетта пока мне трудно читать в оригинале (у него непростой язык, особенно когда он выписывает прямую речь с замечательными акцентами - деревенским-ведьминым, дворфским, тролльским и т.п. - тогда вообще вешалка!) тем не менее удовольствие необычайное - от языка, от неожиданных шуток, от острых наблюдений и пр. Жаль, что я не так хорошо знаю Шекспира, а то бы наверное было еще интереснее, там просто масса параллелей!
Очаровательный роман про трех задорных ведьм, котов, шутов и "куда же без окаянного призрака". Это книга из серии, однако прекрасно читается сама по себе - композиция завершена.
Читать, если вы любите ведьм, хороший юмор, Шекспира.
Не читать, если вы не любите фэнтези, аллюзии на другие сказки и классику, сомневаетесь в своем чувстве юмора.
Юмористическое фэнтези английского писателя Терри Пратчетта, написанное в 1988 году, вторая книга подцикла «Ведьмы» цикла «Плоский мир». Три ведьмы (нянюшка Ягг, матушка Ветровоск и Маграт Чесногк) спокойно живут в лесу каждая в своем доме. Изредка они собираются на шабаш, чтобы попить чай и ни каких танцев нагишом. Они предпочитают не вмешиваться в дела людей, даже когда убивают короля Ланкра. Но когда на престол взошел злой герцог и установил свои жестокие законы, сама природа попросила ведьм о помощи. Это пятая книга для меня за авторством Терри Пратчетта и именно с нее у меня появился искренний интерес к чтению цикла «Плоский мир». Особенно удались автору ведьмы, которые прописаны великолепно. У каждой свой характер, свое видение на мир в целом и на место ведьм в этом мире в частности. Помимо ведьм особенно ярких персонажей здесь нет, но это не мешает чтению. Юмор присутствует, и он выдержан в стиле автора. Огромных минусов книги мной не замечено, однако читать первые две трети произведения было куда интереснее последней трети. Всем поклонникам Пратчетта читать обязательно, остальным тоже лучше ознакомится с книгой.
Помните, в фильме "Безымянная звезда" шикарный Грег, прибывший на восхитительном авто забрать Мону в их роскошную жизнь из провинциального болота, куда она попала случайно и где впервые почувствовала себя живой, говорит агрессивной мадам Куку: И как же вас зовут, милочка? Имя у вас есть? Позвольте, я угадаю, наверное Эсмеральда! И ты, зритель, понимаешь, что более глупого имени для живого человека и придумать невозможно. Так вот, все это туфта. Потому что Эсмеральда - имя главы ковена ланкрских ведьм из книг о плоском мире Прачтчетта. И посмотрела бы я на затейника, который счел его смешным. Впрочем, по имени Матушку Ветровоск никто, кроме ее давней подруги, второй по могуществу ведьмы Гиты Ягг, не называет. Для всех, от короля до сопливого мальчишки она именно Матушка. В черном платье (в ее случае "черный" - не синоним элегантности, но скорее практичности). Самодельной черной шляпе. Женщина, чьих способностей хватило бы, буде она пожелает, захватить мир. Но живущая в маленькой неуютной хижине возле леса. Впрочем, о матушке Ветровоск, я уже рассказывала, вспоминая "Творцов заклинаний". Вторая мойра (потому что, вы же понимаете, что аналогия с древнегреческими богинями судьбы достаточно прозрачна) Гита Ягг. Веселая старушка с лицом, похожим на печеное яблочко и оставшимся во рту единственным зубом, которым, впрочем, мастерски управляется. В отличии от девицы Матушки, подруга ее только официально была замужем четырежды (все мужья умерли счастливыми), а о бурной молодости ее лучше и не вспоминать. Да никто и не осмелится, кто себе не враг, разве что матушка в сердцах. Гита не аскет, дом ее - полная чаша (может быть, даже переполненная слегка). Сыновья, невестки, имен которых не удосуживается запомнить и внуки заботятся о матриархе (и попробовали бы они заартачиться) но больше, чем всей родне, вместе взятой, достается от нее любви кошмарному кошаку. О младшей, с романтическим именем Маграт Чесгногк, будет еще повод рассказать. Хипстерша, одним словом. Сюжет хорош. Практически, кто читал "Макбет" Вильяма нашего Шекспира - с ним знаком. С небольшими отклонениями, превратившими мрачную драму в дивно-смешную буффонаду. Но тут читать нужно, ребята. Удовольствие гарантирую. Равно как и хохот. А для королевства иногда куда полезнее шут, что бы вы там ни говорили!
Ну что тут скажешь - господин Пратчетт не может сильно разочаровать. И пусть цикл о ведьмах меня радует не так, как другие циклы, я получила большое удовольствие от прочтения. Здесь я встретила своего любимчика Смерть, который не перестает радовать философскими изречениями. Жаль, что он снова лишь второстепенный герой... Но ничего с этим не поделаешь) По поводу сюжета в целом: было отмечено, что "роман является переосмыслением Шекспировского "Макбета" в реалиях Плоского мира". И пусть "Макбет" я не читала (к своему стыду), но дух Шекспира явно присутствует в "Вещих сестричках". Ко всему добавьте тот факт, что страницы книги буквально пропитаны особым, сугубо "пратчеттовским", юмором. В итоге имеем философски-смешную трагедию (в некотором роде). Да, есть некие несоответствия в логике развития сюжета и некая сумбурность в повествовании, но я склонна списать это на грехи переводчиков ^_^ В целом, книга легкая и интересная. Как раз то, что доктор прописал.
Начислим +15
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 89 отзывов