Книга получилась замечательной! Попытаюсь выделить три основных составляющих удачного результата. Не хочу отнимать основную заслугу у автора, но о ней напишу позже. Порадовал качественный перевод. Когда переводчик, выражая искреннюю благодарность русскоязычным фанам Стивена Кинга и администрации сайтов творчества писателя, составляет огромный список добровольных помощников, то это впечатляет. Коллективный труд поклонников Кинга – звучит здорово! Кстати, аудио и электронный переводы имеют некоторые различия (часть текста совпадает дословно, часть – нет). Не меньшая заслуга принадлежит создателям аудиокниги. Это не просто качественная озвучка с правильным грамотным прочтением, приятным голосом Игоря Князева и яркими эмоциями. Кинг написал книгу о парке развлечений, основная задача которого – дарить посетителям радость. Радость дарят всеми возможными способами: удивительные аттракционы заставляют замирать сердце или взирать на мир с высоты птичьего полёта; гадалки предсказывают прекрасное будущее или остерегают от необдуманных поступков; тележки с поп-корном, «хворостом», сладкой ватой, хот-догами не дают проголодаться; озеро и закрытый бассейн охлаждают в самый знойный день; танцующие бигли быстро успокаивают капризных малышей (маленькая справка: по части похудания десятиминутное облачение в шкуру пса могло дать сто очков форы любой диете)… Всё это – на фоне зажигательной праздничной музыки. А теперь представьте, что вы слышите каждую композицию, можете смело подпевать и пританцовывать. Получается такое чудесное погружение, что выныривать не хочется…
О сюжете. Подозреваю, что он написан специально под «Страну Радости». Парк аттракционов – главный герой. А студент Девин Джонс, устроившийся на время летних каникул Счастливым помощником, нужен лишь для того, чтобы поведать нам о всех секретах «Страны…» Порассказать есть о чём. Например, о секрете тайного пересечения «Страны радости» в считанные секунды, используя «переулки за аттракционами, павильонами, лотками, а также три служебных тоннеля, называемые Под-страной, Под-псом и Бульваром» или о Языке - профессиональном жаргоне парков развлечений – который изучали все Счастливые помощники. Кто-то посчитает главным секретом и достопримечательностью парка привидение Линды Грей, убитой в «Доме ужасов» несколько лет назад. Аналогичных преступлений было несколько, но маньяк-убийца так и не был найден. Эта составляющая поворачивает повествование в сторону детективного жанра, а для Девина Джонса она становится историей взросления.
Основное повествование линейное, оно представляет собой воспоминания юности Девина Джонса, но рассказчик раз за разом заглядывает вперёд, в настоящее. Уверена, что читай я книгу глазами, не получила бы такого восторга, так как в сюжете имеются невнятные моменты. Чаще они касаются больного мальчика Майка Росса и его удивительных способностей. Читатель понимает, что они удивительные - чего стоит трюк с освобождением призрака - но так и не узнает подробностей. Сила книги - в атмосфере, в том, что она дарит чувство радости, как и заявляют карни-от-карни и Счастливые помощники парка аттракционов.
Данную книгу, лично я, не могу отнести ни к детективам, ни к мистике, ни к ужасам. Элементы есть, но они не основная часть этой истории. Ведь сия история о взрослении человека. Уже находясь в старшем возрасте он рассказывает нам о годе своей жизни. На момент рассказа, ему 21 год и он студент, пожелавший заработать денег на учёбу. Внезапно и совершенно случайно ему подвернулось объявление о месте, где люди могут купить радость и веселье, парке развлечений "Страна радости". Описание его жизни в новом месте и самого парка развлечений просто завораживает. Эта часть книги мне понравилась больше всего. Так как она позволила мне проникнуться всем сопутствующем "Стране радости", а именно всем этим весельем, развлечениями и т.д.. Там Девин находит новых друзей, узнаёт о том, что девушка нашла другого и переживает первое расставание, разбитое сердце (или как это ещё стоит назвать?), кроме того он учиться новому и даже засвечивается в газете :) Ну и понятное дело, куда без призрака и убийцы в конце-концов?!) Книга хорошая, но этот момент с убийцей, вообще не к месту, как-по мне.. За весь текст раз-два намёки на какой-то детективчик, а потом в конце он непойми откуда взялся. Если этот момент убрать, к примеру, то в развитии сюжета это бы мало что изменило. P.S. Мнение исключительно моё, никому ничего не навязываю))
Стивен Эдвин Кинг-не просто один из самых популярных писателей нашего времени, а еще и мой самый любимый писатель. Этим произведением он еще раз подтвердил, что ему подвластны любые жанры и эмоции. Если вы хотите лучше понять себя и окружающий мир, то вам сюда, я не имею ввиду только лишь "Страну Радости", любой его роман откроет вам самое дно, то, что до поры до времени известно только вам.. Итак, у нас лето, жаркая Северная Каролина, парк аттракционов и развлечений "Страна Радости" уже открыл свои ворота. Девин Джонс, студент, решивший здесь подработать, попадает, словно бы в еще один мир, мир в мире, я бы сказала, ведь вселенная парков, цирков, ярмарок, балаганов, поистине поразительна, параллельна нашему миру. Здесь свои правила, истины, установки, свой ЯЗЫК (между прочим, в конце Кинг дает название конкретного издания, помогавшего ему в написании развлекательного "сленга" ), а еще здесь жутко не любят новичков, которые суют свой нос куда не следует и не доверяют местным легендам. Особенно, если они касаются убийства красавицы Линды Грей, погибшей от руки убийцы в павильоне "Дом ужасов". Пытаясь найти ответы на мучившие его вопросы, Девин понимает, что не так-то все просто и радужно в "Стране Радости" и решает во что бы то ни стало разгадать загадку. Параллельно с расследованием, юноша испытывает все то что должен испытывать юноша в 20 лет, он влюбляется, знакомится с разными людьми, находит верных друзей и сам становится для кого-то целым миром. Повествование здесь идет от того же Девина, только спустя сорок лет с начала истории, что не могло не радовать ибо, ты вообщем то с самого начала знаешь, что все будет хорошо, по крайней мере с ним, с рассказчиком. Приятного Вам чтения.
Одеваю пёсболку и, помахав рукой на прощание с просьбой не беспокоить до конечной остановки, устраиваюсь поудобней в лифтушку (если не всем понятно – в хренолифт). Вот всегда была уверена, что никакая сила, никакой предлог не заставит меня взобраться на чертово колесо. Не зря говорят – не зарекайся. Не в реале, так посредством книги, я таки попала на эту хрен-знает-сколько-метровую штуку. Оказалось не так чтобы страшно. Скорей уж тревожно. Этожкинг, значит надо быть в тонусе… в ожидании трупов, мистики и полнейших психов. Медленно ползу вверх по воспоминаниям. Не очень то радостно. Высоко. Далеко видно. Дальше чем позволяют приличия. История-то оказалась романтишная. Такого поворота я никак не ожидала, это ж колесо. Суть-то в воспоминаниях главным героем всего одного года жизни - неудачи и успехи в любви, судьбоносные решения и неожиданные встречи. А уже фоном прошлись по детективной линии. Так, чтоб обстановку для развлечения создать соответственно автору, кинговскую - мрачную, поглощающую, весь мир затаил дыхание в ожидании маньяка. Хорошее приключение, увлекательное, трогательное, но очень предсказуемое. Очень уж удобное оказалось колесо – задремала. Нууу… оно ж всё-таки чёртово!
Не могу сказать, что я осталась книгой недовольна, так как вторую половину книги я прочитала быстро и с интересом. А вот первую половину книги читала с огромным трудом. Мне было скучно и неинтересно. Недостатков у книги море, но я не думаю, что это из-за того, что Кинг "исписался". Не стоит надеяться, что это "ужастик". Это даже триллером назвать нельзя, так как в напряжении держит всего один момент, описанный на нескольких страницах. Мне кажется, здесь была другая задумка: автор хотел не просто рассказать историю, а вложить в нее глубокий смысл, который к сожалению размазался по тарелке.
На создание произведения Кинга вдохновила однажды увиденная им сцена - мальчик в инвалидном кресле держал за ниточку воздушного змея с изображением Иисуса. Если разложить все образы и символы в один рад, мы получим подсказку, о чем же была книга. На мой взгляд, это произведение было о свободе в различных ее проявлениях - от физической свободы до духовной. Все герои в ходе развития событий приобретают свою свободу разными путями. Главный герой освобождается от своей страсти и получает свободу выбора и самоопределения, мальчик прикованный к креслу получает свободу от своего недуга - сначала возможность побыть обычным ребенком, а затем получает и физическое освобождение, его мать - свободу от своей злости и т.д. Об этом же история освобождения призрака. Но главным символом свободы в книге стало Каролинское колесо обозрения - символ возможности взглянуть на свою жизнь сверху, оценить свои поступки и принять свободное решение. Парк аттракционов - это некий первалочный пункт, где люди получают свою порцию "радости", возможность перезагрузки, чтобы вернуться к своей жизни с новыми силами, эмоциями и впечатлениями.
"Страна радости" далеко не лучшее произведение Стивена Кинга, но и провальной эту книгу не назовешь. Просто не стоит рассчитывать получить от этой книги то, чего в ней нет и даже не задумывалось автором изначально. Этот роман - разговор с читателем, а мистическая и детективная составляющие в нем далеко не главные.
Отец учил меня, главным образом на своём примере, что человек должен сам решать свои проблемы, если собирается оставаться хозяином своей жизни.
Как хорошо, что я еще совсем не "испорчен" творчеством Стивена Кинга. Все привыкли к его мастерски закрученным, продирающих до ужаса сюжетам. Я же нашел первое для меня его произведение как одно из самых искренних, честных, воспитывающих, психологических, жизнеутверждающих и ностальгических романов с легким налетом мистики и детектива. Можно много говорить, что "этот Кинг" не тот, роман не так увлекателен, но он прекрасен! Я прищуриваю глаза и вижу сквозь них мальчика, сидящего в инвалидном кресле на пустынном пляже и держащего за нитку, парящего в небе воздушного змея с изображением Иисуса! Это производственный роман-ностальгия, ностальгия по нашим бесшабашным годам отрочества и юности, где мы еще не понимаем смысла жизни. Молодой двадцатиоднолетний Дев приезжает на временную работу летом в парк развлечений "Страна радости", сбежав от своей первой неудачной любви.
Наш мир безмерно порочен и полон войн, жестокости и бессмысленных страданий. На каждого живущего в нем выпадает своя доля несчастий и бессонных ночей. Если кто-то из вас еще этого не знает, то узнает обязательно. Принимая во внимание такой порядок вещей, этим летом вам достался бесценный подарок: продавать людям веселье.
Кинг - увлекательный рассказчик! Посредством рассказа Дева от первого лица он постоянно общается с нами, читателями, и мы постепенно наблюдаем как в течении лета и осени облагораживается и оздоровляется характер героя, который в итоге должен побороть зло и докопаться до истины нескольких громких происшествий. Роман о молодости и мечтах, о воспоминаниях и отправных точках, о тяжелом труде, поиске себя, погружении в сказку и моральном удовлетворении, о дружбе, исцелении, любви и надежде, с тонким юмором и соответствующим аттракционным сленгом. Радостно и грустно одновременно! Вы скажете, написано не по-кинговски? Не знаю, может быть, но точно на высоком уровне! Первое знакомство со Стивеном Кингом получилось успешным!
Вас ждет интересная, плодотворная жизнь, мои юные друзья. Вы сделаете много хорошего и приобретете замечательный опыт. Но я надеюсь, вы всегда будете вспоминать время, проведенное в «Стране радости», как что-то особенное. Мы не продаем мебель. Мы не продаем автомобили. Мы не продаем землю, дома или пенсионные фонды. У нас нет политических пристрастий. Мы продаем веселье. Никогда этого не забывайте. Спасибо за внимание.
Когда дело касается прошлого, каждый из нас писатель.
Вторая прочитанная у Кинга книга, и опять понравилась. Нет бурного восторга, как после прочтения "Побега из Шоушенка", но всё равно очень хорошо: и тепло, и горько-светло, и правильно-грустно.
Вот для меня совершенно удивительно, что Кинг может быть и таким - лиричным, где-то созерцательным, трогающим за душу (именно трогающим а не цепляющим - это разные ощущения).
Главному герою уже за сорок, и он рассказывает нам историю кусочка своей молодости, одного своего лета. Когда его сердце оказалось разбито. Когда он отправился работать на берег океана, в парк аттракционов "Страна радости". Когда узнал, что "Страна радости" - это совершенно отдельный мир, со своей историей, мифологией и языком, со своими порядками и табу. Когда он влился в этот мир, и даря радость другим, постепенно исцелял собственные душевные раны. Атмосфера первой личной трагедии, меланхолических прогулок и тяжёлых размышлений, просветлений и вновь погружений в пучину личной боли и обиды - Кинг описал это всё мастерски и честно, очень хорошо передал. Первое предательство - оно как первая любовь, так или иначе с нами навсегда, чаще всего.
Конечно, парк аттракционов оказался табакеркой не без чёртика, и у "Страны радости" есть своя мрачная и грустная тайна, связанная с единственным в парке тёмным аттракционом "Дом ужасов". Отсюда вырастает детективная сюжетная линия романа, а заодно и одна из мистических линий.
Ну и, конечно, меня проняла история Энн и Майка (и Майло, конечно, тоже). Мне очень понравился Майк, напомнил некоторых знакомых, имеющих его болезнь и его мощное жизнелюбие. Каково это вообще, в десять лет знать вот такое своё будущее, и умудряться быть счастливым в каждом дне настоящего?.. Сцены с воздушным змеем, особенно последняя, самые щемящие во всей книги - для меня, по-крайней мере.
Стивен Кинг, ну ты даёшь! И никаких там ужасов, и даже если не абсолютное попадание в мою интонацию, то в любом случае просто очевидный мастерский слог и мастерское сюжетообразование уже во второй прочитанной мной книге!
Конечно, буду читать дальше. И что-то мне подсказывает, что мой любимый парк аттракционов в нашем городе уже никогда не будет для меня прежним. :)
Буду объясняться в любви к Стивену Кингу, к его книгам, к его мирам , к его персонажам. И все это в который раз... Несмотря на то что, это книга о серийном убийце, она получилась очень доброй и трогательной. Это мистический детектив. Здесь нет никаких чудовищ. Ведь чудовища у Кинга обычно - люди, вот и здесь так. А вообще , книга о многом. О первой влюбленности, о разочаровании, о поисках любви, о надежде, о боли, о неизбежности смерти, о взаимовыручке, о благодарности, о спасении, о доверии, о служении - о многом. Трогательно очень. Ярмарка... Чем отличается ярмарка от парка развлечений? По - моему , атмосферой волшебства, обещанием какой- то сказки, предчувствием этой сказки. Джойленд и есть такая ярмарка. Здесь продают радость, веселье. Здесь работают потомственные ярморочники, умеющие творить волшебство. Здесь обитает страдающее привидение. Здесь есть Дом Страха, детские поезда , огромное колесо. Невероятная атмосфера праздника, но и предчувствие беды. Есть ясновидящие. Здесь на этой ярмарке происходит становление главного героя , двадцати однолетнего Дейва, его разочарование , его потери и обретения, его большая дружба и любовь, его спасение , его взросление. И здесь потусторонний мир. Загробный мир - это не пустота, там многие и многое, так думает ясновидящий ребенок. И ему веришь. Веришь его стойкости через удивление. Злодей очень классический. Человек из триллера. Сцена на Чертовом колесе во время урагана очень зрелищная и переломная. Главный герой очень добрый парень , таких бы побольше, было бы в мире больше добра. Дейв в этой книге после встречи с мальчиком сказал, что он как будто проглотил золотую рыбку. Вот и я , прочитав эту книгу, чувствую , что проглотила золотую рыбку, не иначе...
"Страна радости" отличается от того, что я читала у Кинга раньше. Берясь за неё, я не ожидала, что она окажется такой тёплой и уютной, как любимый свитер. Мне понравился парк развлечений, его атмосфера, загадка и слэнг, понравились герои: Дев, Эрин, Том, Энни и Майк. Пожалуй, Майк больше всех, возможно из-за его дара, а может из-за его силы духа, того как он продолжал наслаждаться каждым днём. Мне понравились эпизоды с воздушным змеем, грустные, но "светлые", вселяющие надежду, а также моменты, когда Дев одевал шкуру и становился Хоуи. Немного не хватило призрака, ожидала более активную роль, но без неё получилась отличная, можно сказать, семейная атмосфера. Мистика, мини расследование и раскрытие убийцы как-то отошли у меня на второй план, я больше наслаждалась атмосферой парка и развитием отношений, дружеских и любовных, между героями. Я отлично провела время, слушая эту уютную историю в прекрасном исполнении любимого Игоря Князева.
Сложно писать рецензию на эту историю. В ней нет вроде бы ничего особенного, это всего лишь такой ретроспектиный взгляд в прошлое немолодого уже мужчины, успешного журналиста, с налетом пугающей мистики и щемящим чувством ностальгии по юности. Когда-то в шестидесятые годы он был совсем салага, переживал неразделенную любовь к чертовой Уэнди Киган, собирался поступать в колледж, но жизнь так повернулась, что Уэнди Киган его кинула, а Девин устроился работать в парк развлечений "Страна радости" продавать веселье малышам и их родителям. А какой же парк без призрака в Доме ужасов? Вся беда в том, что призрак настоящий.
Девин встречается с разными людьми, хорошими, и не очень, и начинает многое про себя понимать. Что он в общем-то хороший человек, спасает жизни, что Уэнди никогда его и не любила, что иногда ты приходишь слишком поздно, и ничего с этим не поделаешь - это про Эрин, что с призраком случилась какая-то детективная история, и ее надо распутать. Решение загадки я вот не уловила, если честно, какое-то мутное, хотя было интересно. И даже пару раз меня ужас пронизывал, вот когда Дома ужасов крипи-вагончик выехал... бррр, или когда Девин в темной комнате пытается сличить две фотографии с убийцей, тоже почему-то мороз пробрал. А вот сама кульминация не впечатлила, ну вышибли мозги, ну круто, ну и ладно.
Но больше всего меня, конечно, история с Энни и Максом прошибла, больные дети - это мое больное место, и Кинг туда нехило ударил. Парализованный мальчик, мечтающий о радости, которую мама ему боится дать. И этот день в парке развлечений - Макс на Колесе обозрения, и до этого - с запуском воздушного змея, и потом уже в финале, когда Макс-таки умер и улетел, вот это грустно-грустно-грустно. Незамысловато, быть может, но не всегда же читать постмодернистские Ноктюрны. А мне и так достаточно. Хорошая история, Кинг - молодец.
Начислим +9
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе



Комментарии, 723 отзыва