Читать книгу: «The Mentor»
STEVE JACKSON
The Mentor

Dedication
For Karen, with love.
Contents
Title Page
Dedication
Prologue
Part One: Dead Flowers In Her Hair
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Part Two: The Third Choice
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Part Three: Babylon’s Burning
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Epilogue
Afterword
Acknowledgements
About the Author
Copyright
About the Publisher
Prologue
Fifteen minutes till showtime.
Waiting doesn’t bother me, never has. It comes with the territory. Killing time … yeah, I’m good at that. The room is oppressive and smells of disinfectant and piss, rented by the hour rather than the day and not much bigger than the bed. There are no Gideons in the bedside drawer, no mints on the stained pillows. The mattress is lumpy and covered with a dirty grey sheet. No duvet. The headboard is screwed to the plasterboard wall to stop it banging, the screws going in at all angles. Paper-thin curtains hang raggedly across the window, the hint of a floral pattern barely visible; tracings in pink, red and green. A garbage-strewn alleyway can be glimpsed through the crack. There’s no wardrobe, no chest of drawers, no point, really. You come to a place like this to fuck or die.
I’ve rented the room for two hours and paid in cash. The desk clerk was caged behind the wire mesh and I wouldn’t be surprised if he had a baseball bat or a gun hidden back there. A shock of electrified white dreads hung halfway down his back and a fat joint was clamped between his bluing lips. Late sixties or early fifties, difficult to say. He was staring through the sweet-smelling smoke at a black and white portable, screwed-up bloodshot eyes taking it all in. On the screen, Arnie was waving a big gun. Half man, half cyborg … come with me if you want to live! The clerk took the money and shoved a key through the slot without turning from the TV.
‘Uhm,’ I said. ‘A friend … a female friend. She’ll be, er, turning up shortly. Could you send her to my room?’
The clerk turned slowly, took a long drag on his joint and gave me a look as if to say what the fuck do you think this is? The motherfuckin’ Hilton? He exhaled and grinned through the smoke, his teeth yellow and gold. ‘Sure thing, mon,’ he said. Still grinning, he turned back to the TV. He’d looked at me for all of two seconds; looked but didn’t see. The man on the other side of the mesh was already forgotten. Just another horny white businessman indistinguishable from the dozens of horny white businessmen he sees each and every day.
A glance at my watch. Eight minutes to go. Further down the hall, a whore is earning her next fix. Moaning and groaning and on the home straight now, telling the punter what he needs to hear: he’s a bad, bad boy … and sooo big. I ignore the noise, boot up the laptop. A click and a purr as the fan spins to life. I type in the password, fingers click-clacking across the keyboard. Hacking into London Underground’s main computer system, I quickly access the security cameras. The screen shows a grainy CCTV image of a crowded platform: Leicester Square. It’s a realtime feed, the picture coming via satellite through my mobile, into the laptop. There are three cameras positioned to give a complete view of the platform, and with a single click I can bounce between them. It’s amazing what you can do with technology.
Rush hour is in full swing, the station crowded with suits. White faces, black faces, yellow faces. The colours vary but the expressions are the same: tired, stressed and bored. A train pulls in and the crush on the platform momentarily eases. The doors shut, then open again to let another couple of businessmen squash inside. I’m not sure who the lucky ones are. Those whisked away by the train or those left behind.
Within a minute the platform is crawling again. I scan the faces, searching for the girl. Everywhere I look little dramas unfold … haikus of humanity. A Pakistani in a crisp suit is standing near an exit, briefcase in hand, laptop bag slung over one shoulder. His tongue subconsciously moistens dry lips, eyes making love to every square inch of the woman in front. She senses something, turns suddenly. His head jerks away too quickly and a slender smile slides across her lips. She runs a hand through her short mannish hair, secretly flattered by the attention. I click to another camera. A backpacker is moving through the crowd like an astronaut, in slo-mo, the gravitational pull of the platform sucking him down. A rucksack is strapped to his back; greasy hair tumbles over his shoulders. He’s wearing cut-off denim shorts; there are piercings in his ears, nose and lip. The one word logo on his T-shirt says it all: LOSER.
The deal was for the whole sum up front, all two million of it, the fee non-refundable. It’s the only way to do business. That half now, half later nonsense is strictly for amateurs. It crosses my mind she might bottle it. Wouldn’t be the first time an op had gone tits up at zero hour. I tell myself to be patient.
Seconds tick by, slowly turn into minutes. I know what they call me behind my back: a dinosaur. They mean it as an insult, but I don’t see it that way. The word dinosaur has its origins in Greek. Deinos meaning terrible; sauros meaning lizard. Terrible Lizard. People should choose their words more carefully.
I click between the cameras, scanning the crowd, checking the faces against the photo lying next to the laptop. A heavily pregnant Arab woman is standing beside the chocolate machine. She’s glowing, radiating a righteous light. Her head moves from left to right, searching for the best place to stand. She presses towards the middle of the platform. The crowds part to let her through, like they know she’s something special. She treads carefully, hands resting on her bump, moving with the waddle of a woman whose waters could break any second. She’s smiling at the businessmen as they move out the way, smiling at women who are obviously mothers. They keep giving her sympathetic glances. Poor thing! Pregnant in this heat, that can’t be any fun! She shrugs and smiles. What can I do? A telepathic conversation taking place between the members of an organisation every bit as mysterious as the masons.
She stops near the yellow line and her eyes flick to the digital display hanging from the roof. The next train is due in one minute. She turns her head and for a brief moment she’s staring directly into the lens. Even in monochrome she looks glorious. Barely out of her teens with long dark hair and exotic skin. There’s no tension in her face, no regret in those dark, smoky eyes; she’s perfectly at peace with herself. Her lips are moving as she silently recites verses from the Koran to herself. **STAND BACK TRAIN APPROACHING**, flashes the sign. The train pulls in, the doors slide open. A tidal wave of bodies spews onto the platform and I lose sight of her. A heartbeat later the screen becomes a blizzard. If I didn’t know better I’d suspect a technical fault.
If I didn’t know better.
PART ONE Dead Flowers In Her Hair
We laugh at honour and are shocked to find traitors in our midst.
C.S. Lewis
1
Paul Aston slammed the phone down and kicked back in his chair. ‘Shit, shit, shit,’ he muttered under his breath. What was her problem? So he was working late. News flash: long hours came with the territory. She already knew that, so why was she acting like it was a big surprise? The phone went and he tried to ignore it. Probably Laura ringing back to tell him to go to hell. Conditioning got the better of him and he snatched it up, said a cautious hello.
‘Hey, Paul.’
‘Thank God, a friendly voice.’ Georgina Strauss was most definitely a friend first and a work colleague second, and that was unusual; in this business you tended to cultivate contacts rather than make friends. They’d gone through the Intelligence Officer’s New Entry Course together, the IONEC in MI6 speak. MI6 loved its acronyms, as Aston had quickly discovered. When he first started it had been like learning a new language.
‘Look, Paul, got to be quick. A bomb’s gone off in Leicester Square tube.’
‘Shit,’ he breathed into the mouthpiece. He checked his watch. The middle of rush hour. ‘How many dead?’
‘No idea. Too fucking many.’
‘What happened?’
‘Our guess is that it was a suicide bomber. They marched onto the platform and blew themselves to bits.’
‘Jesus.’
‘Didn’t I say it was only a matter of time before something like this happened again? For once I hate always being right. So what about all those lessons that were supposed to have been learnt after 7/7, eh?’ She sighed and Aston could imagine her sitting there shaking her head. ‘This is so fucked up, Paul.’
‘Fucked up … that doesn’t even begin to cover it.’
‘You owe me,’ George said, and then she was gone.
Aston hung up and took the Batphone from his shirt pocket. The Batphone was always on, always charged; he wasn’t allowed to go anywhere without it. Before he could flick it open, it started vibrating and chirping. He didn’t need to check the caller ID. Only one person had this number.
Mac jumped straight in without so much as a hello. A barrage of questions to make sure he’d heard the news, testing him out on the whats and wheres, and then he let rip.
‘Okay, so what the fuck are you sitting there with your thumb jammed up your arse for?’
‘You caught me on the way out the door.’
‘I hope you’re not trying to bullshit me.’
‘No, sir.’
A snort that could have meant anything, then: ‘I want you there straightaway. I want to know everything that’s happening. You got that? Everything.’
Aston made a face at the mobile. ‘Yes, sir.’
‘And Aston.’
‘Yes.’
‘Don’t use the journalist alias.’
Aston hit the street running; by the time he’d jogged over Vauxhall Bridge his shirt was soaked through with sweat. The evening was humid, the air heavy and moist. He stopped on the other side of the river to catch his breath and glanced back at MI6’s HQ. The elaborate architectural style had more than a touch of the Middle East about it; it was easy to see why the media had christened it Babylon-on-Thames. The cost of the building had run into nine figures and from the outside it wasn’t apparent where the money had gone. It was the things you didn’t see that cost the money. The elaborate anti-bugging devices, the bombproof walls, the triple glazing. The fact that five floors of the building were hidden beneath ground level.
The city was in chaos. All tube services had been suspended, so everyone had headed to the surface to get a cab or a bus. The roads were gridlocked and the air was alive with sirens, horns, arguments. Everywhere Aston looked he saw panic and confusion. Nobody had a clue what was going on. The PM had been assassinated, Buckingham Palace had been nuked … the mutterings Aston heard as he headed for Leicester Square ranged from the sublime to the ridiculous. He stopped running, sweat trickling down his back. If he ran to Leicester Square in this heat he’d have a stroke. There had to be a better way.
The cyclist was dressed in a suit and the crash helmet made it look like he had a metallic blue alien skull grafted onto his head. He was riding along the gutter, squeezing between the kerb and a convertible BMW. The driver had killed the engine, resigned to being there for the long haul, fingers tapping anxiously on the steering wheel as he listened to a news bulletin. The cyclist drew level. Aston grabbed his arm and pulled him from the bike, sent him tumbling to the ground. He picked up the bike, jumped on and charged along the pavement, shouting at people to get out of his way.
He’d just passed the National Portrait Gallery when he saw his first survivor. The girl was in her mid-twenties and covered from head to toe in dust, as if frosted with grey icing sugar. She was sitting on the kerb with her knees hugged tight against her chest, rocking back and forth, focusing on nothing. Aston cycled on, passing more survivors. All of them had the same dead eyes, that same thousand yard stare. Some were crying, some were injured. They were cut and bruised, confused. Blood stained their faces, their clothes. An icy feeling settled in Aston’s stomach as he realised these were the lucky ones.
Then he heard the screams. Cries of anguish mingled with cries of pain, a full-on symphony of suffering that got louder the closer he got. He wanted to block his ears, wanted to turn around and ride as fast as he could in the opposite direction, anything to get away from that terrible noise. Instead, he let his training kick in. From here on he was Detective Inspector Stuart Bromley. One of the Met’s finest. There was no way DI Bromley, hardened by years of seeing the worst humanity could dream up, would run away. Aston got off the bike, propped it up against a lamppost, brushed the creases from his clothes. Handling the fear was easier when you were pretending to be someone else.
He turned a corner and stepped into a living nightmare. All the usual suspects were there. Cops, firemen and paramedics were beavering away on one side of the hastily erected barriers. Journalists, TV reporters, photographers, cameramen and rubberneckers were trapped on the other side. It was like stepping onto a movie set … except this was no Hollywood fantasy. His senses overloaded, slamming into the red. Colours, sounds and smells seemed sharper, more defined. Vehicle engines revving, orders being barked out, the screams and cries of the injured, red and blue lights throbbing on top of ambulances and police cars like a migraine, the excited voyeuristic murmur of the crowd, that dirty London smell coated with a thin layer of puke and cinders.
Aston pushed through the crowd, moving as if he owned the place. He almost smiled when a couple of the more seasoned hacks started firing questions at him. No comment, he fired back. That was the thing with cover. As long as you believed – really believed – you could fool almost anyone.
A PC manning the barrier stopped him, told him he couldn’t come through. Aston didn’t say a word. He drew himself up to his full height, pulled out his ID, flipped it open and thrust it an inch from the PC’s nose. Indignity personified. There was no way the ID wouldn’t pass inspection. Central Facilities had got it from the same place the Met got theirs. The PC muttered an apology, shifted the barrier and let him through. The media was still trapped on the other side. Mac had been right. The journalist alias wouldn’t have got him very far. He turned away from the barrier and marched towards the station entrance, dust kicking up from the heels of his shoes.
2
An old man wearing a neck brace was strapped to the gurney, a bright red blanket covering his body. His wrinkled face was twisted with pain, grime and blood filling the age worn crevices, ivory hair streaked black and crimson. He was calling out a name, over and over – ‘Helena, Helena, Helena!’ – his voice surprisingly strong considering his condition. There was the hint of an accent, something Mediterranean. Was Helena one of the dead? The paramedics pushed on three and the wheels folded away as the gurney slid inside the ambulance. They jumped in behind, pulled the door shut. The ambulance shot forward, siren wailing, and within seconds another had rolled up to take its place. Two paramedics were already waiting at the kerb with the next victim.
Aston did a quick 360 degrees. For the moment this was the medics’ show; the survivors took priority and everything else could wait. The police were nothing more than glorified security guards; there to keep the newshounds at bay, to keep the peace. The DI Bromley alias had got him this far but it wouldn’t take him much further. The only people going in and out of the station were paramedics and firefighters. He did another surreptitious 360 degrees, looking for the angle. There was always an angle. Aston made a mental note of where the PCs were. Uniformed police didn’t worry him: easy to spot, easy to bullshit. CID was a different story. Detectives were born with the curiosity gene and the last thing he needed was to find himself answering a load of awkward questions.
A huddle of suited detectives had set up shop by a news stand opposite the station entrance. They were acting big and talking animatedly, hands emphasising the more important points. Aston walked off in the opposite direction, putting some distance between them, all the time looking for that angle. Another ambulance screamed past, siren wailing. It pulled into the middle of the road to go around the line of fire engines parked at the kerb, the driver thumping at the horn and scattering a couple of firemen out the way. Aston stopped, watched for a second. All the action was centred around the lead fire engine; nobody was paying any attention to the one at the back.
Walking as though he was born to be there, Aston passed the firemen, passed the first three engines. He stopped level with the last one, glanced back at the firefighters. They were all looking the other way, paying no attention to him. He pulled the door open and jumped up into the cab. Had to be quick. No telling how much time he had. There was a ton of gear in the cab: bright yellow helmets, face masks, bulky jackets, axes, respiration equipment, all the good stuff he’d need to pull this one off. Heart pounding, Aston grabbed one of the jackets, pulled it on. A little long in the arm but it would do. He pulled on a pair of trousers, found some boots, took a torch from the shelf and stuffed it into the deep jacket pocket. A sound outside. He stopped dead, listening; said a quick prayer that whoever was out there would stay out there. The scratch of a match, a long, deep inhalation, an even longer sigh. Aston twisted his head so he could see into the tall side mirror. The boy was no older than nineteen, tall and gangly like a baby giraffe. The uniform looked all wrong on him. It was too big, as though he still had some growing to do before it fit properly. The boy had taken off his helmet and placed it by his feet. Head pitched down, staring at the floor, he brought a cigarette to his lips, fighting to keep his hand still. And then he threw up, vomit splattering his boots. Jesus, was it really that bad down there?
Aston timed his departure with the second bout of retching. While the boy was busy losing his lunch, he quietly let himself out the other side, climbing down onto the pavement and gently pushing the door closed behind him. He put on the helmet, glanced in the side mirror to check he looked the part. Almost, but not quite. He bent down and scooped up some dirt from the gutter, smeared it on his face. Walking was tricky to begin with, but he soon got the hang of it. Now he knew why firefighters walked with that macho swagger; it was the bulky trousers that did it. A deep breath as he drew level with the lead fire engine, praying he wouldn’t be challenged. His luck held. Everyone was too busy with their own problems. Confidence growing, he headed for the station entrance, passing a couple of policemen who didn’t even give him a second look. Like Mac said, pulling off a disguise was all about getting into someone else’s shoes; getting under their skin.
The station foyer had been turned into a triage ward, dozens upon dozens of stretchers covering the cold, hard floor. Halogen lamps flooded the area with their sterile glare, generators thud-thud-thudding in the background. Aston looked around in disbelief. It was like something from the First World War. Doctors in bloodstained butcher’s coats flitted from patient to patient, assessing each one, categorising them, making life and death decisions in the blink of an eye. They worked on the ones with the best chance of survival; those who didn’t make the grade were quickly stretchered away to make room for those who did. Nurses flitted around like some rare breed of ivory butterfly, settling down momentarily to fit an IV, to give an injection or a painkiller, to offer some words of comfort. They worked efficiently, their movements economical and precise, their fear hidden behind training and procedure. The sounds and smells from outside were more intense in here, as though reality had been ratcheted up another couple of notches. The noise worked into Aston’s brain, shredding synapses, putting his teeth on edge. Screams echoed off the tiles, the volume creeping past ten. Underpinning this was a lower pitched rumble that was somehow worse – moans groans crying voices pleading for help whispering voices begging for an escape from the pain please please please anything to take the pain away – a bass counterpoint to the hideous melody. The stink was worse than the noise. The stench of shit and puke dominated, stealing what little oxygen there was from the heavy air. There was another smell too, a clean smell that seemed completely out of place: the antiseptic aroma of hospitals. The combination made Aston want to throw up. It was all too much, all too real. The hopeless cases had been moved next to the ticket booth, where a priest in a grey cassock was trying to provide comfort to people past hearing or caring. He was clutching his crucifix so tightly his knuckles were shining. His salt and pepper hair, usually so neat for Mass, was standing on end, a nervous hand pushing it in all directions. Aston watched the priest kneel beside a stretcher. It was difficult to tell if the victim was male or female, young or old. The face was ruined: ugly, moist and black. The priest’s lips moved, mouthing incantations in Latin. Dead words in a dead language for someone who would never see another sunrise. He crossed himself then leant over and closed the corpse’s eyes. A look of disgust spread across his face and he frantically wiped his hand across the front of his neat grey cassock, leaving a nasty dark smear. He jumped to his feet, visibly shaken, spun around to see if anyone had noticed. Aston looked away quickly, leaving the priest alone with his embarrassment, and as he turned he caught sight of the body bags. They were piled up in a dark corner, hidden in the shadows. There had to be a couple of dozen of them. Probably more. And this was just the start.
‘Jesus Christ,’ Aston whispered to himself. He’d expected it to be bad, but nowhere near this bad.
Feeling shaky, he headed for the escalators, his lunch sitting heavily. He took a couple of deep breaths to steady himself. Three of the ticket barriers had been ripped out and dumped to one side, creating a thoroughfare between the makeshift ward and the platforms below. Aston moved aside to let a couple of medics through. He couldn’t help looking at the stretcher as they passed. Car crash curiosity. Aston didn’t fancy the woman’s chances. He turned a corner and almost collided with a firefighter.
‘Watch where the fuck you’re going!’ The explosive consonants of someone used to barking out orders; a tone of voice Aston knew only too well. He looked up, saw a Viking masquerading as a firefighter; the sooty black marks on his face could have been painted on by a make-up artist. The man glaring down at him was hitting fifty, well over six foot with a perfectly trimmed ginger moustache. Aston muttered an apology, all the time telling himself that he was meant to be here, praying his cover wasn’t going to be blown, not when he was this close. He had the uniform – and most people didn’t look any further than that – all he had to do was keep his cool. Mac would throw a shit-fit if he screwed up now. And Mac was a damn sight scarier than this guy.
‘Who the hell are you?’ The firefighter gave Aston the once over, moustache twitching.
‘Paul Hester.’ It was the first name that came into his head.
‘Haven’t seen you before.’
‘I’m based in Watford,’ Aston said. ‘Brought in to help out.’
‘One of Blackie’s boys.’
‘That’s right.’
Aston didn’t have a clue who Blackie was, but if the Viking wanted to believe he was one of Blackie’s boys then that was fine with him. There was a long silence, long enough for Aston to think the Viking was testing him and he’d just screwed up big time, then: ‘Okay Hester, some of the lads are clearing a cave-in on one of the exit tunnels for the westbound platform of the Piccadilly Line. They could do with an extra pair of hands. Do you think you can find them okay or do you want me to draw a map?’
‘I’ll find them,’ Aston said.
‘Good lad.’ The Viking marched off through the barriers and Aston breathed a sigh of relief. That had been way too close for comfort.
He reached the long escalator and stared down into the depths. The bottom was there somewhere, hidden in the gloom. Light bulbs had been strung up along one side, their weak glow reaching for the far wall and not quite making it. He chose the escalator nearest the bulbs, picking his way carefully from step to step, moving through alternating patches of light and shadow, his heart hammering in his chest. He half expected the escalator to suddenly burst into life, calliope music huffing and puffing through the gloom and multicoloured lights flashing luridly, like something from a fairground House of Horrors.
The further down he went, the hotter and stuffier it got. Aston unzipped the bulky coat, wafted it a couple of times, but it made no difference. He sucked in a long, whistling, asthmatic breath, grabbing what little oxygen he could. How the hell did firefighters deal with this day in and day out? Maybe it was one of those things you became acclimatised to.
At the bottom of the escalator, he pulled out the industrial-sized torch, clicked it on. There was even less air here and Aston fought back the panic, stomped it down with rationality. Walking through the tunnels was a surreal experience; the darkness made them unrecognisable. The occasional advert would catch in the torch beam – a book, a movie, a London attraction not to be missed – glimpses of the familiar, but, for the most part, the landscape was completely alien. Every now and again a face would come at him out of the dark. Paramedics mainly, stretchering the injured and the dead to the surface. Aston jumped each time it happened. Although he knew differently, it felt like he was the only person inhabiting this strange universe.
Half a dozen firemen were working on the cave-in, using their hands to remove the rubble piece by piece. They worked in silence to conserve energy; they worked methodically in case they came across a survivor trapped in a debris cave; they worked carefully, the possibility of another collapse hanging over them like the sword of Damocles. A halogen lamp had been set up, its beam bouncing off the blockage. Muddy water from a burst main sluiced around Aston’s feet. He followed the lead of the nearest firefighter, the two of them working side by side. They made a pile of rubble behind them, the larger chunks they carried together. Within no time Aston was drenched in sweat. It trickled down his forehead, into his eyes, blinding him. Every five minutes or so one of the firefighters would shout for everyone to stop. Another would use an infra-red scanner to probe the debris and everyone would hold their breath, praying for a miracle.
The sight of the doll’s leg poking out from the rubble broke Aston’s heart; somehow it brought home the full horror of what had happened here. The people who’d died today had been innocents, none more so than the children. Sweating and groaning, he’d hefted a large slab out the way, and there it was, a glimpse of dirty pink cotton. Aston dropped to his knees, his lungs suddenly packed with ice despite the heavy heat down here. He knew what he was seeing, but the rational part of his brain wouldn’t let him admit the truth. Do that and he’d have to get out, start running and keep going until he reached the surface. It wasn’t that he was weak, it was just that sometimes you needed a little denial to keep you functioning. Aston concentrated on his breathing, forcing the hot, filthy air into his chest, melting the ice – in, out, in, out – then he went to work. With the utmost care he excavated the doll, working in silence, totally absorbed by the task. He had no awareness of anything going on around him. The sounds of the firefighters working, their harsh breathing and tense shouted whispers, the coldness of the water, the sharp stab of the halogens, none of this registered. Down on his hands and knees he dug into the rubble, dirt and grime grinding into his baby-soft skin; his hands were conditioned to the smoothness of plastic, telephones and computer keyboards, not the grim reality of manual labour. The sharp grit got onto his skin, into his skin, under his skin, abrasive right down to the bone. He looked at his hands, and barely recognised them. They were pruned from the water and the damp dirt, black as a miner’s. There was red mixed in there, too. Blood. He couldn’t feel any pain, couldn’t see any cuts; his hands were numb, the injuries belonging to someone else. Aston began digging again, carefully, reverentially. Through the dirt and sweat he saw the pink Babygro with Mummy’s Little Princess on the front. Saw the mangled bloody face. He lifted the doll out, knowing that once upon a time she had been alive – breathing, laughing and loving – but unable to admit this to himself. Not yet. Not ever. So, even though the limbs felt like they were made from jelly rather than plastic, he told himself again it was just a doll, and although he knew differently he kept telling himself it was a doll, only a doll, because that was the one thing keeping him sane right now, the one thing keeping him from falling apart. But denial could only carry you so far, and Aston could feel reality creeping in. He tried to push it back, but it was too late. Fingers moving as though they had a mind of their own, he reached out and fussed her hair, stroked her cheek. Flesh instead of plastic. No point lying to himself anymore. The full horror crashed in on him all at once and he was powerless to stop the flood. He was a lone figure holding his hands up to pacify the raging torrent; there one moment, and then washed away and destroyed the next.
Aston cradled the baby in his arms, the tiny broken face resting gently against his chest, and moved deeper into the tunnel, away from the harsh halogen glare. Still holding her tight to his chest, he slid down a wall. Then the tears came and he wept. He knew that from this moment on nothing would ever be the same.
3
There were seven missed calls on the Batphone when Aston got back above ground. He steeled himself then hit redial.
‘Where the hell have you been?’ Mac demanded. ‘Why haven’t you called?’
Aston explained that he’d been a couple of hundred feet underground and it was difficult to get a signal. He hadn’t meant to sound sarcastic, but that’s how Mac took it. When Mac calmed down, Aston attempted to fill him in. He didn’t get far.
‘Shut up and listen. You think I’ve just been hanging around with my dick in my hand waiting for you to call? Is that it?’
‘No, sir.’
‘Too bloody right. If I spent my life waiting for you, I’d never get anywhere. While you’ve been off gallivanting I’ve been working my arse off trying to figure out what the hell’s going on.’
Gallivanting, Aston stopped himself from saying.
‘If you’ve got anything you think might be useful,’ Mac added in a voice heavy with sarcasm, ‘bung it in a report.’
‘Yes, sir.’
‘And if it’s not too much trouble I’d like that on my desk first thing in the morning. And it’d better fucking well be there.’ With that the line went dead.
‘Cunt,’ Aston whispered at the mobile.
Miraculously the bike was where he’d left it; any other day it would have been nicked in two seconds. He cycled back to Vauxhall Cross through near-deserted streets, the wind pushing past him a welcome relief after the suffocating tunnels. It was almost midnight and still humid; the night was a thunderstorm waiting to happen.
He banged away at the keyboard for almost an hour, taking no notice of what he was typing. His hands were sore, fingers weary. The injuries were superficial – minor scratches and cuts, an abrasion on his left palm – certainly nothing requiring hospital treatment. Some antiseptic and an Elastoplast … job done. All he could think about was the dead baby. He typed faster … if he could somehow get his brain to work quicker then maybe he could outrun those nightmarish images. Fine in theory, but all that happened was he made more typos. He didn’t bother reading the report through when he finished. If it read like it was written in Chinese he didn’t give a shit. He e-mailed the report to Mac’s secure account and headed for home.
His mother had warned him he’d end up in the poor house, and for once she’d been right. The poor house in question was a three-storey red brick building in Pimlico that had been constructed in the late 1800s by a philanthropic mill owner. It had lain derelict until 1995, when it had been restored and converted into ‘studios and apartments’ … estate agent doublespeak for ‘bed-sits and rabbit hutches’. Aston had bought a one-bedroom hutch on the first floor, which the estate agent had assured him was money well spent. The area was up and coming, he was investing in the future, in ten years’ time the apartment would be worth double. Whatever. All he knew was that a large chunk of his paycheque disappeared each month just to keep his toes from slipping off the first rung of the property ladder.
It was pushing two by the time Aston got home. He was physically and mentally exhausted. Laura was crashed out on the black leather sofa, as innocent as an angel. She was wearing grey jogging bottoms and a tiny tight red T-shirt with BABE written in spangly pink letters on the front. She was snoring lightly, even though she swore blind she never snored. Aston had considered recording her so he could present her with irrefutable evidence of her crime, but she’d find some way to wriggle out of it. When it came to arguing she was as slippery as a Southern lawyer.
The fallout from her evening lay across the laminated floor. Aston knew the danger signs. Used tissues were scattered like so many crushed lilies; a box of Milk Tray was within reaching distance; she’d demolished half a tub of Häagen-Dazs. An empty DVD case sat open on the floor in front of a hi-tech stack containing all the latest gizmos. Mission Control was his one indulgence. He always had to have the latest toys. It was a boy thing. He picked up the DVD case. Breakfast at Tiffany’s. Not good. She only watched that when she was on a serious downer. The TV was on and tuned in to BBC News 24, the sound a low mumble.
Aston perched on the edge of the sofa, carefully so it wouldn’t squeak. He brushed her fringe from her face, gently pushing the black strands away with his fingertips. God, she was beautiful. He wanted to wake her; didn’t want to wake her. After the day he’d had he needed to feel her arms around him, an affirmation of life to get rid of the stench of death that still clung to him even though he’d scrubbed himself raw in the shower back at Vauxhall Cross. Right now he needed that more than anything. But she looked so peaceful sleeping there, it didn’t seem right. He leant in close, kissed her forehead. She stirred but didn’t wake. Aston went to the bedroom, got a duvet, draped it across her, then fixed a drink – a JD and coke. He settled into the TV chair, the bottle close to hand, leant back and the footrest came up. He took a sip, ice cubes rattling, and stared at the box, too wired to sleep.
They’d been living together for almost six months, seeing each other for about a year. Laura was the first woman he’d lived with and looking back he wondered how long she’d been planning her assault. First the electric toothbrush appeared. It turned up in the bathroom cabinet one day and sort of stayed there. Next a change of clothes turned up. Made sense. If she was staying over, which she was doing more often than not, then she needed fresh clothes. Before he knew it there was a battered old teddy living at the bottom of the bed, a box of Tampax on the bedroom windowsill, and he was having to fight for wardrobe space.
Laura still didn’t know what he did for a living. She thought he worked for the Foreign Office over on King Charles Street in Whitehall; a lie he’d told so often to so many people there were days he almost believed it. It was one of the first things they taught you on the IONEC. You don’t work for us, you work for the Foreign Office. The I’m-A-Spy conversation was one he’d been meaning to have. It was on his mañana list. He felt he owed her the truth, but how did you start a conversation like that? Hi honey, hope you had a good day; by the way, I’m a spy. Then there was the fact that he’d have to apply to personnel for written permission. Probably in triplicate. It was much easier to live in denial. He hadn’t planned on becoming a spy. When he was little he wanted to be an astronaut; at secondary school he told the career’s officer he was going to be a movie star. By the time he got to the sixth form common sense had kicked in. He got four grade As in his A levels and ended up studying business at Oxford.
Growing up, the subject of his real father was a big no-no. Whenever Aston asked, his mother would get twitchy and quickly move the conversation elsewhere. In the end he gave up asking. He’d overheard her talking with his stepfather once. They’d thought he was asleep but he’d got up to ask for a glass of water and heard them on the other side of the lounge door. When he realised what they were talking about, he’d pressed his ear against the wood, not daring to make a sound. All he learnt was that his father was a lying son of a bitch who should be strung up. Strong words from a woman who considered ‘damn’ a dirty word. His mother was birdlike and anxious, a professional housewife who always worried what other people thought. If the Browns got a new car then she wanted one, too. But it had to be bigger, and better, and newer.
His stepfather wasn’t a bad person, just terminally boring. He was a financial analyst, which, as far as Aston was concerned, said it all. His mother had married Brian when Aston was four. Brian owned a big house in the sleepy little village of Great Bedwyn in Wiltshire and commuted to London each day, which meant that Aston hadn’t seen him much, and that was fine. There were no stepbrothers or stepsisters and that was fine, too. Brian had tried. He’d brought him up as his own, done all the usual Dad things, like taking him to football matches and teaching him to shave. But no matter how hard he tried, Brian wasn’t his father.
Brian and Aston’s mother had split up a couple of years ago and this had shocked Aston. For a woman so sensitive to other people’s opinions, this was totally out of character. Aston had thought Brian and his mother would go to the grave together. He certainly hadn’t expected her to run off with Roy, the small, balding lead tenor from the church choir. The gossip must have spread around the village like wildfire. His mother still lived in Great Bedwyn – in sin – and seemed happier than he’d ever seen her.
There had been little love between his mother and Brian, and his mother’s motivation to marry had always struck Aston as pragmatic rather than romantic. A single mother in the Seventies, she’d simply done what was necessary to survive. Aston didn’t blame her. He’d had a pleasant middle-class upbringing, lived in a comfortable house, never wanted for anything. Things could have been very different.
Aston was first ‘approached’ a couple of days after his Finals. He knew Professor Charles Devlan by sight and reputation; most students did. Devlan was a computer genius, although according to his students Computer God was more accurate. He had a long grey ponytail, dressed in jeans and T-shirts, and was about as un-Oxford as it was possible to get – eccentric in ways that left his colleagues scratching their heads. Aston could never work out why he was a lecturer when he could have been earning millions in the private sector.
‘Mind if I walk with you for a bit?’
Aston was on his way to the library to drop off some overdue books. He turned and saw Devlan beside him, a big smile lighting up his boyish face. Aston shrugged and said he didn’t mind, thinking it a bit strange.
‘Aston, isn’t it? Paul Aston?’
‘Yes, sir,’ Aston replied, wondering how he knew his name. He’d never attended any of Devlan’s lectures; there was no reason he should know who he was.
‘So, Paul, have you thought about what you’re going to do when you leave?’
‘Well, I was planning on taking a year out, do some travelling. After that, I’m not sure. My stepfather has a job lined up for me at Barclays but I don’t know if that’s the route I want to take.’
‘Ah, I see.’ Devlan paused. ‘I don’t suppose you’ve ever considered working for the Government?’
‘Not really.’
‘No, I don’t suppose you have. Maybe you should think about it, Paul. I’ve got a few contacts. I could point you in the right direction. Anyway, must dash.’ And with that he was gone.
It was one of the most peculiar and intriguing conversations Aston had ever had. In particular, the emphasis Devlan had placed on the word ‘Government’ had left Aston in little doubt of what he was getting at.
The offer appealed to the Walter Mitty in him and three weeks later he was flicking through a copy of The Economist in the reception hall at 3 Carlton Gardens, an elegant old building in SW1 that overlooked St James’s Park. A secretary appeared and Aston fought the urge to cock an eyebrow and call her ‘Mish Moneypenny’. He followed her across the marble floor, up the stairs to the mezzanine.
Mr Halliday was a bear of a man who topped off well above the six feet mark. His brown striped suit was years out of date and made him look like a bank manager from the Forties. He even had a pocket watch, the silver chain dangling from his waistcoat. His hair was snow white, clipped in a neat short back and sides, Brylcreemed in place. He offered a hand and Aston braced himself for a bone crushing. Halliday’s grip was surprisingly gentle. He pointed Aston to a seat, then sat down on the other side of the mahogany desk and pushed a sheet of paper and pen across the burgundy leather blotter.
‘Before we get started,’ he said, ‘I need you to read and sign that.’
TOP SECRET was printed in red across the top of the sheet and the words sent electricity shooting up Aston’s spine. Underneath the extract from the Official Secrets Act was a space for his signature. He made his mark, pushed the sheet back across the desk.
‘Excellent.’ Halliday reached into the desk drawer and pulled out a green ring binder. ‘Now I’d like you to read this.’ He put his hands behind his head, rocked back in the chair, and didn’t say another word until Aston finished.
There were more than thirty pages in the folder, each one tucked safely away in a clear pocket. The first part gave a history of MI6 and set out the service’s aims and objectives. The second part was an A to Z of life in MI6: six months on the IONEC; a couple of years manning a desk at HQ; after that, alternate three-year home and overseas postings until compulsory retirement at 55. What it amounted to was the next thirty-odd years of his life being mapped out for him. This didn’t sit well with Aston. He did the interview on autopilot, his mind already made up. Thanks but no thanks.
The year he spent travelling was a blast, the three years working for Barclays a prison sentence. His escape came in the form of a chance meeting with Professor Devlan in Camden Market one rainy Saturday afternoon. Aston was browsing through a second-hand book stall, turning the pages of a Stephen King novel he couldn’t remember if he’d read or not, when someone said his name. He looked up and recognised the professor straightaway. The ponytail was a bit whiter, but the boyish face hadn’t aged at all. They got chatting, and on hearing that Aston’s career wasn’t everything it could be, the professor suggested he reconsider working for the Government. Aston said he might just do that. The next day he wrote a letter and mailed it to 3 Carlton Gardens. At the time he didn’t find anything suspicious about his chance encounter with Devlan. Lots of people visited London. In retrospect, it had obviously been a set-up. Ten days later Aston was once again following Mish Moneypenny up the marble staircase to Mr Halliday’s office.
Halliday had changed considerably since they’d last met. He’d lost almost six stone, and, more impressively, had shrunk by a good five inches. His eyes had changed from brown to a piercing ice blue; they twinkled as if he was sharing a joke at the universe’s expense. If asked, Aston would have placed this incarnation of Halliday in his mid-forties, however, there was something he couldn’t put his finger on that led him to believe he was in his fifties. His hair had once been blonde and had now faded to the colour of sunbleached corn; if there was any grey it had been hidden by chemicals or plucked. They shook hands then went through the same rigmarole as before: the signing of the OSA form, the reading of the green folder. This time Aston considered each question carefully before answering. Halliday wanted to know everything, from his inside leg measurement to his political leanings, from his family history to his criminal record. Aston left Carlton Gardens feeling as though he’d been buggered by the Spanish Inquisition, convinced that he’d screwed up the interview.
Halliday must have thought differently, because two weeks later Aston found himself in Whitehall where he spent the day undergoing a gruelling series of civil service tests and interviews. The following week he was back at Carlton Gardens for a grilling by a panel of MI6 officers. Halliday mark II was hovering in the background, no doubt listening for any inconsistencies in his answers.
The final stage was the security check, an extensive excavation of his past where every cupboard was checked for skeletons. Aston’s juvenile conviction for shoplifting presumably didn’t count because a couple of months later the acceptance letter dropped onto the doormat.
The IONEC passed in a blur with weeks alternating between London and MI6’s training facility at The Fort in Portsmouth. Aston quickly discovered that alcohol was the oil that kept the cogs of MI6 turning smoothly … not that this was a problem. He also discovered his love affair with booze was shared by George; one of the many things they had in common. They were equally competitive, always trying to upstage one another, and the IONEC soon turned into a two-horse race. In the end Aston pipped her at the post. George ended up with a ‘Box 2’ on her staff appraisal form – above average. Aston got a ‘Box 1’. Of course, this was another excuse to go out and get pissed.
With a mark like that Aston wasn’t surprised to find himself assigned to Production and Targeting, Counter-Proliferation. The PTCP had been set up to stop countries like Iraq and Iran getting hold of weapons of mass destruction. What he didn’t expect was to end up working as Mac’s assistant. Mac had asked for him personally – something he got a buzz from pointing out to George. Robert Macintosh was a legend, one of the unsung heroes of the Cold War. He’d been H/MOS, the head of the Moscow station, when the Soviet Union disbanded. After that he’d been appointed H/VIE. The Vienna station was one of MI6’s biggest, not because Austria was of any interest, but because the country was ideally situated to spy on Russia and the Middle East, the arms trade, and the International Atomic Energy Agency.
On his first day Aston turned up bright and early, eager to make a good impression. Mac turned up even earlier.
‘You’re going to have to do better than that if you’re going to get one over on me.’ The man behind the desk smirked, sharp blue eyes twinkling.
It was Halliday mark II.
Aston flicked between the 24-hour news channels. There was only one story; that there were no ad breaks showed how big it was. All the reporters were giving Oscar-winning performances, all of them acting as though they’d seen the horrors up close and personal. Black ties and suits pulled out of mothballs for the occasion, they were shocked, appalled, sickened. Aston tried to reconcile what they were saying with what he’d witnessed in those claustrophobic tunnels, but couldn’t get the two to match. Their words and pictures fell pathetically short of the mark. Depending on the news channel the death toll ranged between two hundred and five hundred. But these were just numbers – cold, hard statistics that meant nothing. A person couldn’t be reduced to a number. The people who’d died had been husbands and wives, sons and daughters, children. They had loved and they had been loved. And now they were dead, and for those left grieving nothing was ever going to be the same again. Those reporters didn’t have a fucking clue.
‘Hey, you’re back,’ said a husky voice from the sofa. Laura sat up and pushed a hand through her rats’ tails, dragging the strands away from her sleepy face. ‘What time is it?’
‘Almost three.’
Laura tiptoed over, careful to keep her heels off the cold wood, dragging the duvet behind her. She curled up on Aston’s lap, all eight stone and five foot five of her, pulling the duvet across them, snuggling into his chest. She fitted perfectly. He shifted to help her get comfortable, kissed the top of her head. She lifted her face and they kissed properly.
‘Where have you been, Paul? I tried to phone but I kept getting your voicemail. I couldn’t get you on your mobile, either. I’ve been worried.’
‘I’m sorry. By the time I got your messages it was too late to phone. Work’s been manic today.’
She noticed his hands, picked them up and examined them, frowned as she rubbed her fingertips over the Elastoplast. ‘What happened?’
‘Would you believe it, I tripped and fell. How’s that for clumsy?’
‘Looks painful.’
‘I’ll live.’ Aston smiled at her, saw the tears. Without thinking he wiped them away with his thumb. ‘Hey, what’s up?’
Laura used the edge of the duvet to wipe her face. Even though it wasn’t cold, she pulled it more tightly around them. ‘You remember my friend Becky?’
He tried to place the name, and shook his head.
‘We went through teacher training together. She was at Trish and Simon’s wedding.’
A spark went off in his head. ‘Yeah, I remember. She’s okay, isn’t she?’
‘She’s fine. It’s her brother, Martin. He gets the tube from Leicester Square. Same time every night. She hasn’t heard from him …’ her voice faltered.
‘Oh Jesus, Laura.’
‘Poor Becky. She doesn’t know what to do with herself. I would have gone to see her. But there was no way I could get there …’ Laura rambled on, words and sobs mingling together. Aston let her talk and when she finished he held her close, felt the dampness seeping through his shirt.
‘How was work?’ Laura asked.
She was changing the subject, and that had to be a good thing. While she’d been talking his mind kept flashing up pictures of the dead baby. So he told her about the problems they were having in New Zealand, and how it was a complete bastard dealing with anyone over there because of the time difference, how you either had to hang around till nine in the evening or get up at some ridiculous hour of the morning. It no longer surprised him how easily the lies came. All part of the job. He took it for read that he’d open his mouth and the lies would all be lined up waiting to spill out. He occasionally wondered how healthy all those lies were for their relationship.
‘… a complete nightmare of a day,’ he concluded, and at least that much was the truth.
‘Poor baby,’ Laura muttered into his chest. She was almost asleep. A light rain began tapping on the window pane; far in the distance came the first rumble of thunder.
Бесплатный фрагмент закончился.
