Вот и детство прошло, словно как и не бывалоооо... Крутится в голове фразочка. Ну как же так! Я ведь такое любила! Конечно, не прошло и сто лет, как я взялась за "Сумерки". Все уже давно отшумели и успокоились, а я вот добралась. В неприличные ... с лишним лет. Еще десятилетие назад (когда? оооо ужос-ужос) я такое чтиво проглатывала пачками и принимала за чистую монету. Но эта эпичная сага тогда не понравилась. С первой строчки. Сегодня третий "подход к снаряду". Успешный наконец. И все бы хорошо, но там любофф. Пришлось по диагонали просматривать все морковные отношения. Ну не терплю я этого. И все же прочитала легко. И удовольствие получила. Но восторга девчачьего, к сожалению, нет. А уж как хотелось... Ой. Видимо, предпринята последняя попытка покайфовать от янг-эдалт. Сразу же мне зашла обстановка. Городишко этот вечно промозглый - что-то в нем есть уютное. Читала-то как раз в ленивый, дождливый выходной, поэтому, видимо, и понравилось. Я вообще солнце люблю дозированно. Белла сразу вызвала раздражение. Первый раз только потому, что ей там плохо. Еще и снег не любит. Читала дальше, сделала вывод - не симпатичная, не харизматичная и не особо умная девка. Может потому, что я представляла актрису, которая сыграла героиню - очень неприятная (мне все время кажется, что у нее гайморит). А вот хороши - папа героини, индейцы. Ну и вампиры тоже. Во всех этих вампирских сагах я всегда с волнением жду истории "до". То есть кем были эти (хм, люди?), что из их "я" сохранилось в своеобразном посмертии. Сохранил ли автор характер, смог ли четко выстроить личность после перерождения. За это и люблю вампирскую романтику. А таких историй обычно мало - вскользь как-то. Вот и тут... Эх, Энн Райс надо читать... Калленами я прониклась еще и потому, что описано семейство вампиров на диете, которая не кончится никогда. Как и у меня, бедной читательницы романа. Так случилось, что сидяче-читательский образ жизни сделал свое - врач сказал - на здоровое питание навсегда. И вот читаю я про жажду крови, а думаю - это ж то же самое, что моя жажда пончика! Аж глаза темнеют, как у Эдварда. Шучу, но прониклась интересом к персонажам еще и потому, что автор описывает процесс мужественного воздержания и отсутствия потакания своим инстинктам. А если честно, то вампир-хирург, вампир-ответственный отец, вампир-глава семьи - это круто. Он состоялся в настоящей жизни и остался таким же в новой жизни-смерти. А вот Эдвард - бедолага. Ни за какие коврижки не хотела бы "законсервироваться" в 17-ть. А когда? Наверно чуть раньше, чем сегодня. А вы в каком возрасте?

Я прекрасно понимаю, что мир делится на тех кто любит Сумерки и тех, кто их ненавидит. Так же я понимаю, что мне уже давно не пятнадцать, чтобы сходить по ним с ума. НО... к черту все условности! Люблю Сумерки, люблю Эдварда, и даже Белку)

Итак, унылый серый городок во главе с усатым папой встречает юную Беллу Свон. Новый город, новый дом, новая школа, новые друзья (кстати, а старые-то у нее были?). Но все это меркнет по сравнению с новым и единственным возлюбленным... вампиром (конечно, это ни для кого уже не интрига).

Ну, если так все по полочкам разбирать, то можно много к чему прикопаться, а можно просто погрузиться в непрерывной чтение, умилиться юношеской любви. Познакомиться с такими клёвыми людьми как Элис, Эсме, Карлайл (одни из моих любимых героев). И вообще просто наслаждаться развивающимися событиями.

Написано от лица молодой дамы - Беллы. Вобще нравится работы от первого лица - они очень захватывают, если имеются схожие черты с ГГ.

Но вопрос насколько это подстроено под целевую аудиторию... не слишком... в наглую чтоли привязывают актуальные вопросы?

И можно ли написать это, если она подделала эмоции....

Все же кажется главы написаны с любовью и у них хорошая форма. Кажется, что по отдельности тщательно прорабатывались.

Безэмоциональность Беллы в сериале можно объяснить подавленностью и мечтательностью.

Элизабет Свон...Изабелла Свон... Свон... свин... слон... интересно на английском это сексуально звучит... типо что-то заканчивающееся на ом... как в рэпе... может это имеет какую-то особенную лингвистическую красоту.

Местами очень хорошо.

Вампир - доктор все же оригинально, хотя Алукард вобще был мусорщиком.

Книга кажется написано в целом доброжелательно, к ней приятно прикоснуться, даже напомнила Стокера... и то и то я пробывал читать на английском... но Стокера стал листать с сотой страницы, а тут после 25ой.

Поэтому разумеется пролистал сцену с няшкой светящимся вампиром, но мне кажется что что-что, а это точно в духе Майер.

Решила перечитать заново и вспомнить все события этой истории. Почему-то очень захотелось вспомнить историю любви Беллы и Эдварда. Взяла в руки книгу и понеслось... Первую часть перечитала всего на несколько часов, ее, в какой-то мере, люблю больше остальных. Здесь, по сути, есть только любовь главных героев и события которые и не сильно запоминаешь. Больше всего мне нравится семья Калленов, за их доброту, сердечность, самоотдачу и то, что нет ничего выше, чем семья! Для меня эта книга, как отдушина, в которой растворяешься и забываешь об все остальном мире. Она всегда будет в моем сердце и я точно ее буду перечитывать и не раз.

Лирическое отступление.

Впервые я прочитала Сумерки в школе, взяв книгу у подруги. Проглотила за несколько дней. Я была чуть младше Беллы, подростковое одиночество, имела место сложная первая любовь, о которой не с кем поговорить... В общем все как у всех. Но потом вышел первый фильм, и любить сумерки стало стремно, поэтому последующие книги я читать не стала и перестала афишировать свое позитивное отношение к первой книге. Время шло, постепенно я легализовала для себя право любить и читать любые книги, которые душа пожелает.

Сейчас сумерки как коробка с фантиками от конфет.
Моя сестра коллекционировала фантики и, когда я втихаря открывала эту коробку, запах, оставшийся от конфет, ласкал нос, пальцы аккуратно перебирали сверкающие обертки… Сейчас это называют – guilty pleaser))

Суть.

Хороший young adult, который помогает ненадолго отвлечься от тягот взрослой жизни. Язык приемлемый, встречаются небольшие логические ошибки в повествовании, которые в 15 лет не замечаешь, а в почти 30 глаз цепляется, бывают повторы слова «парень» раз десять на разворот.

Но для меня это не критично, красивые фантики случается и пачкают руки следами шоколада)

Любителям сложной и «умной» литературы - проходить мимо. Любителям ностальгировать и вспомнить свои 17 лет горячо рекомендую.

Первая книга - моя самая любимая из всех. Читала эти книги, когда ещё училась в университете. Я не могла оторваться!!! Читала дома, читала по пути в университет, читала на парах в универе (тут столкнулась с непониманием со стороны одногруппников и не потому, что слушала лекции в пол уха, а потому что - ЧИТАЕШЬ?! удивлялись они. Сейчас многих это удивляет, вы заметили?). Я погружалась в роман полностью, меня он так захватил! А вот киноверсия не вдохновила. Все казалось каким-то не таким, каким-то ненастоящим, по сравнению с книгой. Но у меня всегда так. Не могу смотреть фильмы по прочитанным книгам. А вы?

Я взрослая, вроде бы, тётенька, но не могу я поставить меньше четверки. Ну люблю я сумерки странной, извращенной любовью. Во-первых, с данным опусом у меня связаны воспоминания об университете - мы читали Сумерки на английском, смотрели фильм на английском и создавали интонограммы (практический курс фонетики английского языка). Во-вторых, Сумерки четко и определенно ассоциируются с моей мамой. Мы ходили на все фильмы, мы читали все книги. На последний фильм я уже ходила одна, мамы уже не стало. В-третьих. Ни за что не могу пропустить тот факт, что в сумерках (если покопаться) можно найти вещи, полезные для девочек-подростков. Верность. Целомудрие. Всё таки Белла крепилась с потерей девственности до свадьбы. И последнее, не взирая на безмерное количество литературных ляпов (в основном в переводе, тк в оригинале их меньше), когда я читаю сумерки, я чувствую описания, я действительно вижу холодную слякоть Форкса, жару Италии и Финикса. За это плюс. Для меня сумерки - это ностальгия.

Шел 56-ой день моей самоизоляции и я поняла - пришло время перечитать Сумерки. Я читала всю серию один раз, когда мне было лет 10. Тогда я была просто в восторге, да и фильм регулярно пересматриваю (режиссерская работа в первой части просто на высоте). Я бы не назвала себя фанатом, но я всегда на защищающей Сумерки стороне. Поэтому освежить воспоминания мне показалось неплохой идеей.

И это было хорошо. Я достаточно ясно помню сюжет, поэтому больше внимания уделяла героям, сравнивая то, какими я их помню по фильму и какие они в книге. Мне намного больше нравится книжная Белла - она далеко не такая глупая и наивная как в фильме. Она читает книги, успешна в учебе (эссе на тему мизогинии у женских персонажей Шекспира не каждый напишет), она сама разгадывает тайну Калленов, она придумывает план спасения себя от ищейки, который одобряют опытные вампиры. И самое главное - в книге сцена на лужайке в лесу, где Эдвард сияет, вообще не такая фейспалмная как в фильме. Да, Белла слегка одержима Эдвардом, но ей 17, это ее первая любовь и он неземной красоты. И когда она просит его обратить себя, это не только из-за ее желания быть с ним вечно, но и быть равной ему.

Вообще все персонажи семьи Калленов раскрываются глубоко - с предысториями (это всегда самое интересное) и обоснованиями их чувств друг к другу и к Белле. Больше всего порадовал Джаспер - несмотря на свой недавний переход на диету, он адекватный и спокойный (а не шарахается от Беллы в каждой сцене). Даже у Джеймса-ищейки есть свой резон убить Беллу кроме его кровожадности. В начале немного бесит поведение Эдварда с его "то разговариваю, то не разговариваю" и "ты все неправильно помнишь", но и на это нам дают грамотное объяснение.

Я слышала, что в русском варианте переводчик добавил много отсебятины. Я читала в оригинале и у меня не было ощущения, что слишком сладко или пафосно. Книга написана абсолютно в рамках жанра и дает тебе то, что ты ожидаешь от любовной истории про вампиров. Плюс она очень легко читается.

Единственное, что меня расстроило - это связь с «Грозовым перевалом» Эмили Бронте . Я помню, как после первого прочтения Сумерек понеслась в библиотеку за этой книгой. И с тех пор сестры Бронте - одни из моих самых любимых писателей. В Сумерках же Грозовой перевал упоминается мимоходом два раза, поэтому я не очень понимаю, почему она тогда так сильно зацепила мое (и не только мое) внимание.

В общем, мне понравилось. Пока не уверена, буду ли перечитывать дальше, но вероятность высока.

Воистину "Сумерки" это нечто уникальное. Они вечно на слуху, занимают какую-то частичку в нашем сердце. Не зря на них столько фанфиков. Скорее всего многие авторы просто от нехватки фантазии опираются на эту сагу, ведь здесь показана во многом и своеобразная, но всё же история любви. Я много раз пересматривала фильмы, но до книг дошла только спустя много лет, после выхода последнего фильма. Даже не смотря на то, что фильмы сняты почти в точности по книгам, мне было всё равно интересно читать. Я переживала эту историю заново, открыла для себя по-новому героев, с другой стороны. Что уж спорить, Стефани Майер, что в сумеречной саге, что в той же самой "Гостье" создала героев, в которых просто невозможно не влюбиться. Они умны, они не лишены своего очарования, что главное у них есть своя изюминка. Не удивительно, что в своё время "Сумерки" стали эталоном написания YA, а почти все вампиры, как под копирку, списаны с семьи Калленов. Даже если вы смотрели-пересматривали сотни раз сагу, то прочесть её, как мне кажется, тоже будет не лишним. Иногда так не хватает чего-то вдохновляющего, неземного, нежного... Так что "Сумерки" это идеальная любовно-фэнтезийная серия.