А мне понравились все четыре книги саги, причем книги – значительно интереснее фильмов (хотя красивые спецэффекты всегда интересно смотреть).

Мне тоже показалось, что текст написан немного своеобразно (может и правда издержки перевода), по-детски что-ли, но сюжет, юмор, романтика – все это так увлекает, что перестаешь обращать внимание на недостатки изложения – целиком погружаешься в сюжет.

если сравнить книгу и фильм-я выбрала бы книгу. очень интересно и захватывающе: )

КГНИГИ КЛАССНЫЕ.САМОЕ ЛУЧШЕЕ ЧТО Я ПРОЧИТАЛА.ФИЛЬМЫ НАДО СМОТРЕТЬ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ КНИГ)))ИНТЕРЕСНЕЕ КОГДА ИХ ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ.100 БАЛЛОВ.ЭТО ЛУЧШЕЕ

Книга завораживает, главная героиня постоянно подвергается опасности. И даже с исчезновением ее возлюбленного вампира ее жизнь не перестает быть фантастической. Я считаю, что в книге раздута тема « забота о Белле» , уж очень все стремятся ее защитить, что немного утомляет. А в целом книга очень легко читается, захватывает сюжет, лично меня она впечатлила на столько, что после прочтения еще несколько ночей снилась, а развязка ( конец) – это то ради чего стоит дочитать книгу до конца, очень неожиданный поворот. Советую, но только исключительно после прочтения первой части.

Вторая часть читается немного иначе, чем первая. В этой части много депрессивных монологов Бэллы самой с собой. Ты просто утопаешь вместе с девушкой в ее горе. Но все же считаю эту книгу не о Бэлле и Эдварде, а о Джейкобе. Если в первой книге он упоминается вскользь и кажется обычным мальчишкой, который смущается при взгляде на девушку, то во второй он стремительно взрослеет (во всех смыслах). Мне нравится эта книга, потому что видно различие между парнями и тем, как Бэлла к ним относится. Если с Эдвардом у нее какая-то ненормальная любовь, болезненная, такая прям навзрыд. То с волчонком девушка раскрывается и оживает, ведь Джейкоб для нее солнышко. Даже с учетом того, что Бэллочка по сути использовала парнишку в своих целях, постепенно наблюдаешь, как она к нему привязывается, влюбляется и он становится для нее больше, чем просто друг.

А Эдвард начинает меня все больше подбешивать своей эгоистичностью. Простите, но даже в финале, Эдвард говорит, что я тебя так любил, мне было так тяжело тебя бросать, а ты – подлая- взяла и так легко поверила, что не нужна мне. Действительно, нехорошая Бэлла во всем виновата. Да и Бэлла хороша… как только ее поманили мраморным тельцем, так сразу и побежала его спасать. Нет, я все понимаю, любовь на века. Но… могла бы хотя бы пообижаться для приличия, подержать дистанцию, все дела. Да и за оборотня мне обидно, эх. Болею за него до сих пор.

Продолжаю свой марафон перечитывания саги.

спойлер

свернуть

Читала на одном дыхании и не могла остановиться, так сильно меня увлекло! Все же книга никогда не сравнится с фильмом, здесь испытываешь огромное количество эмоций!

Конечно, если читать сумерки, то читать уже до конца все книги. Но многих из тех, кому понравилась первая книга, пожалуй, ждёт небольшое разочарование. Либо стиль автора быстро надоедает, либо сюжет немного затянут или простоват. Из всех книг эта часть нравится мне меньше всего. Однако, тут расширяется мир вампиров, появляется много новых персонажей, ну и, конечно, страдания главной героини занимают большую часть книги.

Эта часть понравилась больше всего. И с фильмом так же – именно в этой серии было ощущение полного сопереживания Белле. Шикарный сюжет и повороты сценария.

Очень понравились книги. Каждая по своему интересная и интригующая, а в целом умопомрачительная и захватывающая история. Обязательно сначала прочитать, а потом смотреть фильм!

хороший перевод, качество работы отличное, приятно читать