что называется – не мое
плюс очень плохой перевод на такой дубовый русский, что исходно плохой слабый сюжет становится просто невыносим!
очень жаль потраченного времени и денег
Книга понравилась.Неожиданная концовка.
Есть картинки с места приступление,где ты сам можешь догадаться ,как же произошло убийство.
Многим она может показаться скучной.
Очень не реалистичный показался способ убийства. Сразу понимаешь что это просто фантазия. Вся атмосфера книги сразу потусенела для меня из-за этого момента
Конечно же мне понравилось)). И конечно же, для многих роман покажется несовременным, тягучим, и фантастический способ, и заколдованный мотив при очевидном убийце, и без картинок с именами и схемами сложно, и для современного читателя утрированные персонажи с непонятными эмоциями и несодержательными диалогами, и все те как бы «недостатки», о которых многие отзывы. Но! Читаешь, а в воображении японские картинки, якуся-э, ямаото-э, каллиграфический стиль, гипертрофированные эмоции, таинственная связь природы и настроения…, и оторваться невозможно.
Суховато и бесстрастно – очень «по-японски». Классический детектив. Единственное – читатель может догадаться, кто, но не почему, – тут уже вступают допущения. А так – все на месте: коварные негодяи и подлые соблазнительница, утомленная полиция и «фрикообразный» гений частного расследования. Душевно рекомендуется всем любителям классики типа Конан-Дойля или Карра.
интнресно сначала, но под конец, перемудрили, слишком много мелочей и полицейских. Хотя понятно кто убийца, просто больше не кому, нл как и почему – это из области фантастики
Если вы думаете что готовы к разгадке всех тайн этого дома. Вы глубоко ошибаетесь. Книга прям взорвала мою семью. Наверное потому что мы читали вместе,так и не смогли прийти к разгадке кто же все таки убийца. Но это было потрясающе!! Не перестаю удивляться Содзи Симаде и его головоломкам. Дом настолько продуман,настолько был интересен что голова кругом идет даже спустя неделю после прочтения книги. Поистине стоящий детектив.
Прочитала книгу за вечер, не оторваться.
Сначала запуталась в особенностях дома (увы, не архитектор), поэтому постоянно подглядывала в рисунок, но потом мне это было не нужно.
Способ убийства действительно интересный и заслуживает внимания, очень логично. Насчёт некоторых моментов я догадывалась верно, но полностью картину преступления я не осилила. Но я думала, что суть конфликта будет немного иной, поэтому слегка разочаровалась.
Книгу рекомендую :)
Замечательная загадка для ценителей головоломного детектива. Три причины, почему надо читать:
во-первых, игра. Автор приглашает читателя стать детективом и вместе с ним расследовать дело. Читателю будут предложены ровно те же улики, которые есть в распоряжении полиции и главных героев. Включая рисунки со схематичным расположением улик, места преступления и подозреваемых.
Во-вторых, обстоятельность. Если вы фанат, чтобы с первых страниц начался экшн, кровь, секс, меткие фразочки и усталый следователь брутально прикуривал сигарету – то вообще мимо. Это – Япония. Каждый фрагмет – мазок кисти, из которого складывается картина. Каждый абзац – наслаждение от процесса погружения в сюжет. Полная передача цвета, вкуса и запаха. Земля цвета сухой листвы. Льдины, похожие на лотосы. Горьковатый привкус от прихода зимы. Понимаете, да?
Но не думайте, что это такая ванилька про созерцательность: скучать будет некогда.
В-третьих, сюжет. Вам потребуются не просто анализ и логика, но и умение взглянуть под другим углом и – главное – методичность и терпение.
Интересная, необычная книга. Сюжет захватывает с первых страниц. С удовольствием прочитала бы ещё одну книгу этого автора
Начислим +11
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 130 отзывов