Комментарии, 102 отзыва

Любовь, подобно блуждающему огоньку, заведет тебя в глубокую трясину, откуда нет выхода...

Наконец-то, в возрасте 22 лет, я добралась до этой потрясающей истории. И почему я так долго оттягивала знакомство с таким великолепным романом. Перед погружением в шедевр, одобренный многими годами, нужная моральная подготовка. Пожалуй, она и заставила меня столь длительное время ждать, прежде, чем приняться за чтение.

Образ Джейн- образ идеальной девушки, женщины. Она так много пережила за свои годы. Тяжелое детство не сделало её злой и ожесточенной на весь мир, напротив, её сердце осталось полным доброты. Искренняя, доброжелательная, верная, сочувствующая, такая нежная и в то же время сильная- это лишь немногие слова, которыми можно охарактеризовать Джейн. Скрывать свои чувства, страшиться признания в любви, сопротивляться предложению выйти замуж за нелюбимого. Как, каким образом такая хрупкая девушка, как Джейн перенесла столько и смогла выстоять?

История любви Джейн и мистера Рочестера, на первый взгляд, слегка банальна. Очень нелегко поверить, что богатый джентльмен смог полюбить гувернантку, да ещё и с такой разницей в возрасте. Но, как говориться "Любви все возрасты покорны".

Какой прекрасный язык в романе. Читаешь и душа радуется.

— Никогда, — сказал он, стиснув зубы, — никогда не встречал я создания более хрупкого и более непобедимого. В руке моей она, как тростник (и он стал трясти меня изо всей силы), я мог бы согнуть ее двумя пальцами; но какой толк, если бы я согнул ее, если бы я растерзал, раздавил ее? Загляните в эти глаза, перед вами существо решительное, неукротимое, свободное! Оно глядит на меня не только с отвагой, но с суровым торжеством. Как бы я ни поступил с его клеткой, я не могу поймать его, это своевольное, прекрасное создание! Если я уничтожу, если я разрушу его хрупкую тюрьму, мое насилие только освободит пленницу. Я могу завоевать ее дом, но она убежит до того, как я успею назвать себя хозяином ее обители. А я хочу именно тебя, о дух, со всей твоей волей и энергией, мужеством и чистотой тебя хочу я, а не только твою хрупкую обитель, твое слабое тело. Ты сама могла бы прилететь и прильнуть к моему сердцу, если бы захотела. Но, схваченная против своей воли, ты ускользнешь из моих объятий, исчезнешь, как благоухание, не дав мне даже вдохнуть его.

Не смотря на то, что роман мне очень понравился, любимым он всё же не стал. Если сравнивать его с "Гордостью и предубеждением" , Гордость мне больше по душе и ближе по духу.

Эта история оказалась для меня в начале очень тяжелой. Столько несправедливости выпало на долю маленькой Джейн Эйр. Мое сердце просто обливалось кровью. Чем такое отношение могла заслужить маленькая девочка? Что не так с этими взрослыми? Но когда тьма обступает и кажется, что не осталось уже ничего хорошего, только отчаянье, которое готово полностью поглотить, всегда найдется луч света, который рассеет эту тьму.

Данная история выстроена на контрастах. Казалось бы ты пришел к полному отчаянью, но пробивается свет, который готов подарить новую надежду.

"Они беседовали о предметах, о которых я никогда не слышала: о канувших в вечность временах и народах, о дальних странах, об уже открытых или едва подслушанных тайнах природы; они говорили о книгах. И сколько же книг они успели прочесть! Какими сокровищами знаний они владели!" именно с этого момента история заиграла для меня новыми красками, захватила, и робким шагом отправилась в путь завоевания моей симпатии.

История эта многогранна и каждый найдет в ней свой смысл. Джейн Эйр невероятная девушка, которая смогла пройти через многие потери и трудности, но при помощи светлых людей, которые встретились ей на пути, сохранила и свой душевный свет.

Много вопросов и граней в этой истории из той эпохи, когда появился на свет этот роман. Поэтому в истории есть много размышлений на религиозную тему.

Не могу сказать, что эта история сильно запала мне в сердце. Я не верю в то, что восемнадцатилетняя девушка так сильно может влюбиться в мужчину, который на 22 года старше ее. Хотя и не исключаю, что в те времена это было нормой. Для меня эта история больше запомнится как становление личности Джейн Эйр. Мне понравилось как героиня искала свой путь, и при всех трудностях не потеряла себя и свой внутренний свет.

В очередной раз (уже даже не знаю в какой) перечитала эту книгу. Вернее в этот раз переслушала. Одна из моих самых любимых книг. На мой взгляд, совсем неблагодарное дело писать об этой книге: столько уже всего о ней написано. И редко находится человек (хотя все-таки иногда находится), который не читал бы эту книгу или не смотрел бы по ней фильм. Где-то читала, что у этой книги много недостатков, но не смотря на это она все так же нравится очень многим и многим людям. Почему? Сложно сказать, но есть в книге какое-то обаяние, какая-то честность и "правильность", на которую, наверное, не каждый человек способен, хотя в душе, иногда очень глубоко, хотел бы быть способным. Один раз услышала такое мнение о Джейн, что она - дура. Может, и так. Но какой бы мир был бы без таких людей? Их мало, но они все же есть. Немного о чтении Ерисановой. Было странно вообще слышать эту книгу. Не потому что она плохо читала, как раз наоборот, причем так получилось, что Я подряд слушала две книги в ее исполнении, но оно было совершенно разным. Но у меня всегда восприятие этой книги завязано на фильме 1983 года с Зилой Кларк и Тимоти Далтоном, Я его видела еще до прочтения книги, потом пересматривала несколько раз, и даже когда читаю глазами, вижу именно их, ту советскую озвучку фильма. А Ерисанова, естественно, читала по другому. И вначале было нелегко. Но потом привыкла, хотя все равно шло вразрез немного. И маааленькое занудство. Понимаю, что в это время, наверное, этот факт не был широко известен, плюс у нее самой не было детей, но (обратила внимание, кстати, только первый раз на это) слушать в конце книги, как отцу кладут на руки первенца с карими глазами было немного смешно. Ведь рождаются все дети светлоглазыми, и темнеют они уже намного позже. Но это так, мелочная придирка, которая совсем не портит впечатление о книги.

В этот раз на очереди "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте.

Общее впечатление

Сложно без спойлеров объяснить, почему книга не вызвала у меня восторга, и я колебалась между оценками в 3 или 4 звезды.

Для тех, кто не читал, попробую в общих чертах рассказать. Во-первых, для меня было слишком много о религии. Джейн дочь священника, поэтому без религиозных рассуждений никак, я понимаю, однако у меня иное видение мира и с околорелигиозными книгами отношения напряжённые.

Также британский колонизаторский империализм. К счастью, писательница на нём не акцентируется, он идёт фоном, но всё равно присутствует.

К любовной линии тоже есть вопросы, в частности к мотивам обоих главных героев. Но здесь слишком сложно не раскрыть деталей сюжета, поэтому ограничусь ворчливым замечанием, что местами текст вышел слишком сентиментально-дамским.

Более детальное ворчание

А для тех, кто книгу читал, я под спойлером от души поворчу с подробностями. Если вы не читали, пожалуйста, не ходите под кат, не портите себе удовольствие от чтения.

Особенности

Повествование спокойное, неторопливое, насыщенное описаниями пейзажей, строений и людей. Чтение для долгих зимних вечеров, когда не хочется никуда выходить и есть время спокойно погрузиться в мир, который нам так тщательно описывают. Даже эпизоды различных злоключений описаны без спешки и надрыва. Что ж, когда ритм жизни был совсем иным и путешествие за 50 миль (80 км) занимало сутки, а не пару часов, как сейчас, то и в досуге не было принято торопиться.

Чтение в оригинале

После «Войны и мира» , а также «Ярмарки тщеславия» эпоха выглядит уже достаточно знакомой, чтобы рискнуть взяться за "Jane Eyre" в оригинале. Спасибо проекту Gutenberg за оцифровку и обеспечение свободного доступа к классике. Язык 19-го века немного непривычен, но встроенный в читалку словарь выручает. И всё же текст читался гораздо медленнее, чем у современных авторов.

Из неожиданного. ВНЕЗАПНО французский текст без перевода. Избалованному сносками русскому читателю, мне следовало догадаться, что в середине 19 века целевой аудитории Бронте не нужен был переводчик.

Итого

Я уверена, что для своего времени книга была сногсшибательной. Сейчас, во времена с гораздо более свободными нравами, она может быть непонятной и наивной в некоторых моментах. Наверно, впечатление подпортили завышенные ожидания. Книга неплохая, но её настолько сильно хвалили, что я ожидала каких-то небывалых откровений, не учтя, что все откровения и открытия за полтора века стали привычной и даже местами устаревшей частью культуры.

Для кого: рекомендовать могу любителям захватывающих сказок и красивых историй любви.

Хотя кажется что, все вокруг уже читали этот роман, да и экранизаций наснимали целую кучу, мне удалось обойти все мнения стороной и прочитать "Джейн Эйр" хоть и поздновато, но действительно самой. Окунаясь в очарование английского поместья, я с искренним интересом наблюдала как распутывается клубок человеческих взаимоотношений, скованных гораздо более щепетильными принципами морали и догмами поведения. И хоть с каждой новой страницей предугадывать события становилось все проще, я не могла оторваться. Меня влекло к Торнфильд и с рабочего места, и с сиденья маршрутки, и со страниц диплома. Очарование английских пейзажей, кушаки и корсеты, чувства, запреты и тайны, мистер Рочестер и неукротимая Джейн не покидали меня ни на минуту. В горячечном приступе чувствительности и нетерпения я дочитывала последние главы, уже не в силах сдерживать себя чтобы продлить удовольствие. Зачастую, особенную опасность для произведения таит в себе слово "классика", создавая в сознании заведомо завышенный порог ожиданий.Но надежды мои не были разрушены - это произведение не просто романтическая история. Испытывая горечь судеб и глотая слезы расставаний, я искренне вскрикивала в негодовании и улыбалась от радости, чувствуя, при этом, как нутро мое переполняется чистым и свежим потоком подлинных и таких простых истин. Это история о противостоянии Духа телу, слабостям и покорности. И пусть некоторые поступки героев поднимали в душе волны не понимания, а события терзали невозможностью судить о них однозначно, в споре с собственным мнением об этой книге, родился целительный бальзам целомудренности и морали, чего так часто не хватает в окружении повседневной вседозволенности. Эта книга в равной степени призвана лечить как скуку, так и помыслы, рассуждения, чувства и стойкость духа. А посему, я искренне надеюсь в критический момент на жизненном пути использовать этот роман шпаргалкой и опорой и верно отделить зерна от плевел.

От этой книги пахнет елью и мандаринами. Типично рождественская история, хоть события и не завязаны вокруг этого праздника. Как порождение 19 столетия, выполнена в готическом мрачном стиле, но влияние романтизма и сентиментализма позволяют уже обьяснять приведения и прочие неожиданности разумно, а также уделять больше внимания психологическому портрету героев. Но описания не дают читателю окончательно освободиться от ощущения, что наличествует продолжение традиций, к примеру такого произведения, как Льюис ''Монах'' Реалистические образы обрамлены в сказочную витиеватую рамку, от чего вся атмосфера книги проникается ощущением ирреальности происходящего, воздушности и некоторой гиперболизации. Отдельно о гиперболах. Все образы произведения чересчур отретушированы, между добром и злом четкая граница, горящая огнём и несколько застилающая дымом лицо персонажей. Попытка изобразить девушку с превалирующим началом Добра, но указанием на некоторые недостатки, дабы таким образом сблизить героиню с реальными людьми, оказалась не совсем удачной, так как зависимость автора от романтизма создала образ сильной личности с утрированными качествами. Эта перенасыщенность тем более чувствуется в образе Рочестера. Потому книгу стоит читать, не как я, в 18 лет, а лет в 12, когда преувеличение играет вспомагательную функцию для ребёнка, дабы он мог уяснить себе саму суть противоборствующих начал и без колебаний встать на определённую сторону. Противоречивость натуры человека тут не рассматривается, вернее намёк есть, но борьба быстро угасает в душах и путь к добру просматривается на несколько миль вперёд, он менее извилист, нежели есть на самом деле. Джен Эйр - несколько отредактированная сказочная принцесса, этакая Белоснежка, которой не повезло с внешностью, но стократ создалось сердцем и душевными качествами. ''Была она скромна, тиха, ждала , конечно, жениха, но как-то так не спустилась и под венец не торопилась'' Ей не ведомы сомнения, ибо поступает наша Джен только по велению сердца, хоть и указывается нам на торжество разума над ее существом. По мне, это не совсем так. Просто ей присуща внутренняя чистота, отчего не липнет грязь, нет места и причастности, что я считаю, более природное чувство и идёт даже не от сердца, а является торжеством всей плоти. Но повторюсь, ее образ слишком чётко вырисован, хочется больше неуверенных линий и даже смазанности. Мистер Рочестер - фигура невероятно привлекательная, также является сильной личностью, но он импонирует мне больше своей загадочностью, видимо, также потому, что прошёл через большие мучения. Что говорится, огонь, воду и медные трубы. Чуял он и тлетворный запах гиенны огненной. Человек сильных страстей и больших пороков. Чем-то он напоминает мне ''Степного волка'' Гессе . Вообще персонаж выполнен в гессовском стиле, либо манере Поэта. Интересных образов в книге достаточно, но хочется отметить двоюродного брата Джен Сент-Джона. Во-первых, подозреваю, что его имя по замыслу Шарлотты Бронте служило антитезой к его тезке и названному братцу Джен, который был воплощением прочности, глупости и самовлюбленности, за что, собственно, поплатился жизнью. Приставка ''сент'' указывает нам на святость. И действительно Сент-Джон был священником-миссионером. Казалось, прекрасно, носитель множества добродетелей, доблестный, умный юноша, но выходит, что веровать самому и нести свою веру в массы даже не только проповедью, полной ораторского мастерства, но и более значительными деяниями, недостаточно. Он остался личностью замкнутой на себе, под самодостаточностью скрывалась трагедия человека, пытающегося быть сразу со всеми, но не умеющего быть с собой. Дабы развиваться, необходимо все подвергать сомнению и уметь слышать другого. Чрезмерная уверенность, фанатичное следование идеалам низвергнет в бездну, тем более тогда, когда перестаешь считаться с мнением других, начинаешь использовать окружающих лишь как орудие для достижения цели. Действительно, роман учит многому и в определённом возрасте, а именно подростковом, должен быть прочитан каждым, как некая ступень в познании классики и становления личности. Удивлена, что его нет в школьной программе. Чрезвычайно советую!

Ну вот я и прочитала книгу, которую "должна прочитать каждая женщина". И что сказать, лишь повторить то, что сказано много-много раз за много-много лет. Это классика. И не даром так называют некоторые произведения. Не понравится многим поколениям женщин бездарная книга. И я не стала исключением. А все началось с того, что Шарлотта однажды подумала, а что это все героини красивы, что глаз не отвезти, пускай моя будет дурнушкой, но с красивой душой. Так родилась Джейн Эйр. Теперь это имя нарицательное. Сюжет ведь все знают, и я знала еще до чтения, но как приятно было окунуться в книгу, походить по страницам, погрустить с Джейн, порадоваться с ней и любить. Ее твердая уверенность в силе честности, простоты подкупает, способность любить заряжает. Что-то есть в этих Бронте. Все талантливые и вечно молодые. Спасибо вам за ваши литературные дары.

А все же классика - это то, что стоит читать и перечитывать. Или хотя бы читать. Даже если ты знаком с сюжетом, даже если видел стопицот фильмов и даже читал парочку перепевок, сиквелов и по мотивам. И "Джейн Эйр", безусловно, из той самой классики, с которой надо знакомиться.

Во-первых, потому, что это - хорошая книга. Не сопливо-размазанная, а хорошая, качественная. Она талантливо написана, в ней прекрасные диалоги, чудесные описания природы.

Во-вторых, потому, что она о любви. Да-да, настоящей, бурной, страстной, жертвенной, но очень честной любви, которая не позволяет переступать через себя, но позволяет жертвовать всем, кроме себя самого.

В-третьих, она написана современницей. И даже если не выносить отдельным пунктом тот факт, что это произведение принадлежит к родоначальникам так называемой женской литературы, книга хороша именно тем, что писала ее женщина от имени женщины, живущей в то же время, что и она. А значит, книга - памятник эпохи, помогающий заглянуть в быт и жизнь тех времен.

Конечно, можно посмеяться над так настойчиво подчеркиваемой некрасивостью Джейн. Небось, при ее "неприметной" внешности сегодня была бы супер-моделью, ведь на неприметных лицах рисуй, что хочешь. Но все это - детали. А книга хороша.

Когда-то давно смотрела фильм...Почти всё забылось, конечно же :) Ну и как всегда, есть расхождения между экранизацией и книгой. Кстати, узнала, что экранизаций много (насчитала не меньше шести штук), поэтому поясняю - я смотрела фильм 2011 года (вот или вот).

Итак, 4,5 звёздочки. Книга в целом очень понравилась, объясню лишь, почему сняла половинку звёздочки. И постараюсь, как всегда, без спойлеров. Во-первых, я слишком жадно читаю (не только эту книгу, а все в принципе). Спешу узнать всё-всё-всё, глотаю абзацы, иногда даже пропуская слова и предложения (да, есть такой грешок), а потом - начать следующую книгу. Эх... А "Джейн Эйр" для этого не создана... Совсем. И теперь я немного жалею, что так поступила с ней. Но что ж поделаешь. Может быть, настанет день, и я её перечитаю. Возможно. Во-вторых, для меня лично - чересчур религиозности. Однако, сделав скидку на эпоху автора и действия романа, это можно принять. Самое то для создания нужного колорита и атмосферы. В-третьих, растянутость и длиннющие размышления, а также любовь героев к постепенному, плавному раскрытию какой-либо тайны. Моё "в-третьих" тесно переплетено с "во-первых", а также делаю скидку на эпоху... Думаю, всё понятно :) и заметьте, за всё это - всего лишь "минус половинка".

А в целом очень даже.

Прекрасно выписан характер Джейн, рассудительность, её внутренние переживания и их борьба в её характере с принятым поведением, установленными нормами и личными принципами. Очень интересны (психологически) отношения героини с другими людьми, других и даже прямо противоположных характеров: добровольное или вынужденное подчинение ли, смирение ли, вспыльчивость и даже бунт. Обилие прямых указаний на то, что внешность - это что-то преходящее и крайне поверхностное, в этой книге ценится более богатство внутреннего мира (иногда всё же прекрасно дополняющее внешнюю красоту), его горизонты и глубина, а также манеры, способности и увлечения. Кроме того, автор говорит о том, что в человеке заложено множество талантов или просто умений - нужно лишь их развивать и совершенствовать, не только уповая на Бога, но и заставляя саму душу человека постоянно трудиться в целях приближения к идеалу, пускай порой более христианскому, нежели светскому.

P.S. Ещё одна из книг в коллекцию тех, после которых хочется говорить правильным языком. В моём активном запасе лексики появилось слово "смиренный" :)

Флэшмоб 2014: 9/14.

С удовольствием прочитала этот роман. Читала его очень давно, когда была школьницей. Тогда я тоже читала его взахлёб. Но сейчас, в более зрелом возрасте, будучи замужем, конечно, эта история воспринимается по-другому.

Перед нами история английской золушки 19 века. Главная героиня Джейн сирота, осталась на попечение своего опекуна миссис Рид, которая совсем не рада нахождению девочки в своем доме. Очень тяжело ей приходится в доме, где все считают ее приживалкой. Много страданий перенесла Джейн здесь. Затем она попадает в сиротский приют. И здесь тоже на ее долю выпадает много бед: голод, холод, лишения, страдания. Но она смогла преодолеть все невзгоды, выстоять и сохранить достоинство. Понемногу жизнь наладилась. Джейн выросла, стала учительницей, но неумолимая жажда чего то нового, неизведанного, желание двигаться вперед, стала причиной ее появление в поместье Торнфилд в качестве гувернантки. И тут она встречает его - мистера Рочестера. С этого момента перед читателем разворачивается романтичная чувственная история любви. Автор показала читателю настоящее чистое и глубокое чувство любви. Именно через это чувство Джейн из девочки сироты превратилась в любящую независимую женщину.

Мне понравилось здесь, что главные герои смогли найти друг друга, сохранить и пронести свою любовь через время и препятствия. Джейн в романе предстает далеко не красоткой, но автор на протяжении всей истории показывает нам, что внешняя красота ничто по сравнению с красотой внутренней. У каждого в этом мире есть вторая половинка, важно найти ее и не потерять из за безрассудных поступков. Автор через свою героиню учит нас доброте, верности, умению помогать ближним, сохранять достоинство при любых обстоятельствах. Я считаю, что это произведение должна читать наша молодежь. Этот роман - учебник добра.