Читать книгу: «Королева Гарпий», страница 2

Шрифт:

Глава 3 Тирр и его родственники

К вечеру мы прибыли в Кантенбро. У причала нас встречало трое таможенников во главе с плечистым чиновником с тетрадкой в руке. Первым на берег сошел я.

Я коротко изложил ситуацию, и чиновник тотчас убежал. Через десять минут он вернулся в сопровождении десяти солдат и хмурого, худого и высокого лейтенанта, с пронзительным взглядом бесцветных глаз, подозрительного смотревших на меня.

– Меня зовут лейтенант Зов. В чем у вас тут дело?

Я вновь рассказал нашу историю. Судя по всему, он мне не поверил.

– Пошли на корабль, – приказал он, и мы поднялись по трапу.

Там нас встречал капитан, который приветствовал Зова как старого знакомого. Он подтвердил мой рассказ, и я явно вырос в глазах лейтенанта. Пока местная власть решала проблемы, я постарался под шумок удалиться. Не люблю всех этих разборок. Итак, все ясно. Надеюсь, Лина получит по заслугам.

Спустившись с корабля и миновав причал, я смешался с толпой бурлящего на пристани народа и направился к выходу из порта. Там осведомившись у седовласого охранника прохаживающегося у каких-то складов, где найти мага по имени Тирр, я направился к возвышавшимся невдалеке мощным крепостным стенам по выложенной каменными плитами дороге. По мере приближения к городским воротам людской поток становился все плотнее.

. Кстати мой вопрос о местонахождении Тирра вызвал у охранника какую-то странную реакцию. Посмотрел он на меня с жалостью и даже не расспрашивал, кто я и зачем иду…. . Адрес который он мне дал, звучал впечатляюще.. Мол иди в центр, там сразу увидишь особняк с красной крышей.

Решив ничему не удивляться, я под ленивыми взглядами стражи, миновал ворота и оказался в городе. Внутри Кантенбро выглядел достойно. Странно, но я не заметил ни лачуг бедняков, ни попрошаек, ни нищих. Вдоль ровных улиц, тянувшихся вдаль, к центру города, возвышались добротные каменные дома. Деревянных построек почти не было. Да и народ на улицах был одет прилично.

Кстати тут я понял, почему охранник дал подобный ориентир. Я сразу увидел вдали дом, напоминавший небольшой замок. Его огненно-красная крыша выделялась на общем сером фоне. Без сомнения это именно тот дом, о котором говорил охранник. Я направился нему по оживленным улицам, внимательно оглядываясь по сторонам. Несколько раз меня подмывало зайти в магические лавки, встречавшиеся тут на каждом углу, но сначала надо решить дела. Через час я уже стоял перед высокими железными воротами, ведущими в особняк Тирра.

Я осторожно постучал в ворота и они медленно открылись. Хмыкнув, зашел внутрь. Сад разбитый перед особняком, впечатлял. Высокие стройные неизвестные мне деревья, аккуратно подрезанные кусты, идеально выстриженная трава. Узкая дорожка, посыпанная красным гравием вела к самому особняку спрятавшемуся за деревьями. Я покачал головой. Он действительно напоминал замок. У входа на лестнице меня ждал мой работодатель собственный персоной. В живую он выглядел, так же как и на иллюзии из письма. От него веяло силой и уверенностью. Тяжеловес-маг, разу видно.

– Тирр, – коротко произнес он, протянув руку, когда я подошел к нему.

– Свент, -в тон ему представился я.

– Рад, что вы приехали, – кивнул Тирр, – идите за мной.

Двигался он легко, и не скажешь что почти старик. Мы вошли в особняк. Я сразу окунулся в атмосферу роскоши. Наверх вела широкая мраморная лестница. Стены были украшены бархатом. Высокие витые канделябры из чистого золота. Большие картины в позолоченных рамах изображавшие неизвестные мне сражения. Все это великолепие освещалось огромной позолоченной люстрой с множеством свечей.

Шустрый лакей забрал мой плащ. Мы поднялись на второй этаж, в комнату как заявил Тирр для переговоров. Скорей я назвал бы ее залом. У стены располагался огромный камин, перед которым стоял низенький столик из красного дерева и четыре мягких кресла. В два из них мы, собственно говоря, и опустились.

Еще один слуга быстро разжег камин, второй принес хрустальный графин с темно-коричневой жидкостью и два стакана.

– Что-нибудь перекусите? – поинтересовался у меня Тирр.

Я вдруг почувствовал, как урчит у меня в животе и кивнул. Маг улыбнулся и прошептал что-то себе под нос. Тут же в комнате появился очередной слуга с еще одним подносом, на котором лежали нарезанные ломтики жареного мяса, сыр, зелень и хлеб.

– Спасибо за гостеприимство, – поблагодарил я, когда слуга удалился.

– Угощайтесь, – улыбнулся Тирр, – я подожду.

Мясо было нежным, сыр вкусным. Вместе с выдержанным вином из графинчика, трапеза оказалась превосходной. Через пятнадцать минут я утолил голод и был готов воспринимать любые предложения. Что ни говори, маг знал как вести переговоры.

– Итак, – произнес Тирр, пригубив вино, – вы согласны взяться за дело?

– Для начала мне надо узнать, что за дело. К тому же надеюсь, вы наводили обо мне справки, и знаете, что я не берусь за работу связанную с политикой. Такой уж мой принцип.

– Наводил, – кивнул Тирр, – Дело вот в чем. Детей у меня двое. Дочь и сын. Сын Воран, сейчас на материке, в Апшоне, в Академии Магии учиться. А вот дочери Тине 17 лет и речь пойдет о ней. Ее … похитили…

В глазах Тирра мелькнула боль.

– Кто похитил?– задал я глупый вопрос.

Понятно, что у столь авторитетного и могущественного мага решиться похитить ребенка могли только такие же могущественные личности.

– Вот об этом и будет наш разговор, – тяжело вздохнул Тирр, – вам известно кто такие гарпии?

– Полулюди-полуптицы, – пожал я плечами, – агрессивные, насколько мне известно. Обитают в скалистой части островов. С людьми почти не контактируют. По-моему у них очень мало особей мужского пола, они там как рабы существуют. Вот вроде и все… Королева всем правит. Стало быть, женщины во власти.

– В целом все так, – кивнул Тирр, – Насчет мужского пола вы правы, мужчины используются ими только для продолжения рода, и занимают низшую ступень в достаточно жесткой иерархии народа гарпий. Кстати неправда, что гарпии не контактируют с людьми. Между ними и жителями островов идет весьма оживленная торговля. В общем гарпии интересуются товарами людей, особенно тем, что касается украшений. А нам они поставляют одежду и магические вещи. Недалеко от Кантенбро находиться столица королевства гарпий, – Стригхост. В общем, мы поддерживаем с их королевой Измирой, взаимовыгодные отношения. Но последнее время отношения испортились. Сам не знаю почему. Ну, испортились и испортились, торговле это не мешало, гарпии всегда были мирным народом. Но последний месяц мне начали поступать анонимные письма-угрозы. в которых меня шантажировали. Мол, если я не выплачу определенную сумму, то дочери будет плохо.

–А после похищения? – уточнил я – что требовали?

– В том то и дело что пока ничего. Никто со мной не связался. Как только начались эти письма, я усилил охрану и попытался выяснить все об этих шантажистах. Все-таки я не последний человек в Кантенбро. Но, к сожалению никаких следов. А четыре дня назад мою Тину, – он запнулся на миг, – похитили. Подкараулили, когда она шла домой с вечеринки. Причем шестерых человек из охраны просто-напросто разорвали в клочья. Но одному удалось спастись чудом. Так вот, он то и рассказал, что среди нападавших были гарпии. Мало того удалось отчасти проследить путь похитителей. Он вел в Стригхост. Я связался с королевой, но мне ответили сухой отпиской, правда пообещав разобраться.

–Интересно, – покачал я головой, – а почему вы меня выбрали? Кто меня посоветовал?

– Ваша слава летит вперед вас, – хмыкнул Тирр, -все маги знают, кто участвовал в уничтожении Ранхвальда Полумертвого.

– Даже так, – хмыкнул я, – что ж. Я сочувствую вашему горю, но пока не вижу, чем мог бы помочь. Если тут замешана королева, то это политика. И одиночке вроде меня делать тут нечего. Что требуется от меня конкретно?

– От вас требуется определить местоположение моей девочки. Если вы не сможете освободить ее, то я сам доберусь до похитителей.

– И сами вы это сделать не смогли? – удивился, – вы же сильнее меня.

– Вы стихийщик. И один из самых сильных. Тем более тут нужен кто-то, кого не знают в Кантенбро. Думаю, предстоит навестить Стригхост. Кстати гарпии вполне гостеприимны. Их город открыт для людей. До определенного уровня конечно.

– Ну… – честно говоря, меня грызли сомнения. От этого дела изрядно попахивало гнильцой. Но не возвращаться же обратно и я решился.

– Ладно, в принципе согласен. Надо обсудить детали. И… – я успокоил, обрадовано подавшегося вперед мага, – если возникнут непредвиденные проблемы опять же в области политики я вам не помощник.

– Конечно, конечно, – улыбнулся Тирр, – тысяча золотых аванс и две тысячи после дела.Аванс в любом случае остается у вас. Ваша репутация заслуживает такого доверия.

– Ну, спасибо, – улыбнулся я, – тогда договорились.

– Вот, – маг взмахнул рукой и передо мной на столе появился лист бумаги.

– Чек на предъявителя в Гномий Банк.

Я взял чек. Гномий Банк считался самым надежным банком на двух материках. Но стать его клиентом было непросто. Желающих было много, однако гномы очень избирательно подходили к выбору вкладчиков. Я посмотрел на Тирра с уважением.

– Теперь я хотел бы выслушать ваши предложения,– заметил он, внимательно глядя на меня.

– Остались те письма с угрозами? – поинтересовался я

– Да.

На стол передо мной легла стопка конвертов. Я быстро просмотрел их. Почерк и содержание было однотипным. Мол, если ты не выложишь нам деньги, дочку твою украдем. Коротко и ясно.

– Не густо, – покачал я головой, – а кто занимался этим делом вообще до меня?

– Лейтенант Зов. Самый опытный наш сыщик.

– Я уже с ним познакомился, – рассмеялся я.

– Как? – с интересом посмотрел на меня Тирр.

Я поведал приключившуюся со мной историю. И вдруг смолк. Тирр побледнел.

– Что случилось? – изумился я?

– Лина и Найми говорите?

– Да, а что? Вы их знаете?

– Это моя племянница с подругой. Лина это племянница….

– Извините… – только и смог выдавить я.

– Да чего уж…. – Тирр поднялся и налив себе полый бокал выпил залпом. Затем отдышался и сел обратно.

– Как причудливо плетется нить судьбы, – наконец с горечью в голосе произнес он. – Они были дружны с Тиной. Я хорошо знал Найми. Она мне была почти как дочь. И вот теперь такое горе….

– Я думаю мне надо плотнее пообщаться с этим Зовом, – осторожно заметил я, – только нужна рекомендация, вряд ли он меня послушает.

Тирр вынул из воздуха кусок бумаги и перо и что-то быстро написал на нем, сложил и отдал мне.

– Отдайте ему этот листок.

– Хорошо, – кивнул я, забирая со стола конверты, – как мне его найти.

– Тут недалеко через дорогу мэрия. Он там, спросите его.

– А как мне, если что связаться с вами?

– Просто вызовете меня. Наводящее заклинание, я уже на вас наложил. Так что, удачи! И постарайтесь действовать быстрее, – произнес он, поднимаясь и протягивая мне руку.

Руку я пожал и удалился следом за появившимся слугой.

Глава 4 Лейтенант Зов и Гарпии

Лейтенант Зов оказался на месте. Его кабинет, находившийся на третьем этаже мэрии, оказался крохотным. Вся мебель его состояла из видавшего виды стола и двух покосившихся стульев. Ну и высокого шкафа заставленного книгами. Лейтенант с удивлением смотрел на незваного гостя.

– Интересно. Чем обязан? – ехидно усмехнулся он.

Я положил ему на стол письмо .

– Что это? – уставил он на него.

– Прочитайте.

Он подозрительно посмотрел на письмо, но тем не менее прочитал. Затем задумчиво посмотрел на меня.

– Что ж, раз такие люди пишут…. Что тебе нужно? Спрашивай.

Хм, мой собеседник перешел на «ты», что ж так даже лучше.

– Просто расскажи все с самого начала, – предложил я.

– Хорошо, – усмехнулся Зов, – Тирр обращался ко мне до похищения. Но, увы ничего мы выяснить не смогли. Письма обычно подбрасывали кому-нибудь из семьи мага в людных местах. Мы даже устанавливали наблюдения за каждым его родственником, но бесполезно. А с самим похищением вообще ничего неясно. Семь человек из них пятеро магов. И не слабеньких магов. А с ними расправились как со щенками. И главное что сторонних свидетелей не было ни одного. Оживленная улица Кантенбро в один миг стала пустой.

– Но свидетель один был….

– Был, – кивнул Зов, – вот он то и рассказал о гарпиях. Если верить ему, то гарпии фактически были организаторами похищения. К сожалению, в Стригхост нас не пустили. Там уже не наша юрисдикция. Может у тебя неофициально получится. Кстати пока требований похитителей нет вообще не понятно, что делать.

– Но у вас же есть информаторы в Стригхосте? Не верю, что нет.

–Есть, – кивнул Зов, – Только вот они ничего не знают. Уже связывались с ними. Странно никто ничего не знает, словно никого и не похищали. Молчание. А это же не крестьянку какую-нибудь похитили. Тирр один из самых влиятельных людей в Кантенбро. Это мне не нравиться. Так что тебе Свент придется к гарпиям ехать. Может там, чего-то вынюхаешь.

– А где тот охранник, что видел нападение? – осведомился я.

–Его зовут Мавет. Я с ним свяжусь. Ты где остановился?

– Пока нигде.

– Это плохо. Тут в двух шагах есть гостиница. Называется «Мечта». Советую там остановиться. Не так грязно и кормят неплохо. Скоро вечер, оставайся там я пришлю к тебе Мавета.

– Хорошо, спасибо, – я поднялся со стула, – кстати, а что там с убийством на корабле?

– Убийство? – невесело усмехнулся Зов, – так там все ясно. Монах и отпираться не стал. Дескать, убил блудницу. Правда, почему вот она вдруг блудницей стала? – он внимательно посмотрел на меня, – эта Лина конечно чокнутая, но племянница Тирра. Да и тебя она явно ненавидит.

Я хотел что-то сказать, но Зов лишь махнул рукой.

– Можешь не объяснять, я все прекрасно понимаю. Знаем мы эту Лину хорошо. Но честно тебе скажу, если бы не твое знакомство с Тирром и работа у него, ты получил бы серьезные проблемы парень.

– Вся моя жизнь состоит из одних проблем, – буркнул я, и поблагодарив лейтенанта ушел.

Таверну я нашел почти сразу. Вывеску на длинном сером двухэтажном здании трудно было не заметить. С номером тоже проблем не возникло. Цены действительно оказались приемлемые. Номер, на мой взгляд был тесноват, но в чистый и аккуратный.

Умывшись и приведя себя в порядок , я провел некоторое время за изучением одной из своих книг. Энциклопедии Существ. Там был раздел рассказывающий о гарпиях. Получив определенную порцию знаний, я спустился на первый этаж, где находился небольшой трактир. Кстати на улице уже начинало смеркаться.

Едва я устроился за столиком, ко мне подлетел официант. Учитывая, что посетителей кроме меня не было, он оказался весьма любезным. Я заказал еды и пива, предупредив официанта об его персональной ответственности за ее качество. По-моему он меня понял. По крайней мере, пиво оказалось весьма недурным. Вскоре принесли ужин, и я отдал должное еде.

Мавет появился, когда поднос с остатками ужина уже унесли. Кстати к этому времени в трактире уже появились посетители. Но мой гость осмотревшись, твердо направился ко мне.

– Привет! – произнес он, бесцеремонно усевшись напротив меня. – Я Мавет. Кружкой пива угостишь?

Я внимательно рассмотрел его. Ничего примечательного. Высокий, худой, тусклое бледное лицо и потухшие глаза. Ох, не похож он на охранника работавшего на такого мага как Тирр. Правда, глаза гостя вскоре оживились. Когда ему принесли кружку пива заказанную мной. Так-с. Передо мной еще и пьяница. Что ж надо успеть его расспросить, пока он окончательно не набрался.

Я терпеливо подождал, пока он оторвется от кружки и начал допрос.

– Ну, мне я так понимаю представляться не надо. Все что мне нужно от тебя это рассказ. Как можно более подробный. О похищении.

– А чего рассказывать то? – искренне удивился тот, – все произошло очень быстро. В один миг улица опустела. А потом на нас обрушился огненный ад. Мне просто повезло, что я стоял чуть в стороне, и успел откатиться к стене дома. Чудом не пострадал.

– И что ты видел?

– Да ничего. Кругом дым и огонь. Единственное что разглядел гарпий. Этих тварей я где угодно узнаю.

– Интересно как? – удивился я, – у них вроде кроме крыльев, которые в сложенном виде и не заметны, все остальное человеческое.

– Это так, – ухмыльнулся Мавет, – только вот в бою они переходят на свой язык. А этот язык не один человек не сможет воспроизвести. Понять сможет, но разговаривать на нем не получалось ни у кого еще.

– Ясно, – кивнул я.

– Еще кружку, – крикнул официанту Мавет и я понял, что пора закругляться.

Судя по ставшей не совсем уверенной, речи моего собеседника тот уже хорошо набрался.

– Это все что ты заметил? – еще раз уточнил я.

– Да. Но ты парень свой, не то, что эти полицейские во главе с Зовом, – хмыкнул Мавет, – да и девчонку жалко. Тебе я доверяю. Вот что я нашел!

На столе передо мной появился небольшой круглый амулет. Я осторожно взял его в руки. Несомненно, этот небольшой бронзовый квадратик со странными надписями, обладал магической силой. Неизвестной и чужой силой.

– Отлично, – я спрятал его в карман куртки. – Выпей за меня…

Несколько монет, брошенных мной на стол, моментально исчезли.

– Спасибо! – признательно посмотрел на меня Мавет.

– Пожалуйста, – буркнул я и отправился к себе, оставив пьяницу наедине с кружкой пива.

***

Утром я встал рано. Позавтракав, вновь отправился к Зову. Лейтенант по-прежнему сидел в своем кабинете, и у меня сложилось впечатление, что он так и просидел всю ночь.

– Знаю, зачем вы пришли, – заметил лейтенант едва я вошел, – проводник нужен?

– Да, – кивнул я.

– Вас ждет Тирр. Идите к нему, там будет проводник. Кстати, как Мавет?

–Не понимаю, как пьяниц берут в охрану? Да еще такие люди как Тирр.– честно признался я.

Зов рассмеялся.

– На самом деле Мавет не пьет. После этого случая начал. А так он опытный маг. В общем, двигай к Тирру. И удачи.

Поблагодарив лейтенанта, который оказался неплохим парнем я отправился к Тирру. Меня встретил слуга у ворот особняка и сразу проводил за ограду. Только на этот раз мы отправились не в дом, а в небольшую беседку располагавшуюся под сенью деревьев в небольшом парке около особняка. Там меня встретил Тирр и…. Лина. Наряд ее уже не был таким консервативным. Девушка была одета в легкое платье с открытыми плечами, подчеркивающее фигуру. Если бы не невзрачное лицо, ее можно было назвать симпатичной.

Я даже растерялся, что случается со мной крайне редко. А вот девушка смотрела на меня с легкой ухмылкой.

– Не удивляйся Свент, – произнес Тирр которому я машинально пожал руку, – садись мы все сейчас обсудим.

Я сел и приготовился слушать, косясь на Лину которая приняла совершенно невозмутимый вид.

– Я понимаю, что у тебя с Линой возникли определенные трения. Это понятно, но думаю подобные недоразумения надо решить. Тем более в свете того что она тебя будет сопровождать в Стригхост.

– Что? – я несколько мгновений переваривал полученную мной информацию.

– Я пойду с тобой, – улыбнулась мне Лина.

– Это ваш проводник? – повернулся я к Тирру.

– Да, – маг был серьезен до неприличия. Он что серьезно считает, что я могу отправиться с этой….женщиной? Или не знает, что случилось на корабле? Вряд ли. Думаю, он знает все подробности.

– Так дело не пойдет, – покачал я головой, – я не доверяю ей. Мне еще дорога своя жизнь.

– Отойдемте Свент, – вдруг предложил Тирр, – а ты Лина подожди нас.

Мы вышли с ним из беседки.

– Послушайте, – тихо прошептал он, – я понимаю ваши сомнения. Да она не подарок. Но сейчас именно Лина заинтересована, чтобы Тина осталась живой и невредимой, и вернулась домой. Дело в завещании моего отца. Он обожал Тину. В общем, она единственная наследница огромного состояния. Папа не хотел, чтобы внучка страдала из-за этого, предвидя ссоры и дрязги. В случае ее смерти в результате насильственных действий, все деньги уходят на благотворительность. В интересах Лины, пылинки с нее сдувать. А насчет проводника… Лина прекрасно знает город гарпий. Она там частенько бывала. Лучшего проводника не найти.

– А в завещании говориться что-нибудь насчет похищения? – осведомился я,

– Говориться, – помрачнел Тирр.

– Что?

– В течение 30 дней если ее не находят, то считают мертвой, – немного замявшись произнес он.

– Хорошо же он любил внучку, – саркастически заметил я.

– Я же говорю он человек с причудами.

–Ладно, – вздохнул я, – надеюсь, вы правы. Только если что…..

– «Если что» не будет, – улыбнулся Тирр. – Возвращаемся?

– Да.

Мы вернулись в беседку.

– Ну? – встретила нас вопросом Лина.

– Вы отправляетесь вдвоем, – ответил Тирр. – Завтра! И помни о нашем разговоре с тобой Лина.

В голосе мага зазвучал металл. Девушка слегка вздрогнула и кивнула.

– Вот и хорошо. Свент ты сможешь связаться со мной в любое время. Я все равно сейчас почти не сплю. Удачи вам.

С этими словами он удалился.

– Вот видишь, как жизнь повернулась, – произнесла первая Лина, после недолгого молчания.

– Вижу, – коротко ответил я.

– Сейчас все в прошлом. У нас деловые отношения, – встала со стула девушка. – Завтра на рассвете встречаемся у Южных ворот. Лошадей нам выделит Тирр.

Он вышла из беседки но задержалась на пороге и повернувшись произнесла прохладным тоном.

– Что было, то было Свент. Сейчас мы делаем одно дело, и мы вместе. Ты с этим согласен? – она вопросительно смотрела на меня.

– Согласен, – кивнул я.

– Ну, вот и хорошо. До завтра.

С этими словами она удалилась.

Я задумался. В общем, как всегда, я влез в историю. Не верил я этой Лине. Мутная она какая-то. Но видимо судьба у меня такая. Влезать в истории. В конце концов, я сам этого хотел.

4,9
10 оценок
Бесплатно
149 ₽

Начислим

+4

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
20 ноября 2023
Дата написания:
2023
Объем:
270 стр. 1 иллюстрация
Правообладатель:
Автор
Формат скачивания:
Вторая книга в серии "Приключения Свента"
Все книги серии
Текст
Средний рейтинг 3,8 на основе 60 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 24 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 18 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 26 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,3 на основе 6 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 16 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4 на основе 4 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 14 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 41 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 19 оценок
Аудио
Средний рейтинг 5 на основе 124 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,9 на основе 32 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,9 на основе 74 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,9 на основе 49 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 62 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,3 на основе 8 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,4 на основе 11 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 55 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 18 оценок
По подписке