Придет серенький волчок.
Норвежец Самюэль Бьорк, нащупав раз тему, которая откликается у читателя лихорадочным интересом, продолжает эксплуатировать ее во всех произведениях. Из четырех его книг, переведенных на русский: "Мальчик в свете фар", "Я путешествую одна", "Сова" и этот новый роман - в четырех речь о детях и подростках, преследуемых маньяками, с большим удельным весом норвежского леса в сеттинге. Причем, говоря о норвежском лесе, я имею в виду не битловский (древесина) или харуки-муракамиевский (культурная парадигма) смысл, а самый буквальный - лесных дебрей.
Стоит сказать, что в описании мира, кишащего злодеями-педофилами он не доходит до абсурда, и даже одергивает наиболее ретивых читателей, склонных видеть чудовище в коме брошенной на стул одежды. В романе есть сцена разговора с полицией крайне неприятного старика, которого невольно подозреваешь во всяких мерзостях. На вопрос, для чего он привел в порядок заброшенную лесную избушку, куда паренек-сосед спасается из ада собственной квартиры с каждый раз новым маминым хахалем, тот отвечает просто: "Чтобы кто-то позаботился о нем, я сам вырос без отца и помню, каково это".
"Белая как снег", непонятно с какого перепуга переведенная так, а не "Волком", как в оригинальном заглавии - это Holger Munch Mia Kruger #0 приквел к приключениям сквозных героев автора Холгера Мунка и Мии Крюгер, история начала сотрудничества студентки факультета криминалистики и начальника отдела расследования убийств. Впрочем, помимо заглавия, к переводу нет нареканий, Мария Назарова сделала отличный текст. Все начинается с того, что пропадают двое детей, которых после находят убитыми, причем телами выложена причудливая композиция с мальчиками по краям и лисой в центре. Восемью годами раньше подобное убийство, только с зайцем вместо лисы, было совершено в Швеции.
Отдел расследований принимается за работу, а в это время живущая в Осло, в общаге Академии криминалистики студентка и фанат героини Джоди Фостер в "Молчании ягнят" Мия Крюгер все свободное время посвящает поискам пропавшей сестры-близнеца, которая стала наркоманкой под дурным влиянием своего парня и периодически исчезает с радаров, всерьез и надолго. Ее педагог, впечатленный удивительным даром девушки подмечать детали, которые ускользают от большинства наблюдателей, и проводить неочевидные связи между вещами, представляет Мию руководителю Отдела Хольгеру Мунку. Девушка оправдывает ожидания - внимательно рассмотрев снимки с места преступления, она обнаруживает важный элемент, который позволяет следствию двинуться дальше, и сразу оказывается зачисленной в штат.
А тем временем пропадают еще два мальчика, и счет предполагаемой возможности спасения идет на часы. Роман можно упрекнуть в недостаточной прописанности мотиваций преступника, но говоря между нами, оттого, что вам в очередной раз не расскажут, что какая-то мразь стала такой из-за того, что в детстве заставляли надевать колготки, вы ведь многого не потеряете? Зато бонусом к этой истории хорошая девочка Лида - чудесное дитя, которое дед воспитывает в лесах как супервумен и она же выступит здесь богом-из-машины, весьма кстати.
А супербонусом - исполнение аудиоверсии Игорем Князевым, который немыслимо хорош с создании детских образов.
Мне понравилось! Тема, может, и не очень приятная, но все деликатно, никакой крови или мучений- как это и свойственно автору. Встреча со старыми героями порадовала; особенно приятно, что Миа тут не пьет ни капли и таблетки не пьет- в следующих сериях все наоборот. Вообще, все герои вполне благополучны, и концовка романа позитивная. Название дурацкое, это правда- "Белая, как снег"- это наркоманка Сигрид: мол, а душа у нее все равно чистая; во-первых, это все сомнительно, во-вторых, ну при чем здесь Сигрид опять? Автор злоупотребляет описанием отношений сестер, в следующих книгах это уж и вовсе раздражает. Понравилась концовка- нам несколько раз подсовывают "ложного" маньяка- думаешь, все, он- ан нет, следствие продолжается! Ну а претензии многих, что нет описания, как маньяк стал маньяком- ну достали уже описания их тяжелого, травматичного детства; одно и тоже, кому это интересно? Да и какие мотивы могут быть у нездорового психически человека?! В целом финал все же несколько смазанный, тут я согласна. Но вся книга читалась так легко и с таким интересом, что это простительно. Резюме: автор от души постарался, после бредовых 2 и 3 томов исправился, все достоверно, все детали продуманны- молодец!
Начиная читать книгу - надо помнить, что всех бед Мии еще не произошло. Что ее сознание - незамутненное, что она сама другая - чистая, не столкнувшаяся со всеми бедами мира. Мия - такие как она - одна на миллион. Идеальный профайлер и незаурядная личность. И Мунк нашел этот алмаз и взял в огранку, ведь интуиция помноженная на опыт, лучше чем просто интуиция. И первое дело Мии - очень незаурядное. Осложненное тем, что жертвы - дети. И на пути Мии и следственной группы встают различные препятствия, от бюрократических ошибок, до самозванцев.
Вижу, что многие читатели взялись за книгу, потому что она является продолжением уже написанной серии. Я же не знала, что автор написал продолжение и начала читать книгу, как отдельное произведение, уже позже прочитав, что автор писал и другие рассказы про этих героев. Тем не менее, это ни сколько не сказывается на впечатлении. Я даже не подозревала, что есть и другие книги про главных героев. Теперь хочу почитать.
Сюжет книги "Белая как снег" крутится вокруг двойных убийств мальчиков. В 1993 году в Швеции одновременно убили двух мальчиков и спустя восемь лет в Норвегии были убиты двое парнишек. Сходство между убийствами в том, что между трупами лежало убитое животное. В первом случае заяц, во втором лиса. Описание убийств заинтриговало, сразу становилось понятно, что маньяк с каким-то воспаленным чувством понятия искусства. Было интересно наблюдать к кому же приведет эта зацепка и когда эту зацепку обнаружат полицейские.
Расследование убийства ведет следователь Холгер Мунк, но ведет не только он. Вместе с ним его отдел. Повествование произведения идет от лиц сразу нескольких людей. Я люблю такие художественные приемы, так как они позволяют взглянуть на ситуацию под разными ракурсами и заметить что-то новое.
Несколько неожиданным для меня явилась дотошность писателя. Он великолепно прорисовывает характеры персонажей и уделяет внимание всем. Абсолютно всем. Даже левым, второстепенным персонажем. По началу я воспринимала это как намек, мол, может не зря читателю расписывают определенного человека, но когда ситуация стала повторяться, то до меня дошло, что это стиль автора. Плюсом являлось то, что эти левые люди были ниточками, ведущими к раскрытию зловещего дела.
Обнаружение убийцы стало для меня неожиданным, так как я не смогла сама вычислить злодея. Некоторые читатели негодуют из-за того, что уделили мало внимания маньяку и не описали причины, побудившие его на зло. Не знаю, но по ходу чтения, мне даже в голову не приходило, что я хочу знать мотивы, двигающие преступником. Ну какие могут быть мотивы у психически больного человека? Детство, где его обижали и теперь обидчиком стал он сам? Это и так ясно и описание несчастного детства убийцы мне было не нужно, поэтому финал я восприняла спокойно. Спасибо, что раскрыли имя, а то ведь бывает и такие книги, где имя не говорится.
Книга мне очень понравилась. Увлекает и читаешь запоем. слог легкий, затягивающий. Читала писателя первый раз и надеюсь, что не последний.
Ничего не понятно с окончанием произведения, что стало во всеми в итоге: преступником, девочкой, Карлом, рассказали что-то мальчики или нет, нет понимания, почему преступник стал тем, кем стал. Всё как-то «недо».
"Белая как снег" - первая книга Самюэля Бьорка, которую я прочитала. В целом она мне понравилась, хотя по мелочи тоже есть к чему придраться.
Завязка такова - с разницей в 8 лет в Швеции и Осло произошли убийства. В обоих случаях жертвами стали 11-летние мальчики, между ними лежали мёртвые животные - лиса и заяц. Убийца действовал очень аккуратно, полиция пытается его вычислить. Но только у новенькой - студентки Мии Крюгер оказывается действительно "зоркий глаз", и она замечает те детали, на которые остальные не обратили внимания.
Из плюсов: Читать было не скучно, хотя в книге очень много действующих лиц и сложных норвежских фамилий/названий окрестностей.
Персонажи яркие и интересные - та же Мия, которая не раздражала своей непосредственностью.
Интрига сохраняется до самого конца, но финалом я осталась недовольна.
Из минусов:
Очень много действующих лиц и не всегда понятно, как они связаны с сюжетной линией.
Непонятна история сестры Мии, да и объяснение названия у книги выглядит как-то странно.
Смазанный финал, непонятно, что было после.
Убийце уделено очень мало внимания.
Возможно, при повторном прочтении я смогу уловить больше деталей, но пока что книга оставила ощущение недосказанности.
Я так долго ждал каких-то книг автора, что прочла новинку слишком быстро.
Найдены тела двух мальчиков. Убийство выглядело как попытка произведения какого-то искусства. Чистые, невинные, белокурые…словно два ангела упавшие с небес на землю…
Сразу скажу, я не любитель приквелов, считаю это бессмысленной тратой времени и бумаги, но «белая как снег» мне безумно понравилась. Во-первых герои предыдущих книг мне ой как понравились. Своебразная Миа «лунный свет», толстяк Мунк, вечно всем недовольный, компания то что надо
В этой книге мы знакомимся еще с молоденькими главными героями и автор дает читателю возможность увидеть как все начиналось.
Стиль автора неизменен-вот что меня приводит в восторг. Куча героев, которые по началу кажутся тебе незначительными и ненужными, но по итогу пазл складывается и есть возможность проанализировать каждого участника событий.
Концовка получилась незавершенной, от чего я надеюсь на продолжение
Во всех отношениях достойный роман, но впечатление подпортила стремительная развязка из серии " рояль в кустах" и пара-тройка абсолютно лишних персонажей. И прямо мучает один вопрос : откуда вдруг в лесу взялся Ронни ,упоминаемый пару раз безликий друг второстепернного персонажа? Как будто пару страниц пропустили при переводе))
Книга захватывающая. Много переплетающихся сюжетных линий, не всегда понятна их взаимосвязь. Главные герои Миа и Холгер не совсем обычные, но очень одарённые.
Как всегда, великолепно! Автор стал одним из моих любимых, подписана на новинки. Книги выходят не по порядку, но мне это не мешает. Рекомендую
Начислим
+13
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Отзывы на книгу «Белая как снег», страница 3, 33 отзыва