Цитаты из книги «Моя рыба будет жить», страница 22

Каждое круговое течение обращается с определенной скоростью, — продолжал он, — и период обращения называется «тоном». Красиво, правда? Как музыка сфер. Самый долгий период обращения составляет тринадцать лет, что задает основной тон. У Черепашьего течения — полутон, шесть с половиной лет. У Алеутского — четверть, три года.

Флотсем, который перемещается по кругу в водах мирового течения, называется дрейфующим мусором, или дрифтом. Дрифт постоянно остается в орбите, считается частью памяти течения. Количество мусора, постоянно покидающего орбиту, позволяет определить период полураспада дрифта… Сколько тот или иной предмет может провести в орбите течения…

Тебе когда-нибудь приходилось издеваться над волной? Бить её? Колотить? Пинать? Щипать? Бить палкой до смерти? Глупо.

Если бы средством выражения для него были слова, а не война, он был бы поэтом

So Dad was doing really well for a suicidal person, and I was doing okay, too, for a torture victim.

The way you write ronin is 浪人 with the character for wave and the character for person, which is pretty much how I feel, like a little wave person, floating around on the stormy sea of life.

"Shouldn't let your narrative preferences interfere with your forensic work."

"I'm a novelist," Ruth said. "I can't help it. My narrative preferences are all I've got."

Ruth was a novelist, and novelists, Oliver asserted, should have cats and books.

The cat, attracted by all the activity, jumped up onto the table to help.

He couldn't help it. It was his nature to need to know, to take things apart and sometimes put them back together.

...you have to take care of your mind, even if it's not a great one, because if you don't, you can wind up with your head on the tracks.

Текст, доступен аудиоформат
4,6
579 оценок
349 ₽

Начислим +10

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
05 декабря 2014
Дата перевода:
2014
Дата написания:
2013
Объем:
582 стр. 121 иллюстрация
ISBN:
978-5-17-085627-5
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:

Похожие книги