Комментарии, 239 отзывов

Однозначно понравилось. Я вообще люблю истории о детях, которые делают гадости взрослым (типа "Один дома"), жаль, что подобных книг очень мало, в основном этот сюжет встречается в фильмах. Единственное плохо - это мораль. Читать больше, даже если ты не понимаешь. Зачем делать бессмысленные занятия? Есть же масса интересных книг, зачем читать то, от чего ноль толку? Ни знаний, ни удовольствия, ничего. Этот призыв "читать-читать-читать" мне очень неприятен. А так - всё достаточно забавно, хотя Матильда всё равно по характеру представляется этакой "серой мышкой", которую вынудили действовать. Без огонька она делает все гадости, но это такое. В целом, отличная книга, очень забавная и смешная.

Отзыв с Лайвлиба.

Не все рождаются в хороших семьях и имеют возможность познать настоящую дружбу и поддержку от родителей. В маленькой деревне Бакингемшир живет Матильда Уормвуд. Ей пять с половиной лет, ее родители и старший брат Майкл часто жестоко обращаются с ней пренебрегают. Матильда очень любит читать, но родители наказывают за это. И только учительница Дженнифер Хани, которая поражена интеллектуальными способностями Матильды, пытается помочь гениальной девочке.

Несмотря на то, что книга детская в ней очень много взрослых тем. Например, обсуждается самоубийство. С одной стороны, не хотелось бы такое читать ребенку, но ведь с точки зрения детей это все выглядит иначе. В любом случае, бумажную книгу обязательно приобрету в свою библиотеку и буду читать детям.

Отзыв с Лайвлиба.

Выбираю снова опцию "очки эксперта" и смотрю на детскую книжку про очень умную девочку через призму актуальных тем. Потому что тут просто цветник токсичных родственников и странных методов воспитания. Но, конечно, это все художественно преувеличенная фигня, хотя в жизни то оно еще печальнее бывает. И без всяких хэппи эндов.

Жила себе Матильда, читала в свои четыре с половиной года серьезные книжки, а папенька её был знатным мошенником, маманя пропагандировала "ты ж девочка зачем тебе образование главное мужа найти" (знакомо, дааа? вот и у меня полыхнуло), а школа оказалась почти колонией строгого режима с директрисой-диктаторшей. И все это одновременно уморительно и грустно. И шалости Матильды и её друзей, и печальная история Золушки-учительницы, и порванная книга. Нам, взрослым ребятам, понять эту книгу так же легко, как и детям. Для людей младшего возраста "Матильда", конечно, просто веселая книжка с увлекательными проказами и торжеством справедливости. А для взрослых это почти что социальная сатира, которая, удивительно, сейчас так же акутальна, как и тогда, когда книга была написана.

Я совершенно не жалею о том, что книг Роальда Даля у меня в детстве не было. Зато сейчас то я ими наслаждаюсь сполна. Мне нравится то, что они не сахарно-приторно-сглаженные, как часто бывает с детской литературой. В своей Матильде Даль показывает, хоть девочка и гений, обычного ребенка из так себе семьи. Обычного ребенка, которому хочется дружить, играть и читать книжки. Но родители навязывают что-то свое. Есть прелесть и в той самой золушкиной истории учительницы мисс Хани, потому что не надо изымать из детской литературы смерть и несправедливость, эти штуки так же важно понимать, как и добро, взаимопомощь и чему у нас там вообще принято детенышей учить.

В общем, если коротко и по существу, то у меня был чертовски приятный вечер с этой смешной едкой историей, в которой где-то очень легко узнаются некоторые знакомые. Но, конечно, всем рекомендовать я не буду, потому что сейчас надо маневрировать, как в "Миссия невыполнима", чтобы своими шутками и рекомендациями никого не задеть. Но иногда определенно стоит посмотреть на общество со стороны, даже если это взгляд "снизу", глазами ребенка.

Отзыв с Лайвлиба.

Это рецензия отчасти история, как я читала в первый раз книгу на английском. Но даже такое испытание не помешало мне полюбить "Матильду". Сюжет как раз такой, что увлечёт детей (и не чересчур придирчивых взрослых): с некоторыми гиперболами и перегибами, при этом без особого упора в буквоедство. Добро будет вознаграждено, зло убрано с глаз долой. Правда, назвать Матильду милой и хорошей девочкой можно только с некоторой натяжкой, а вот одаренной, храброй и решительной - без сомнения. Даль прекрасен. Его язык невероятно красив, а выбор слов полезен для юного читателя (а вот для иностранного - кошмар): множество синонимов, использование одного и того же слова в разных значениях (мы, привыкшие печь в печи не должны удивляться). Даль отличный психолог, расскажет как стоит поступать, но вместо морализаторства выразит всё хорошей шуткой. При этом автор отказывается сюсюкать и разговаривает с читателем на равных. Только помните, что это всё же детская сказка: со свойственными ей шалостями, волшебными и невероятными событиями и внезапными поворотами. Не пугайтесь их, а наслаждайтесь как когда-то.

Отзыв с Лайвлиба.

Вот моя последняя книга месяца. Сказка Роальда Даля, знакомство с которой началось у меня с фильма. Экранизация чудесная! Всем советую ознакомиться, можно после чтения, можно до, а можно во время.

История о гениальной девочке, родившейся в семье, где ее никто не любил и не ценил. Обычно для родителей их ребёнок самый-самый, даже если он ничем не блещет. А тут вышло наоборот...

Вся книга - одно большое преувеличение. Все персонажи гиперболизированы - их пороки или добродетели возведены в абсолют, вкупе с говорящими фамилиями.

Мне понравилось, да и не могло быть иначе, ибо я была уже влюблена. Не столько в фильм, сколько в эту чудесную девчушку. По горячим следам посмотрела мюзикл по книге. Нашла только в отвратительном качестве(( так что, если попадётся на глаза в хорошем, смотрите не раздумывая)

Отзыв с Лайвлиба.

В детстве Матильда был моим любимым фильмом, мне кажется я смотрела его сотню раз! И вот наконец я прочла первоисточник! История уникальной девочки, которая в 4 года бегло читала и могла умножать в уме большие числа, на первый взгляд всё отлично, очаровательный чудо-ребенок, чем не повод для радости? Но родители Матильды были иного мнения, их идолом был телевизор, а целью жизни обмануть и заработать на этом как можно больше денег, и они совершенно не понимали стремления дочери к новым знаниям и книгам! Но что ещё более возмутительно, мистер Вормвуд, не просто недолюбливал дочь, он завидовал ей: «…Он испытывает нечто похожее на зависть. Да как она смеет, будто бы говорил он, наслаждаться чтением, когда ему это недоступно?! Как она смеет?!». Для меня вообще не понятно, как можно не гордится собственным ребенком, а уж как можно его невзлюбить из зависти или от того что он умнее, это уж точно нечто из области фантастики.

Я безумно благодарна Дэнни ДеВито (режиссеру) и команде сценаристов, за то что они сняли фильм именно по книге, а не так как им могло взбрести в голову, потому что впервые читая книгу у меня было ощущение, что я перечитываю её уже в который раз! Это моя первая книга сказочника Роальда Даля, но я совершенно уверена, что она не будет последней! Мне понравилось абсолютно всё в этой книге! Особенно ужасная директриса, мисс Транчбул, она утверждает, что никогда не была ребенком, и я ей, черт возьми, верю! Её образ великолепен, от такой жуткой тетки даже у меня кровь в жилах стыла. Я в восторге от языка и стиля повествования, в восторге от самой истории, единственное, что меня смутило, это количество оскорблений и жестокости в адрес детей, кажется в этом Даль переборщил, но в остальном это прекрасная сказка для детей и взрослых!

Отзыв с Лайвлиба.

Один из редких случаев, когда фильм, сделанный по книге, совершенно, абсолютно гармоничен с книгой. А черный юмор Даля (да и ДеВито тоже) не может оставить равнодушными даже при том, что на мой вкус он немного гипертрофирован. Я получила удовольствие от чтения, но вряд ли возьмусь за книгу второй раз.

Отзыв с Лайвлиба.

Книга прочитана в рамках игры "Книжное путешествие"

Вот так сказка! Жизнь маленькой Матильды проходит в сером цвете, добавляют краски только ею любимые книги и учительница мисс Хани. С родителями просто беда, не повезло. Как так можно относится к собственным детям? Как можно быть настолько слепыми? Родители Матильды это яркий пример того, какими становится не нужно никогда в жизни! От недостатка внимания детки начинают пакостить, пусть даже безобидно, например как, история со шляпой и суперклеем или попугаем, который сидел в дымоходе :) Эх, весело ведь :) Но в тоже время и грустно.. А чего стоит директриса в школе? Таких злых и жестоких людей я терпеть не могу, особенно по отношению к детям.. Читала, а руки так и чесались по голове ей настучать! Но что мне нравится, девочка стоически проходила через все неурядицы и вдобавок еще и проучила тех, кто ее обижал. Концовка очень порадовала :) Правда это что-то фантастическое.. Потрясающая книжка! Читается настолько легко и интересно, что хочется ее перечитывать снова и снова!

Отзыв с Лайвлиба.

Замечательная книга скорее не для детей, но про детей. Я бы подумала перед тем как давать ее на прочтение своему отпрыску. Хотя чего уж там, обязательно отдала бы ему на растерзание данное произведение. Несмотря на агрессию, очень поучительная сказка. И сама я с превеликим удовольствием поглотила эту историю за вечерок.

Есть такая девочка Матильда, славная и умная не по годам. Но не повезло ей в жизни, родители у нее самое настоящее быдло: папа мошенник, продающий старые и бракованные автомобили под видом новеньких, а маман так и вообще зациклена на телевизоре и своей мнимой красоте. Есть еще брат у Матильды, но про него совсем нечего сказать. В общем, круг интересов у семьи оооочень ограниченный. А что на счет книг? Книги лишь развращают!

— Пап, — обратилась она к отцу, — ты можешь купить мне книгу? — Книгу? — удивился он. — Это ещё зачем? — Чтобы читать, папочка. — Тебе что, телевизора мало? У нас классный телик с двенадцатидюймовым экраном, а тебе книга, видишь ли, понадобилась! Ты что, чокнулась?

Матильда очень умная девочка и уже в возрасте четырех лет самостоятельно нашла библиотеку и начала читать такие книги, которые и не каждый взрослый сможет осилить. А позже стало ясно, что она действительно одаренная девочка во многих сферах... Но никогда, не смотря на свое явное отличие от сверстников, она не высказывала хоть толики пренебрежения, грубости или некоторого зазнайства. По-настоящему светлая девочка. Все, что ей было нужно - такая же светлая и умная душа рядом. И она нашлась в образе ее учительницы. Но сможет ли Матильда помочь девушке? Читайте книгу :) Это действительно та вещь, на которую можно потратить немного времени.

Просто читай, и пусть слова ласкают твой слух, словно музыка.

P.S. Узнала о книге от Тима Минчина. Радует, когда твое увлечение позволяет познавать новые хорошие вещи.

Отзыв с Лайвлиба.

Мне очень понравилась эта книжка. Она о девочке Матильде, она вундеркинд. Ей всего 5 лет, а она такая умная, как будто закачивает школу. Матильда научилась читать в 4 года, а в 5 читала быстро, перечитала в библиотеке все детские книги, простом начала читать ВЗРОСЛЫЕ книги. Было немножечко смешно и очень интересно, я даже в школе читала.

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
4,6
314 оценок
Нет в продаже
Возрастное ограничение:
6+
Дата выхода на Литрес:
11 февраля 2020
Дата перевода:
2013
Дата написания:
1988
Объем:
213 стр. 123 иллюстрации
ISBN:
9785001677864
Переводчик:
Художник:
Правообладатель:
Самокат
Формат скачивания:

Похожие книги