Цитаты из книги «Фанатка», страница 6
– Помяни черта, – сказала она и тут же пожалела об этом.
– Ты думала обо мне?
– Я думала… о черте, – выпалила Кэт.
– Праздный ум, – сказал Ник, широко улыбаясь.
Вот почему Кэт писала фанфики. Ради таких вот часов когда вымышленный мир вытеснял реальность, когда она могла насладиться чужими чувствами, будто качалась на вонах или ехала в горы.
I spent four months trying to kiss you and the last six weeks trying to figure out how I managed to fuck everything up.
– Не присылай. Интернет не для меня.
От удивления Кэт вытаращилась на него. Она собиралась хлебнуть кофе, но замерла.
– Как вышло, что ты не любишь Интернет? Это то же самое, что заявить: «Я не люблю вещи, которые делают жизнь удобной. И простой. Мне не нравится иметь доступ ко всем зафиксированным открытиям человечества – только руку протяни. Мне не нравится свет. И знания».
– Мне нравятся знания, – сказал Ливай.
– Ты и с книгами не слишком дружишь. А теперь еще Интернет? Что тогда остается?
– Жизнь, – засмеялся Ливай. – Работа. Учеба. Развлечения вне дома. Другие люди, в конце концов!
– Другие люди, – повторила Кэт, покачав головой и сделав глоток кофе. – В Интернете тоже есть другие люди. Это здорово. Ты можешь общаться с «другими людьми» без запахов, идущих от их тел, и зрительного контакта.
- Ты не должен создавать магию, - сказала она, робко улыбаясь. - Ты и есть магия.
Мы пишем о мирах, которые знаем. Я написала четыре книги, и во всех действие происходит в радиусе ста двадцати миль от моего родного города. Большая часть о том, что случилось в моей жизни.
- Ты говоришь так, словно он какой-то неотёсанный охотник, который курит сигары и спит с проститутками.
- Опасный француз-зверолов, - невольно усмехнулась Кэт.
В этом вся прелесть словарного "багажа": чем он у тебя больше, тем сильнее обесцениваются слова.
- "Жили они долго и счастливо" или хотя бы вместе - вовсе не слащаво, - сказала Рен. - Это самое благородное, самое смелое, к чему могут стремиться двое.
- Ты создаешь опасный прецедент.
- Избегая боли?
- Избегая жизни.
