Лоцманка Ива Ларн ведёт судно-архив по рекам чужих снов. Когда противоречивые воспоминания начинают топить корабль, капитан-цензор Рей Варн получает приказ выбросить «лишние» версии правды. Ива отказывается позволить Совету решать, что людям можно помнить, — даже если цена сопротивления окажется её собственной дорогой домой.

Чтобы спасти пассажиров, Иве и Рею придётся разделить власть над памятью, пройти через распадающиеся сны и научиться доверять друг другу без права владеть прошлым другого. Но выдержит ли их чувство правду, которую нельзя исправить прощением?