В деревушке неукротимых галлов назревает беда: у друида Панорамикса сломался золотой серп — а без него невозможно участвовать в ежегодном слёте друидов в Карнутском лесу. Новый серп можно раздобыть только в далёкой Лютеции, и за дело берутся самые отважные жители деревни — Астерикс и его могучий друг Обеликс.

Путь героев полон опасностей и комичных ситуаций: римские легионеры, хитрые торговцы, неожиданные препятствия и, конечно, фирменное галльское остроумие. В Лютеции друзей ждёт ещё один сюрприз — кузнец, который должен был изготовить серп, таинственно исчез. Астериксу и Обеликсу предстоит не просто купить нужный предмет, а распутать загадку и опередить врагов.

Комикс сочетает динамичное приключение, сатиру на античный мир и неподражаемый юмор — идеальное чтение для поклонников серии и всех любителей весёлых историй.