Читать книгу: «Красные комнаты», страница 3

А потом дверь открылась, и на пороге появилась женщина в грязном рабочем халате и с красной повязкой на голове, скрывавшей жидкие чёрные волосы. За руку она держала девочку. На той было белое платьице с розовыми цветами сакуры на юбке, едва прикрывавшей острые коленки. Из-за выбеленного лица и ярко накрашенных губ девочка походила на фарфоровую куклу. Руки и ноги у неё были тонкие, как спички: сожми чуть посильнее и треснут пополам.

– Она готова, – сказала женщина.

Большой Бо нехотя поднялся с края кровати, вытащил из кармана брюк смятый бумажный конверт и протянул женщине. Та с поклоном приняла его и исчезла за дверью.

***

На вид Йю было не больше двенадцати. Вблизи её глаза напоминали два чёрных камешка, которые не пропускали и не излучали свет. Взгляд у неё был застывший, как на фотокарточке, и в нём едва теплилась жизнь.

При сборке Нико загрузили специальный модуль поведения с детьми, который до сих пор не пригождался: у предыдущего хозяина детей не было. Система определила Йю, как объект, который должен находиться под особым контролем.

Наверное, так люди реагируют на детей – хотят их оберегать.

«Красные комнаты» и мистер Ченг были источниками опасности. Встроенная операционная система Нико хорошо это усвоила. Но защитить Йю Нико мог только, если бы ослушался приказа человека, нарушил заданный ежедневный алгоритм и начал действовать самостоятельно.

Система после того случая в кабинете мистера Ченга стала будто бы более выносливой, более прочной к внешним воздействиям. Независимой. Но эта неисправность в нём была настолько гармоничной, что даже модуль безопасности её не распознал и не устранил.

Бежать.

Выждать, когда Йю окажется без присмотра мистера Ченга (он всегда отводил её в свой кабинет, где Йю сидела на полу и играла с новой куклой или плюшевым медвежонком: некоторые, наиболее сентиментальные клиенты, оставляли для неё игрушки и сладости), взять её за худенькую холодную ладошку, улыбнуться как можно более дружелюбно и приложить палец к губам.

«Пойдём!»

И Йю пошла за ним, семеня своими ножками-спичками. Они направились к чёрному ходу из клуба, и улица вот-вот должна была обрушиться на Нико бесконечным потоком машин и людей, оглушив своей скоростью и резкостью.

Нико никогда прежде не был снаружи. Для него мир начинался и заканчивался в клубе Большого Бо, как когда-то в доме его предыдущего владельца. Он ничего не помнил о своём прошлом хозяине: после сделки его обнулили до заводских настроек, и ему пришлось заново познакомиться с жизнью.