Под старой берёзой на Чудском холме скрывается вход в мир, о котором давно забыли люди. Там, глубоко под землёй, среди озёр с отражёнными звёздами и таинственных светцов живёт подгорный народ — чудь.

Однажды девочка Агаша случайно находит дорогу в этот удивительный мир. Вместе со своей верной козой Белянкой она знакомится с загадочным мальчишкой Шыркой и узнаёт, что подземные жители почти утратили связь с миром наверху. Они боятся солнца, не помнят ветра и давно не слышали настоящих человеческих песен.

Агаша хочет помочь новым друзьям. Но однажды в деревню приезжает приказчик Жилин, который ищет старые чудские копи и медную руду. Его жажда наживы грозит разрушить хрупкий мир под землёй.