Читать книгу: «Я тебя написала», страница 2

Глава 5

Сейчас

– Лиз передает тебе привет, она страшно соскучилась. Я сказала ей, что ты приедешь в следующий раз.

Мама вчера вернулась из Брайтона, города, где пахнет морем и чайки совсем не боятся людей.

– Как у них дела? – спрашиваю я. – Оливер сильно достает ее?

Оливер – мой двоюродный брат. Ему шесть, и с ним невозможно находиться более получаса в одной комнате. Тетя Лиз говорит, что он «гиперактивный ребенок», но мне кажется, что ему просто не хватает хорошей взбучки.

– Они с Итаном решили отдать его в секцию по плаванию.

– Надеюсь, ему там понравится, – помогаю маме расставлять тарелки. – Знаешь, я тут подумала… Ну, в общем… я больше не хочу ходить на терапию.

Подозреваю, что сейчас начнется. Наверняка она будет против.

– Почему ты так решила? Разве ты готова? – Мамины глаза жадно исследуют мое лицо.

– Мне намного лучше, ты же видишь.

– Вижу, но, Эм, милая, ты столько пережила.

– Да, и хочу двигаться дальше, понимаешь?

Она смотрит на меня, и в глубине ее беспокойных глаз я угадываю усталость. Маме тоже нелегко, последний год обернулся кошмаром из-за меня, a ранее она пережила развод с отцом. Наверное, маме хотелось бы все бросить и уехать куда-нибудь подальше.

– Вернемся к этому разговору позже, – наконец произносит она.

Я хорошо знаю этот тон: мама уже все решила, но предполагается, что у меня есть выбор.

– Ладно, – мне ничего не остается, как согласиться с ней. – Кстати, ты уже думала о том, как будешь праздновать день рождения?

– Не меняй тему, пожалуйста.

– Мам, я просто хочу жить нормальной жизнью, вот и все. – Я начинаю закипать. – Почему вы все не видите, что я в порядке?!

– Сейчас этого не скажешь.

– Теперь мне запрещено быть в плохом настроении, злиться, грустить? Ты это хочешь сказать?

– Боже, нет, конечно! Ты и не догадываешься, что я тогда пережила, – восклицает мама. – Когда ты сутками не разговаривала со мной. Майкл тоже был страшно напуган.

Я знала, что однажды она предъявит мне за это. Они все считают, что я не справилась. Им хочется, чтобы я притворилась, будто Серхио никогда не было в моей жизни.

– Ты не понимаешь, – бросаю я и ухожу к себе.

Я заперта, словно в клетке. Мне все труднее сдерживать свои эмоции, общаться с людьми, боюсь, что я все-таки выдам себя.

– Эм? – Мама заходит в комнату следом за мной. – Прости, я не хотела тебя обидеть.

Неужели?

– У тебя тоже будут дети, и ты поймешь, что я тогда чувствовала. Когда твой ребенок в депрессии… Боже, это ужасно. Я тогда испытала такое бессилие и была совершенно потеряна.

– Мам, пожалуйста, – Я морщусь, как от зубной боли. – Не будем больше об этом.

– Поэтому я не хочу, чтобы ты бросала терапию, – не обращая внимания на мои слова, продолжает мама. – Можешь ходить на сеансы реже, но бросать – нет.

Мамины глаза полны решимости, и я понимаю, что эту битву я проиграла.

– Хорошо, я буду ходить к ней.

– Так мне будет спокойнее.

Ты думаешь только о себе. Тебе будет спокойнее, но не мне!

– Что ж, вопрос закрыт. – Мама неловко целует меня в лоб и уходит.

Сколько еще времени они будут относиться ко мне, как к сумасшедшей? Неужели это навсегда? Любое мое действие, каждое слово подвергаются тщательному анализу. Наверное, я это заслужила. Если бы я была более сильной, мне не пришлось бы сейчас терпеть все это. Снова захожу на форум. Мне необходимо оказаться среди тех, кто понимает меня. Я жадно впитываю сообщения, в которых размышляют о смерти, о невозможности жить. Перечитываю каждый текст, ощущая, как боль отступает. Как же все изменилось. Хорошо, что он не видит меня такой. Пусть для него я навсегда останусь той, которая смеялась от счастья и верила в светлое будущее.

Глава 6

Год назад

Передо мной стояла тарелка, на которой лежали гигантские креветки.

– Вкусно? – спросил Серхио с довольным видом.

– Угу, – промычала я, еле сдерживая тошноту.

Я всегда ненавидела морепродукты, но решила попробовать их хотя бы из вежливости. Это было наше первое официальное свидание. Кафе, затерявшееся в сине-белых улочках Эрисейры, оказалось уютным и милым: запах свежей выпечки и кофе, приятная музыка и загорелые люди, неспешно наслаждающиеся трапезой. Я заказала салат и теплый сэндвич, но, как выяснилось, Серхио позаботился о том, чтобы нам подали две порции креветок.

– Увидишь, здесь они самые вкусные!

Я не сомневалась в этом. Папа не раз говорил, что обожает Португалию за вкусную рыбу и свежие морепродукты.

– Кажется, пришло время признаться. Терпеть не могу креветки! – Я смотрела на него, уже не сдерживая смех.

– Черт, в следующий раз идем есть пиццу. Ее ты любишь?

– Обожаю.

С ним было легко. Можно было смеяться от души и не бояться сказать какую-нибудь глупость. Я уже знала, что Серхио двадцать четыре, его семья живет в Порту и он по-настоящему влюблен в серфинг.

– Такая свобода, – объяснял он. – Забываешь обо всем, когда катаешься. Я хочу когда-нибудь открыть свою школу.

Мне нравилось смотреть на него, когда он говорил об этом. Его глаза светились радостью, как у каждого, кто говорит о своей мечте.

– А я изучаю право, – впиваясь зубами во вкуснейший теплый хлеб, сказала я.

– Должно быть, это интересно, хотя звучит сложно, – ответил Серхио.

– Моя мама – адвокат, мне всегда хотелось быть похожей на нее.

– А моя работает в цветочном магазине. Говорит, что цветы скрашивают ей жизнь.

С ним время летело незаметно, будто кто-то постоянно переводил часы, похищая дни, ставшими такими короткими. Мои чувства к Серхио становились все сильнее с каждым днем, и с этим ничего нельзя было поделать. Рядом с ним я чувствовала себя смелой, полной жизни. В его глазах отражалась другая Эми, совсем не та, к которой я привыкла. Мне все еще казалось странным, что такой парень, как Серхио, всерьез заинтересовался мной, хотя я не такая красивая и уверенная в себе, как Джессика. Однако это было так. Я видела, как он старался понравиться мне. Нежность, с которой Серхио смотрел на меня, навсегда разбила мое сердце. Мы стали одним целым за короткий срок. Мне нравилось, как он ест, как смотрит, как улыбается.

– Я люблю рисовать. – Мне хотелось рассказать ему все о себе, чтобы стать еще ближе.

– Здорово! – Его глаза снова с нежностью взглянули на меня. – А что именно?

– Все, что нравится. Пейзажи, портреты…

Я не сказала, что хотела бы написать его портрет.

– А я не нарисую и солнце, – пошутил Серхио. – Знаешь, совсем не получается.

– Мои родители говорят так же, – рассмеялась я. – А я не могу без этого. Запах краски… Он меня успокаивает и вдохновляет одновременно. Когда я держу кисть, кажется, что все возможно. Понимаешь?

– Да. – Он с восхищением смотрел на меня, и я смутилась.

Неужели ему правда интересно?

– Не хочешь прогуляться? Я покажу тебе классное место, может, потом ты нарисуешь его.

– Идем.

Мы вышли из кафе. Раскаленный воздух, звуки гитары, запах моря и португальской кухни – это всегда будет вызывать во мне воспоминания о том дне. Идя по дороге, мы все время смотрели друг на друга, будто боялись потерять из виду, и тут же улыбались. Мне так хотелось, чтобы он взял мою руку в свою.

– Здесь много туристов, да?

– Да. Чаще всего приезжают те, кто хочет кататься. Люди получают здесь кайф, эмоции, понимаешь?

Я понимала. Я и сама это чувствовала. В Эрисейре была совсем иная жизнь, не такая, как в Лондоне, казалось, что тело и душа просыпаются от спячки, хотелось расправить плечи и просто жить.

Серхио привел меня в потрясающее место: крохотный пляж на окраине старого центра, рядом с часовней. Мы спустились к воде по крутой лестнице.

– Осторожно, здесь поворот.

Он взял меня за руку, и я почувствовала себя самой счастливой. Когда мы оказались внизу, я замерла от восторга – красивые скалы и вид на город поражали. Я сразу же пожалела, что не взяла скетчбук.

– Я часто прихожу сюда. Мне захотелось показать это место тебе.

Я встала на носки, чтобы лучше видеть его глаза, Серхио был намного выше меня. Его лицо вмиг стало серьезным, он осторожно притянул меня к себе:

– Эми.

Тогда, в лучах оранжевого солнца, в месте, где волны разбиваются о скалы и сбываются мечты, случился наш первый поцелуй. Тогда родилась новая Эми.

Глава 7

Сейчас

Мы сидим в ресторане: я, Майкл, мама и ее новый друг Алан. Он похож на викинга и вполне мог бы сняться в каком-нибудь фильме. Мне хочется сказать ему об этом, но я не решаюсь. На самом деле Алан, конечно же, никакой не викинг, а биржевой брокер. Они с мамой познакомились, когда она пришла в его компанию, чтобы открыть инвестиционный счет. С тех пор прошло пять месяцев и, кажется, их роман развивается довольно стремительно.

Алан мне нравится. У него доброе лицо, он всегда хорошо одет и бережно относится к маме, это нравится мне в нем больше всего. После развода у мамы не получалось построить серьезные отношения. Возможно, она до последнего надеялась, что отец вернется, и они начнут все сначала.

– Не вздумай все испортить! – сказала я Майку перед выходом из дома. – Алан нормальный, у них с мамой все идет хорошо.

– А что я? – Майк прикинулся, что не понимает, о чем идет речь.

– Не сиди там с кислой физиономией, вот что! К тому же у мамы день рождения, веди себя нормально.

– Ладно, – пробурчал он.

Майкл все еще сильно переживает из-за того, что у наших родителей теперь новые партнеры. Наверное, он думает, что еще можно вернуть ту дружную семью, которой мы были. Ему трудно поверить, что ничего уже не станет как прежде. А я, кажется, почти смирилась с этим. Кажется.

* * *

– Твоя мама сказала, что ты ищешь работу, – произнес Алан, когда мы приступили к основному блюду. – Если хочешь, могу устроить тебя к нам секретарем.

Работать с ним означает находиться под постоянным наблюдением мамы.

– Спасибо, но, похоже, меня берут кое-куда.

Конечно же, это очередная ложь. Я даже не смотрела вакансии, и, тем более, не ходила на собеседования. Я занята совершенно другим, изучаю то, от чего другие пришли бы в ужас.

– Может, все же попробуешь? – осторожно спрашивает мама.

Она сегодня потрясающе выглядит: темно-зеленая блузка, убранные наверх волосы. Моя мама – красавица. Как папа мог ее бросить?

– Ну, я подумаю, окей? – Бросаю на маму быстрый взгляд.

– Рыба восхитительная, – Алан удачно меняет тему, и я готова расцеловать его за это.

– Слишком много костей, – подает голос Майкл, молчавший до этого.

– Закажешь что-нибудь другое? – немедленно реагирует мама.

– Спасибо, что-то не хочется.

– Мы с Аланом планируем съездить куда-нибудь в следующие выходные, вы не против?

– Конечно, нет! – Мне так хочется, чтобы мама была счастлива. – Куда вы собрались?

– Куда решит Рейчел, – ответил Алан и положил свою руку на мамину.

Очевидно, он и правда любит ее, мне нравится, как он смотрит на нее.

– Закажем десерт? – весело спрашивает мама. – Думаю, уже пора!

– Конечно, – отвечает Алан. – Все будут ванильный пудинг?

Следующие два часа я веду себя как примерная дочь. Поддерживаю беседу, иногда вставляю шутки, слежу, чтобы Майкл не сболтнул лишнее. Я горжусь собой. Кто бы мог подумать, что я такая хорошая актриса.

– Как дела у Лиз? – интересуется Алан.

Он на самом деле такой любезный или тоже притворяется?

– Хорошо, я недавно ездила к ней. Она передает тебе привет!

– В следующий раз съездим вместе, – Алан влюбленно смотрит на маму.

– Конечно, – отвечает она, – Лиз будет рада.

Лицо Алана неожиданно становится серьезным, слегка откашлявшись, он торжественно произносит:

– Я бы хотел поднять бокал за Рейчел Кендалл, чудесную женщину, которую я встретил! Хочу сказать, что я очень рад находиться сейчас здесь, с вами.

– Спасибо, дорогой, – растроганно сказала мама и потянулась, чтобы поцеловать его.

Майкл фыркнул, и я довольно ощутимо ущипнула его под столом. Со стороны мы смотримся как семья, однако это не так. У Алана тоже есть сын, Кевин, ему тринадцать, он сейчас гостит у своей бабушки, загородом. Я видела его пару раз: худощавый парень в очках, он прикован к своему телефону. Если мама выйдет замуж за Алана, Кевин станет частью нашей жизни, точнее, их жизни. Возможно, они будут жить все вместе: мама, Алан, Майкл и Кевин. Не думаю, что мой брат поладит с сыном Алана. Майкл обожает спорт, у него много друзей и он постоянно в движении. Кевин его полная противоположность.

– За тебя, мам! – Я широко улыбаюсь. – С днем рождения!

* * *

– Алан милый, – позже я лежу на маминой кровати, накрывшись теплым пледом. – И видно, что без ума от тебя.

Мамино лицо вспыхивает.

– Ты думаешь? – Она накручивает волосы на палец.

– Ну конечно, он же пожирает тебя глазами!

– Эми!

– Но это правда, – мне смешно видеть, как она смущается, мы будто поменялись местами. – А ты, мам? Ты любишь его?

Она отвечает через несколько секунд.

– Я пока не до конца разобралась в этих чувствах, знаешь, после папы мне все еще немного не по себе. Но с Аланом мне хорошо, и я чувствую, что из этого может что-то получиться.

– Главное – не отталкивай его, дай ему шанс.

– Что с тобой, Эм? – Мама прищуривается. – Не думала, что тебе так нравится Алан.

– Просто хочу, чтобы ты была счастлива.

И не желаю, чтобы ты осталась одна, когда меня не станет.

– Ничего, что вы будете одни на выходные?

– Конечно, закажем еду на дом.

Это будет отличная возможность все обдумать.

– Не расстраивайся из-за Майкла, – говорю я. – Скоро он примет ситуацию.

– Надеюсь, – вздыхает мама. – Не хочу, чтобы он цеплялся к Алану.

Мне хочется сказать ей, что Мелиссе повезло, что Майкл не показывается в Лиссабоне, но я благоразумно молчу.

– Мам, а ты больше совсем не любишь папу?

Мне вдруг остро захотелось узнать это. Не могу поверить, что, если бы мы с Серхио поженились, то через двадцать лет разлюбили бы друг друга. Разве настоящее чувство проходит?

– Он ваш отец, мы многое прошли с ним…

– Мам, я же не об этом.

– Эми, это сложно. Раньше я думала, что никого не смогу полюбить, кроме Роберта. Но жизнь идет вперед, дорогая, и однажды ты просыпаешься, понимая, что готова к чему-то новому.

– Но, если бы папа не ушел к Мелиссе, ты бы продолжала любить его?

– Давай не будем об этом сегодня, хорошо?

– Извини, – бормочу я. – Посмотрим фильм?

– Только не триллер, умоляю!

– А что тогда? Меня тошнит от романтических комедий.

– Ладно, включай свой триллер, – вздыхает мама. – Пойду сделаю нам попкорн.

Она уходит на кухню. Я слышу, как гремит посуда. Притворяться не так сложно, как может показаться. Мы всегда знаем, какой реакции ждут от нас люди. Стоит лишь сказать то, что все хотят услышать, и все – твой внутренний мир надежно спрятан от посторонних глаз.

– Попкорн, – мама входит в комнату, неся большую тарелку. – Карамельный, твой любимый.

– Отлично. – Я включаю «Клаустрофобов». – Классный фильм, мам, тебе понравится.

– Не сомневаюсь, дорогая, – отвечает мама, гася свет. – Не сомневаюсь.

Глава 8

Год назад

– Чем сегодня собираетесь заняться?

Я сразу расставила точки над i, указав, что меня в их планах не будет. Папа немного нахмурился, но промолчал. Неужели он и в самом деле рассчитывал, что мы везде будем ходить втроем, притворяясь семьей?

– Мы запланировали экскурсию в деревню Жозе Франку, – воодушевилась Мелисса. – Аутентичное место, мельница, быт португальских крестьян, настоящий музей под открытым небом!

– Еще местный хлеб с вяленой колбасой и домашнее вино! – добавил папа. – Точно не поедешь с нами?

Он совсем другой с ней. Мама часто жаловалась, что папе неинтересно ничего, кроме работы и паба, а сейчас он похож на бойкого сорванца. Думаю, маме было бы неприятно узнать об этом. Джессика рассказывала, что ее отец тоже сильно изменился после развода. Как-то она с горечью сказала мне, что по выходным он играет в волейбол с детьми новой жены.

– Со мной он никогда этого не делал, – добавила она, кусая ногти.

Я видела, как это ранит ее. Отец Джессики ушел к другой женщине, когда ей было четырнадцать. Тогда она впервые попробовала что-то покрепче пива, а затем сделала кое-что с Ларри, мальчиком из другого класса, в его гараже. Она запретила мне когда-либо вспоминать об этом, однако я хорошо помню, как после этого она плакала в моей комнате. Джессика страдала из-за того, что отец больше не жил с ними. Конечно, ей пришлось хуже, чем мне. У Мелиссы нет детей, по крайней мере пока.

– У меня другие планы, – ответила я. – А вы развлекайтесь.

– А ты чем займешься, Эм? – спросила Мелисса, хлопоча на кухне.

Она доставала из холодильника яйца, зелень и томаты, резала сыр из овечьего молока и хлеб из кукурузной муки.

– Проведу день на пляже, – ответила я, наслаждаясь кусочками свежего манго.

– У тебя появился парень? – Папа, как всегда, прямолинеен.

– Да, его зовут Серхио, и он классный.

Мелисса посмотрела на меня с любопытством:

– Сколько ему лет?

– Двадцать четыре, он серфер, работает инструктором в школе неподалеку.

– Надо же. – Хмыкнул папа. – И где вы с ним познакомились?

– На пляже. Мне он очень нравится.

– Познакомишь нас? – спросила Мелисса. Она жарила папе яичницу. Мама всегда говорила, что это вредный завтрак. Может, поэтому папа ушел от нее? Мелисса в льняной светло-желтой рубашке с закатанными рукавами и голубых шортах казалась совсем девчонкой.

– В другой раз обязательно, – быстро ответила я, вставая из-за стола – Мне пора, Серхио уже ждет меня.

Я надела кепку и солнечные очки, схватила сумку со всем необходимым, приготовленную с вечера.

– Телефон заряжен? – дежурный вопрос от папы.

– Да! – уже в дверях крикнула я.

– Эми, подожди немного, я сделаю тебе сэндвичи, – голос Мелиссы растворился за захлопнутой дверью. Я бежала по лестнице, не думая больше ни о чем – впереди был еще один счастливый день.

* * *

– Попробуй, ты сможешь! – уверенно сказал Серхио.

Я стояла перед оглушающе прекрасным океаном. На мне был гидрокостюм, и я уже почти жалела, что согласилась на это.

– Ложись на доску и сильнее греби руками, – командовал Серхио.

Я неловко залезла на доску.

– Попробую.

Мне не хотелось разочаровывать его, но, признаться, это была не лучшая идея.

– Не получается, – жалобно произнесла я.

– Время и тренировки, и ты сможешь, – невозмутимо отвечал Серхио.

– Ты у нас инструктор, а не я, – отшучивалась я, пытаясь удержать равновесие и чувствуя себя самым неуклюжим человеком на свете.

– Вначале всегда трудно, – спокойно объяснял Серхио. – Не бойся. Почувствуй свое тело. Расслабься и доверься воде, она знает, как нужно.

Я пыталась следовать его советам. Мне хотелось, чтобы он видел, что я стараюсь, но у меня ничего не получалось, и в тот день я возненавидела серфинг.

– Многие бросают, потому что ожидают, что сразу начнут ловить волну, однако так не бывает. Зато, если проявишь упорство, океан подарит тебе незабываемое чувство свободы.

– Хотелось бы верить, – пробурчала я и снова вскарабкалась на доску.

– Молодец, Эм, давай, греби сильнее!

Мы провели на пляже почти весь день, отлучаясь лишь в кафе, чтобы перекусить. Вечером, наблюдая потрясающей красоты закат, я куталась в толстовку Серхио, а он гладил мои волосы и прижимал меня к себе.

– Не хочу уезжать отсюда, – я слушала, как стучит его сердце.

– Я тоже не хочу, чтобы ты уезжала, – он смотрел вдаль, – но мы еще встретимся. Я приеду в Лиссабон, когда у меня будет выходной. Ты же не сразу улетишь в Лондон?

– Нет. Серхио?

– Что?

– Мы же… То есть, все не закончится, когда я вернусь домой?

Я не хотела спрашивать об этом, но чувство было сильнее разума.

Серхио улыбнулся:

– Конечно, нет.

Мне хотелось вскочить и кричать от переполняющей меня радости. Происходящее было похоже на сладкий сон, и мне так не хотелось просыпаться.

– Сколько тебе было, когда ты впервые встал на доску?

Мне хотелось знать о нем все, все мельчайшие детали.

– Девять, – Серхио сильнее прижал меня к себе. – Мой друг, Марко, взял меня однажды на спот, и я сразу понял, как это здорово. Такое невероятное чувство…

– А когда ты поймал первую волну?

– Через несколько занятий. Небольшую, но все же это была волна, – он широко улыбнулся. – Каждые выходные я напрашивался к своему другу, его семье, и мы все вместе ездили кататься. Я брал напрокат доску и тренировался.

– Ты здорово преуспел в этом.

Серхио и океан были созданы друг для друга. Глядя на их взаимодействие, я каждый раз удивлялась. Серхио не просто катался, он смог стать равноценным партнером. То, с какой грацией и легкостью он покорял волну за волной, у многих вызывало восхищение.

– Надеюсь, однажды я тоже смогу кататься, а не падать, – пробормотала я.

– Так и будет. – Он посмотрел мне в глаза. – И в этот момент я буду рядом, обещаю.

Ни я, ни Серхио не могли знать, что этому обещанию не суждено исполниться.