Комментарии, 844 отзыва

Симон-каменщик всю свою жизнь прожил в армянском городке Берд - местечке в три улицы, где все друг друга знают. И вот накануне 79-летия он внезапно умирает от инсульта. На его похоронах собирается весь город - многие знали и любили Симона, а уж как любили его женщины - передать нельзя. И конечно же, на похоронах, кроме преданной жены Меланьи и троих сыновей с невестками, внуков и правнуков, собрались все бывшие возлюбленные Симона. Чего в этой истории хватает с избытком, так это искалеченных женских судеб. У каждой по-своему. Кажется, Абгарян скомпоновала все трагедии, которые только могут выпасть на долю женщин - и обрушила их на героинь. Ни разу не повторилась. И не повернется язык осудить ни Симона, ни любую из этих женщин, ни Меланью, по сути севшую не в свои сани. Симон спасался сам и вытаскивал из бездны отчаяния других. Сильвия, изводимая мужем-тираном Ромиком и его семьей, разлученная на долгие годы с подругой Офелией, родителями и дочерью Анной, названная в честь прабабушки и прозванная «Вдовой», ибо люди не простили ее мужа за те горькие страдания, что он причинил несчастной, при жизни не считая его живым, потому что не по-человечески было так с ней поступать. Чистюля Элиза, чей муж Тигран любил другую (Шушан, которая была старше его, замужем и имела от мужа двоих детей), не скрывая, но которую полюбили и свекровь, и родители свекрови. Сыновья ее, Вардан и Карен, уехали в Америку, фиктивно женившись на сирийских армянках и оставили мать одну. Впрочем, когда распался Союз, она смогла с ними видеться. Старшего сына она назвала в честь своей соседки Вардануш, чья мать была кормилицей Элизы. У Элизы есть две старших сестры Нина и Мариам. Умница Софья, разбалованная родителями и братьями, вполне счастливая в браке и любимая мужем Бениамином, но один за другим переносящая выкидыши, затем родившая дочь Василису и мальчиков-близнецов. Сусанна, чье несчастное детство с ненавидящей невестку бабушкой по отцу, и сестрами отца скрашивал только любимый единственный брат, была предназначена Симону, но ее предала единственная подруга. Впрочем, познав муки несчастливого брака, счастье она все же нашла.

Всех этих женщин в разное время при разных обстоятельствах Симон вернул к жизни. И теперь они провожали его... Героиня Вардануш, хоть и не является женщиной Симона, тоже трогает душу своей историей.

Наринэ Абгарян умеет даже печальные жизненные истории подавать тепло и уютно, насыщенным и проникновенным образным языком. Советую.

Кстати, городок Берд - Родина семьи Абгарян, а иллюстратор книги Сона Абгарян - младшая из трех сестер автора. Книга посвящена сыну автора.

«Не бывает случайных встреч. Каждая чему-то нас учит. Не бывает случайных расставаний. Каждое забирает крупицу нашей души»

А можно я просто прижму книгу к груди и, не отпуская, буду баюкать? А можно я просто останусь там, где воздух пахнет морем, хоть моря и нет, где величавые горы и бурные реки, где уютно пахнет старым домом, выпечкой и крепким кофе? Можно? Что ж вы делаете, Наринэ Юрьевна? Снова в душу закрались и уютно там поселились. И снова вместе с вами грустить, смеяться и местами плакать. Как же хорошо-то! В маленьком армянском городе умирает старый каменщик Симон. Чтобы проводить его в последний путь, в доме Симона собираются все женщины, которых он когда-то любил. И у каждой из них — своя история. Так звучит аннотация. Так начинается время историй. И объединяет их одно — любовь.

••••• Весь гонорар от написания книги Наринэ Абгарян перевела в фонд помощи Арцаху

Про такую смерть, как у Симона, говорят: хорошо умер. И то правда: не дожив один день до 79ти лет, Симон накануне лег спать, а утром уже не встал. На его похороны собрался весь городок, но не только. Проводить его в последний путь пришли четыре женщины. Весь город знал, кто они и что, и Меланья, жена Симона, - знала.

С каким-же потрясающим мастерством написана эта небольшая повесть о жизни каменщика Симона! Радости и печали простых рабочих людей, смех и слезы, трагикомические ситуации и неповторимое обаяние армянского колорита, переданы невыразимо прекрасно. Я хохотала от души и... плакала навзрыд. Будь они неладны, эти традиции, корежащие женские судьбы! И радовалась за женщину, удачно выдавшую дочь замуж в Россию, и наслаждалась запахами и вкусами национальной кухни, и видела настоящую армянскую свадьбу - на скольких же я побывала там, в другой стране, которой давно нет на карте мира. А про такие похороны, как у Симона говорят: хорошо похоронили.

Удивительная, житейски мудрая книга о бывше-советских и ныне живущих людях. Грустная и теплая одновременно, эта книга надолго останется в моей памяти.

И в сердце, и в душу. Я не знаю, как Наринэ Абгарян это делает, но вот сколько ее читала - всегда до слез, либо от смеха, либо от грусти. Не от боли, заметьте: ее книги очень живые, но при этом не больные, они скорее философско-печальные.

У романа "Симон" необычное построение: история начинается с прощания с главным героем, к которому пришли его бывшие любовницы. И ты вроде думаешь: хм, ну странненько! Тут как бы жена - и вдруг любовницы, да не одна же. Но вот тут-то и начинается самое интересное.

Всё дальнейшее - это истории непростых жизней этих самых героинь: Сильвия, Элиза, Софья, Сусанна и жена Меланья. Их судьбы переплетаются в годах причудливым образом, ни одна встреча не была случайной или на одну ночь. С каждой было что-то особенное, глубокое, настоящее.

Каким-то женщинам не повезло в браке: одну муж бил, другую вообще украли, изнасиловали - и всё, она считалась испорченной и обязана была выйти за своего обидчика. И в таких ситуациях Симон становился тем человеком, благодаря которому они внезапно расцветали, обретали вкус к жизни и узнавали настоящую любовь.

Здесь всё очень искренне, тонко, правдиво, местами страшно. Читаешь и удивляешься, какие тяжелые судьбы могут быть у хороших женщин. И, пожалуй, с любовью Симона не повезло только его жене. Но у нее там своя история.

Я правда не знаю, как можно не любить книги Абгарян. Для меня это тот редкий автор, у которого мне лично нравится вообще всё, и я готова рекомендовать ее всем, кто ценит настоящую, глубокую, душевную литературу.

Когда я перевернула последнюю страницу, мне стало очень грустно, так не хотелось расставаться с этой книгой. Наринэ Абгарян – словесная искусница, как она волшебно врачует сердца читателей, перед этим поволнует, разбередит раны. И мне каждый раз мало, сложно выбраться из пленительных историй.

История начинается с похорон Симона, который прожил долгую жизнь. Жители городка Берд его ценили и уважали, но всюду за ним следовала слава ходока и дамского угодника. На похороны пришли его женщины, у каждой своя история любви и исцеления. Все они благодарны этому мужчине. Да вот только, кто кого спасал, точно не скажешь.

Это было ярко, остро, горько, трагично и трогательно. От некоторых историй щипало в носу, бегали мурашки и сжималось сердце. Вроде бы и грустно, но в то же время нежно. Кто-то осудит, не захотев понять, но путь у каждого свой и чужая жизнь не ваша.

Каждая книга Наринэ занимает в моем сердце особое место. С трепетом жду новых историй.

Песня: Fleur-Пепел

Синопсис: маленький город, жизнь, поиск любви

Настроение после прочтения: хочется скинуть оковы несправедливости

1. Сюжет.

Симон-каменщик, жил-жил да умер дожив до седых волос. И, конечно, все собрались на похороны: родственники. соседи. друзья, вдова. Ого, а это,что за барышни? Первая любовь, вторая, третья... Можно подумать, что это местный Казанова или по-простому "бабник". Но нет, всё немного по-другому. В название глав вложен не просто красивые предметы женского обихода. но и символ ключевого момента жизни. А всё Симон. Читатель узнает судьбу каждой женщины, а так как это приходится на середину прошлого века, то просто не будет.

2. Жертвенность и хрупкость

Мне нравится слог Наринэ Абгарян, в её творчестве светиться любовь к своим корням, она передаёт все грустные и страшные истории. В этой книге главное темой стала тяжёлая женская доля, во время, когда у мужчин на руках все козыри, а жёны просто пешки. Их можно ломать, ругать, обесценивать. С каждой новой историей моё сердце разбивалось и собиралось вновь. Появилось желание или выпить вина или развестись. Но. Мне не очень понравилось, что "решением" был Симон. При этом, его собственная жена может тоже записать свою историю,и получится грустная, уставшая женщина.

3.Будни жителей Берда

Армянский городок живёт традициями. Внимание к тем, кто живёт "как то не так". Ну, и конечно, в первую очередь обвиняет женщин, если в семье, что то не сложилось. Это равнодушие, хуже жестокости. Единственная у кого есть в сердце любовь- это Варнадуш.

В этой книге достаточно много эмоциональных горок. Мне не было скучно во время прочтения. но в какой то момент я подумала, что хочу быстрее закончить эту череду горестей.

Уж сколько в этом подлунном мире написано и сказано о любви! И каким писательским даром нужно обладать, чтобы написать роман, ни буквой, ни словом не впав в банальность! Четыре женские судьбы и фоном прошедшая пятая, которые объединил один самый обычный с виду человек. Хотела написать не гений, а потом вдруг остановилась. Нет, он гений. Гений любви. Для того, чтобы это осознать, нужно немного покопаться в самом значении этого слова, несколько затертого позднейшими наслоениями. Гениями в римской мифологии называли духов-хранителей, преданных людям, предметам и местностям, ведающих появлением на свет своих «подопечных», и определяющие характер человека или атмосферу местности. В книге Наринэ Абгарян в равной степени можно назвать гением как самого Симона, так и "дурочку" Вардануш. В беспросветности, казалось бы, жизни, без малейшего проблеска радости и счастья, когда подступает отчаяние, вдруг появляются эти двое и протягивают, как мост над бездной, спасительные руки. И исчезают, когда беда отступает. Симон - это Любовь, а Вардануш - Душа. Есть версия, что что имя Вардануш происходит от названия элитарной части армянского духовенства – так называемых монахов-Вардапетов, и переводится как «награда». В книге вообще много символов, В первую очередь, конечно, это те самые подарки-талисманы, которые дарит Симон. Я не сильна в армянской мифологии, но она присутствует практически во всех произведениях Абгарян в том или ином виде. В романе "Симон" , безусловно, один из важнейших символов - древние хачкары - узорчатые каменные кресты. И каждый из персонажей несет по жизни свой, только ему предназначенный крест. Хачкар здесь - символ Судьбы. И ведь не даром же Симон - каменщик, ведь в переводе «хач» - крест и «кар» - камень. И само имя его - настоящее имя Первоапостола Петра, что в переводе опять таки означает "камень"!

Я говорю тебе: ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её; и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах.(Матф.16:17-19)

А подарки Симона, осмелюсь сделать такое предположение - символы четырех стихий и четырех начал мироздания у армян - огня, воды, земли и воздуха. Четыре женщины - четыре евангельских символа - орел, лев, бык и ангел. Каждая из них проживает свой символ рождения, жизни и судьбы, словно перелистывает тяжелые страницы некой книги, исписанные древними символами. И все соединяется в смерти Симона. Ну, а что же такое море в этой книге, спросите вы меня? Море, которого нет, но которое в тоже время где-то есть и иногда брызги его волн, шум и запах долетают до живущих в маленьком Берде? Море - это и есть сама Жизнь, откуда все вышло и куда в конце концов уйдет. Безбрежное и сливающееся с Небом. такое же синее и бездонное. Вардануш растворяется в море, а душа Симона взмывает в небо над ним. Они - единое целое.

Нить, привязанная к его щиколотке, оборвалась и разлетелась множеством светящихся искр, которые, подхваченные убывающей волной, недолго мерцали, а потом растворились в безвозвратной морской глубине, но этого Симон уже не видел.

Не хочу заканчивать столь грустно, ибо вся книга, не смотря на светлую ее печаль, пронизана светом и юмором. В ней много такого, над чем можно улыбнуться. И, как всегда у Абгарян, роман наполнен солнцем Армении, ее традициями, запахами кухни, цветущих садов и опадающих листьев, зеленью трав и белизной горного снега. Когда я читала книгу, в голове почему-то все время крутился блюз "Опавшие листья"

Как я хочу, чтобы помнила ты, Что есть у самого моря тропа, Где неожиданно наши следы Сплелись в ту ночь словно с судьбою судьба. Ветер осенние листья кружит, Ему их нисколько не жаль. Пусть ветер осенние листья кружит, С пути метёт о прошлых днях печаль. Пусть он и радость вдаль несет, И пусть с моих он губ сорвет Слова, что пою о тебе, Пусть летят они по тропе. Листья кружат, сад облетает, Низко к земле клонится дуб. Слово любви не увядает, Если оно сорвано с губ. Поржавел от бурь тот гранит, Твой след давно волною смыт. Только сердце у меня не камень, Оно каждый шаг твой хранит.

Наринэ Абгарян это тот автор, чьи книги не возможно читать без слез. Все такое живое, бытовое, реальное, что не поверить в происходящие не возможно. И на каком-то этапе чтения понимаешь, что слезы катятся сами собой. Вроде ни чего душераздирающего не произошло, но так задевает за живое. Вот за это я и люблю автора. Душераздирающее в книге все же есть, без этого ни куда, но и юмор имеется.

"А средний чего?" - "Чего-чего! Хвост индюшке выдрал, охламон". "Ишь!" - в голосе Симона отчётливо звучали нотки гордости за шкодливого сына. "Тебе ишь, а индюшке голой жопой на весь двор светить!" - не унималась Меланья. "Сшей ей хлопковые трусы, пусть срам прикроет", - предлагал Симон.

Есть в нашей жизни каноны, правила, нарушение которых, приводит к осуждению обществом, становлением "изгоем" среди "святых" людей. И никто не видит, не знает, не догадывается о второй стороне этого злодеяния. В данной книге эта вторая сторона очень хорошо прописана. Перед нами герой книги Симон и на первых страницах мы попадаем на его похороны, на которых хочется смеяться, а не плакать. Надели на покойника беспроводные наушники! А причина-то была! Это не объяснить, это нужно читать))). Сидят возле него жена и четыре любовницы. Да, четыре любовницы!!! На этом этапе хочется осудить Симона, обвинить его в неподобающем поведении. И вот автор на блюдечке преподносит нам жизни этих любовниц, от судьбы которых сердце сжимается. Симон, в разный период жизни, стал для этих женщин спасательным кругом. Одну только не уберег, не успел... Прослушав истории женщины, для каждой хотелось счастья. И в какой-то момент даже хотелось сказать жене Симона: "Ну что, тебе, жалко что-ли? Поделись и с другими!" Душевная история, с такими родными людьми.

– Поверь, дочка, измена – не самое большое испытание, которое случается в жизни женщины. Так что особенно не разоряйся, береги нервы.

Кажется, какая ужасающая пошлость – рассказ о любовницах умершего, пришедших к нему на похороны. Однако не стоит торопиться с выводами. Не раз уже в книгах Н. Абгарян оказывалось, что от смешного до великого один шаг. Впрочем, как и наоборот. Каким-то удивительным образом уже в первой главке «Проводы» заявлено не только то, что подробно раскроется дальше, но и сам характер книги: трагикомичный, хотя драм в ней окажется больше, чем смеха. Не так ли и в жизни? А это у кого как она сложится…

«У Айинанц Меланьи умер муж».

Это первая фраза книги. Кажется, читатель должен погрузиться в пучину грусти, ведь и все расстроились, «муж Меланьи был душой компании и всеобщим любимцем», однако автор не доводит до этого. И беглый взгляд на жизнь Симона, который жил «широко и безудержно», и реплика «жили, в общем, душа в душу», и синие после инсульта уши покойного, вызвавшие целый консилиум местных жителей, как-то не дают основательно загрустить. Дальше – больше. Прибывающие на прощание бывшие пассии заставляют вдову переодеться, напудриться и подкрасить губы. Кажется, что начинается какая-то нелепая комедия, неуместная и словно даже кощунственная, но потом мы убедимся, что всё здесь далеко не фарс, что эти первые впечатления обманчивы, потому что пока ещё мы ничего не знаем ни о Симоне, ни об этих пожилых женщинах. А дальше читателю откроют самое сокровенное, то, о чём догадывались и шептались, то, что всю жизнь выводило из себя Меланью, - истории четырёх женщин, главы о которых названы «Кулон», «Духи», «Жемчуг», «Рисунки», красиво и символично. Не зря, ох, не зря друзья шутливо назвали Симона «джантльменом», от слова «джан» - душа моя». Каждая история наполнена такой болью, такой печалью, что понимаешь – встреча с Симоном была каждой женщине нужна, как спасательный круг. Он практически вытаскивал их из череды бед и несчастий. Встретить его было великим счастьем для каждой. Возможно, вторым шансом остаться на этой земле. Сусанна, Сильвия, Элиза, Софья – Симон показал им, а кому-то напомнил, что такое жизнь. Жизнь женщины или просто жизнь. Книга населена многочисленными персонажами, как населён сам Берд, они колоритны и иногда забавны, иногда трагичны. Книга полна любви и любви автора к своим героям, своему краю, который может быть почти снесён природными бедствиями, но всё равно выстоит. Она не декларируется, но как-то сквозит между строчек, как ветер, несущий запах цветущих садов. Не зря Симон каменщик – он сам как фундамент, причём созданный самой природой. И что-то библейское чудится в его образе, что-то от того Симона, который нёс какое-то время крест Иисуса – может, и книжный Симон подставляет свои плечи под чужой крест, крест Сусанны, Сильвии, Элизы, Софьи. Не будь его – надорвались бы. В книге есть и та частица магии, которую читатели полюбили ещё в «Трёх яблоках»: хотя бы то самое море, которое «случается в жизни человека дважды – когда он приходит в этот мир и когда его покидает». Да и когда книга заставляет улыбаться и печалиться – это ведь тоже магия.

История немного странная, хотя вполне может быть реальностью (знаю такие истории, разве что количество возлюбленных поменьше). На похоронах пожилого уважаемого всем городком каменщика Симона собираются все его "пассии". У каждой из них своя love story с покойным. Конечно, по-большому счету Симон - бабник. Но ведь нашлось в его сердце место для каждой из них, нашелся и небольшой подарок, которым названа каждая глава-история. А женщины... Каждая несчастна до встречи с ним, и каждая преображается... Не очень мне, правда, понравился конец. Автор решила добавить трагикомичности, рассказывая как покойник наблюдает за происходящим на своих похоронах?

Книгу слушала в исполнении Марии Шульман. Первое знакомство с чтецом. Очень удачное исполнение, удачно подобрано и музыкальное сопровождение в начале каждой главы.