Сто лет назад Дриада погибла, спасая других. Её подвиг изменил мир: афаров перестали истреблять, а во дворце установили памятник в её честь. Друзья - Гарс, Алан и Тэфида - живут дальше, но каждый год идут к каменной фигуре. К тишине. К тому, что осталось лишь в памяти.

Но спокойствие оказывается ложным. По мирам начинают расползаться тревожные слухи: где-то видели захватчиков, а среди существ всё чаще вспыхивает странная болезнь - одни впадают в транс, другие теряют себя и становятся агрессивными. Никто не знает, откуда она пришла и как её остановить.

Гарс, Алан и Тэфида решают выяснить правду. Внутри разгорается надежда, догадка. Их путь лежит в неизвестный мир - туда, откуда, по слухам, нет выхода. Они ещё не знают, что обратной дороги действительно не будет. И что где-то там, за гранью известного, их встретит та, кого они оплакивали.

Говорят, она жива. Говорят, её глаза светятся красным. Говорят, она не помнит своего прошлого.

Но помнит ли она их?