Любовь на Кабуки-Тё

Очень трогательная история. Но это драма, не любовный роман в розовых очках. Темы поднимаются сложные. Персонажи, через которых происходит исследование этих сложных тем, - многогранные и живые, вызывающие эмоции. И как же это здорово! Абсолютно никто не оставил равнодушным.

Финал пробил на слезу, но оставил после себя светлое чувство.

Понравилось, как автор пишет. Какие классные сравнения, образы она находит. Поэтично, но не велеречиво, не перегружено.

Если нравится современная проза - читайте, не пожалеете.

На чтениях у меня была невероятная книга Марии Шумской. Под обложкой скрывалась настоящая история-открытие для меня.

Таких история об отношениях я давно не читала.

Не буду в привычном формате пересказывать вам кратко сюжет, лучше постараюсь погрузить вас в атмосферу контрастов.

У нас буквально как коса на камень, заходят культуры двух стран: России и Японии.

Олег - русский парень, который был не понят на родине и из-за любви к сакуре и аниме, решил по обмену поехать учиться в Японию. Олег бежал от не далекой и ультимативной матери, которая упорно навязывала ему "Японка тебе не родит".

А Его это и не очень волновало, по складу ума наш юный друг - философ. Размышления в духе: смог бы я идти по пути самурая и в какой момент колобок перестал быть хлебобулочным изделием, став образом своеобразного пути.

Сатоко - обычная японская школьница 17-ти лет, которая стала жертвой строгих правил и домашнего насилия. Сатоко думает, что она бежит за лучшей жизнью, эта жизнь только иллюзия. В интернете она - Неоновая Сатти, девочка с плохим характером, чертовски красивой внешностью, деньгами, поклонниками. На деле - не больше чем представительница древней профессии.

Сама того не замечала, Сатоко уже не понимает какая из личностей настоящая. Но в ней еще есть, та самая Сатоко любящая читать, рассуждать и просто жить.

Слог автора невероятно проработанный и надо уметь через образы передавать вещи, которые будут не удобны, стыдливы и т.д. , но прекрасно понимаешь о чем идет речь. Атмосфера у книги необычная из-за соприкосновения двух культур, ведь читая за Олега ярко чувствуется весь его спектр и налет "медведя Сибири".

Вокруг Сатоко же напротив, давящая, гнусная атмосфера, но с нотками надежды и запахом цветущей вишни.

Мне безумно понравилось, что это оказалась не рядовая история о любви. Здесь много социальных тем и проблем поднимается: начиная от банальной адаптации в чужой стране, до сложных моральных выборов.

Ярко раскрыта тем социальной ловушки - общепринятые нормы, где любое им несоответствие делает человека автоматически изгоем и выкидывает из системы. Собственно, и смотрим на жарты такого "выброса". Поскольку люди разные и база формирования представлений разная - получаем совершенно не похожие результаты при похожих абстоятельсвах.

Есть еще в книге персонажи не менее травмированные и потерянные, чем главные герои.

Лия - девушка, которая училась с Олегом, поехала учиться по обмену. У них выстроились странные отношения, где Олег - спасатель, а Лия - больной, но агрессивная жертва. В ее парадигме, Олег обязан был ждать ее, а не влюбятся в "местную". Хотя она сама выстраивала стену и не давала забыть, что вообще-то у нее травма. Я ее не осуждаю, но будто-бы никто никому ничем не обязан.

Минато - о этот персонаж, с которым сразу было все понятно. Ред флаг во всей красе, но по сути еще один призрак Токио: безликий, без силы воли и летящий как мотылек на свет, не важно какой.

Думаю я достаточно вам рассказала, а если интересно как все же сложилась судьба у Олега и Сатоко - на литрес есть книга.

Всем привет, если честно это не мой жанр, я с трудом взяла его в руки, но не смогла оторвать глаз. Автору мой реверанс, это очень сильный роман, у меня даже волосы дыбом вставали и глаза невольно округлялись, в сочувствии к героям. Автор этими буквами, словами, предложениями, дарит улыбку и грусть, уголки губ невольно тянулись в верх, а глаза становились влажными...

Эта история пробудила во мне очень теплые и приятные воспоминания, первой любви... И я помню холодный, поздний вечер, как промерзла насквозь, вжалась в свой худи, руки спрятала в рукава и на вопрос ухажера «замерзла?» ответила «нет» просто потому-что не хотела расставаться)) Мне кажется у многих девочек такое было))

Некоторые моменты цепляют за те чувства которые уже находятся где-то глубоко, возможно это страх. Страх разоблачения. Эмоции Сатоко, рождаются внутри меня, да я бы сквозь землю провалилась, не зная как быть! И я просидела до поздней ночи в ожидании ответа на свой вопрос "Как она выпутается?"

Этот роман сложный. Сложный эмоционально, но в тоже время и захватывающий. Хочется думать на перед и угадывать свои предположения. Все быстрее и быстрее читать, не выпуская телефон из рук. Мне очень хотелось сказать Сатоку "Уйди в офлайн! На время! Исчезни с горизонта, испарись!"

И почему мы вечно молчим? Пытаемся спрятать свои чувства, почему не говорим правду или почему её умалчиваем? История, даже круче голливудских, потому что в ней есть душа и простота...

Ну и подытожу, это всё в целом восхитительно! Я не думала, что меня так зацепит, я не привыкла к драмам, на самом деле я люблю фантастику и ужасы. Автор огромнейшая умница. Заставила и плакать и смеяться, а для автора передать эмоции текстом, высшая награда!

Так что 4.9 из 5, долю бала сняла за свою вредность, нет предела совершенству)))

Интересная аннотация. Люблю истории про Японию, но не банальные. Прочитала фрагмент, буду продолжать читать.

Это не очередная милая история про любовь к Японии, аниме и сакуру. Тут автор безжалостно разбивает стереотип о Токио как о стране вечного праздника, показывает его изнанку: грязные ночлежки, уличные тусовки и подростков, которые платят за «свободу на Кабуки-Тё» своей безопасностью. Что касается языка — он колючий, ироничный и стилистически выверенный. Чувствуется, что проделана большая работа.

В этой книге две линии ведут друг к другу двух совершенно разных героев. Один из них Олег — московский отаку, который выучил японский по манге и грезит о стране восходящего солнца, как о спасении от серой российской реальности. Вторая — Сатоко, японская школьница, которая бежит от побоев и унижений в ту же самую мечту, но с другой стороны. Они оба ищут выход, оба не хотят мириться с тем, что им навязывают. И оба попадают в ловушку.

Тут есть и философские вставки про дзен и почти документальные зарисовки токийских районов. Но Япония здесь не открыточная, а настоящая: пахнет раменом, сыростью и отчаянием. Особенно цепляет история Сатоко. Это крик тысяч девочек, которые растворяются в больших городах, и автор не смягчает углы. Читать её главы было тяжело, но такие книги и не читают ради развлечения.

В общем, это книга не для легкого чтения. Но именно за эту честность её стоит читать. Рекомендую тем, кто хочет увидеть Токио глазами тех, кто в нём выживает, а не фоткается. Послевкусие остаётся горьковатое, как от зелёного чая, но оно того стоит.