Цитаты из книги «Лунные хроники. Белоснежка», страница 6
– Почему Кресс всегда достаются лучшие наряды? – заныла Ико. Кресс, покачиваясь, расхаживала туда-сюда в туфлях на чудовищно высокой платформе. – Кресс идет на королевскую свадьбу. Кресс идет на коронацию. Все плюшки – Кресс!
– Я не иду на коронацию, – отозвалась Кресс, пытаясь приноровиться к неудобной обуви. – Мы притворяемся гостями, чтобы взломать вещательную систему дворца.
– Вот, и вещательную систему дворца тоже взламывает Кресс! – не унималась Ико.
– А еще рискует жизнью, – отрезала Зола...
-В таком состоянии я не могу сражаться. Не могу начинать революцию и быть королевой! Я вообще ничего не могу делать. Я сломалась. В буквальном смысле!
Ико положила руку Золе на плечо:
-То, что сломалось, можно починить.
Кресс знала, что Зола не всегда была такой смелой, какой казалась. И ее утешала мысль, что в этом они похожи.
— А ты точно андроид? — поинтересовалась Зола, откусывая от тоста. — Потому что иногда я об этом забываю.
— Я тоже, — опустила голову Ико. — Когда мы увидели, как ты прыгнула в озеро, я так испугалась, что думала, у меня проводка сгорит. И решила: я сделаю все, чтобы тебя спасти. — Ико толкнула ногой рассыпанные по полу шурупы. — Наверное, базовые программы даже самый крутой чип личности изменить не может.
Зола перестала слизывать джем с пальцев и улыбнулась.
— Не в программах дело, жестянка ты моя. Просто мы друзья.
Над горизонтом мерцала голубая планета, наполовину скрытая тенью. Долгая лунная ночь перевалила за половину. Город сверкал огнями бледно-голубых фонарей и освещенными окнами. Мириады светящихся искр отражались в поверхности озера. <...> Белый город Артемизия, маленький рай под стеклянным куполом...
Друзья столпились вокруг нее, чтобы обнять и подбодрить. Последним подошел Кай, который не ограничился объятиями, а заключил ее лицо в ладони и поцеловал, оставив на губах вкус лимонной глазури. Торн присвистнул, Ико ахнула в притворном возмущении. Поцелуй закончился слишком быстро.
- С чего это вдруг? - прошептала Зола.
Кай положил руку ей на плечи и вывел из покоев королевы.
- Я думал о счастливом будущем, - сказал он. - Счастливом будущем вместе с тобой.
- Капитан и его команда просят вас принять их.
- Ха! - донёсся из коридора голос Торна. - Я же говорил, что заставлю его называть меня капитаном!
Люди, доведенные до отчаяния, совершают ошибки.
Надежда - прибежище малодушных.
- Зола, я верю, что из тебя получилась бы замечательная правительница. И твое решение - самое яркое тому подтверждение. Но... - он замялся. - Я также знаю, что ты никогда не хотела быть королевой.
Зола ни разу не говорила ему об этом. Неужели ее нежелание править так бросалось в глаза?
- Но я должен тебя спросить. Как ты думаешь, не согласишься ли ты когда-нибудь стать императрицей?
<...>
- Когда-нибудь, - сказала она, впервые за много дней дыша полной грудью, - я подумаю об этом.
На лице Кая снова появилась улыбка, полная радости и облегчения.
