После убийства герцогини исчезает древний манускрипт, способный решить судьбу спорных земель. Вместе с ним пропадает завещание, подтверждающее право наследника рода владеть ими. Под подозрение попадает молодой рыцарь — человек, оказавшийся рядом с преступлением. Однако вскоре на него совершают покушение, и он понимает: его хотят не судить, а устранить.

Скрываясь от преследователей, юноша вынужден объединиться с мелким вором , пронырливым бродягой, чья упрямая лошадь постоянно превращает опасные побеги в нелепые приключения. Тем временем дочь епископа Венедикта II, начинает собственное расследование. Найдя манускрипт в отцовском архиве, она крадёт завещание и впервые открыто выступает против отца.

Пока герои пытаются восстановить правду, число покушений растёт, а церковная власть всё теснее затягивает вокруг них сеть. Им предстоит выяснить, кто стоит за убийством герцогини и что окажется сильнее — древнее право, страх или жажда власти.