Читать книгу: «Дары Моря», страница 4

Свекрает молния и Манолина вновь подбрасывает. Сумка с покупками на площади падает в море, Манолин пытается ее поймать. Облокотившись на край, чуть не падает вниз.

Манолин( закрывает глаза и шепчет) Я справлюсь. Всего лишь шторм.Всего лишь шторм… А я… Я ученик Сантьяго. Я должен доказать. Должен… доказать.

Лодку вновь подкидывает и и раздается гром и молния.

Манолин(дрожа) Я должен пройти испытание, должен стать легендой. Должен заставить Мариселу остаться.

Манолин вцепился в лодку. Усиливается шум ветра и дождя.

Манолин( произносит вслух, пытаясь удержаться в лодке)

Словно два горящих изумруда.

Смотрят на меня твои глаза.

Звук грома.

Манолин.

Словно затянулась простуда

Словно оторвались якоря.

Сверкает молния и Манолин вновь падает на край лодки.

Манолин.

Словно я борюсь с тобою море,

От избытка мнимых всех надежд

Манолин вновь падает в лодку и гром гремит сильнее.

Манолин.

Словно не найти душе покоя,

Словно брошен я судьбой, по воле всех невежд.

Манолина бьет о край лодки.Гремит гром.

Только ты в душе моей награда,

Ты мой бриз и мой прощальный шторм.

Манолин вытирает с лица капли дождя и делает глубокий вдох. Море на минуту затихает.

Манолин.

Без тебя мне будет хуже ада

Без тебя я стану рыбам корм.

Но зовет в душе меня учитель,

Раздается гром и море вновь усиливается.

Манолин.

Я достану рыбу и взойду,

Не оставит путь меня, мучитель,

Значит, лучше в море пропаду.

Манолина сильно подкидывает и он ударяется головой о край лодки и отключается. Раздается шум моря, дождь стихает.

Явление второе.

На сцене стол с рыболовными снастями,стол с овощами и фруктами, стол с коробками табака, стол с мясом, рядом с каждым столом вывески. На заднем плане площадь и приглушенный шум толпы. Раздаются звуки грома и сверкает молния. Орландо, Лоренсо,Айша, Камило закрывают лавки. Марисела выбегает на площадь .

Марисела( подбегая к Орландо). Отец! Манолин! Он … Я . Я не знаю! Помоги мне!

Орландо( обеспокоено) Родная, что случилось? Ну тише, тише.

Марисела (плача) Манолин уплыл в море!

Айша( обеспокоено). В море? В такую погоду?

Марисела( к Айше). Мы поругались с ним. Я сказала что уезжаю и его это так разозлило, что он не захотел меня слушать. Прошу вас помогите!

Марисела держится за отца и смотрит на него испуганным взглядом. Раздается гром,вдали сверкает молния, пошел дождь. Шум обеспокоеной толпы. Горожане разбегаются в стороны.

Орландо( обеспокоено к Лоренсо и Камило) Лоренсо, Камило! Нужно взять самые прочные и тяжелые лодки в моем амбаре. Нужно найти его!

Лоренсо. Но Орландо, лишь безумец пойдет в море в такую погоду!

Орландо. Что ж Манолин и правда безумец. Но мы не можем оставить его погибать.

Камило. Тогда мы рискнем своими жизнями, стоит ли это того?

Айша(к Камило). Трус! Да я готова поплыть с вами, Манолин еще слишком юн, чтобы так погибнуть!

Камило( к Айше). Я не трус! А просто здраво мыслю! Нужно обезопасить себя!

Марисела. Камило прав. Я не хочу чтобы и с вами что-то случилось.

Марисела утирает слезу.Орландо обнимает дочь.

Орландо( к Мариселе). Тише милая. Твой отец самый крупный торговец рыбой и снастями в городе. Думаешь у него не найдется лодок, способных обезопасить нас?

Марисела( обеспокоено) Природа всегда была сильнее нас, папа. И ни одна лодка не сравнится с гневом моря.

Орландо. Я верю. Но мы хотя бы попытаемся. ( к Айше) Айша, отведи Мариселу в наш дом и ждите нас там. Мы с Камило и Лоренсо придем туда с Манолином или с вестями о нем.

Айша берет за руку Мариселу.

Марисела. Отец! Будь осторожен.

Орландо( улыбаясь) Буду, обещаю тебе. ( к Камило и Лоренсо) Пойдемте, сейчас дорога каждая минута.

Лоренсо, Камило и Орландо уходят. Марисела смотрит на темное небо.

Марисела( к Айше) Все будет хорошо, верно?

Айша( обеспокоено) Я надеюсь. Пойдем в дом милая.

Айша и Марисела уходят.

Явление третье

На сцене стол, рыболовные снасти, три стула, шкаф с одеждой, зеркало в полный рост, дверь и вывеска. Сбоку ширма. На заднем плане гроза. Урбана сидит за прилавком. Входят Марисела и Айша.

Урбана( подбегая к дочери) Слава богу ты вернулась! Все хорошо, милая?

Марисела( обнимая Урбану)Мама! Манолин уплыл в море и отец пошел его искать. Мне страшно.

Урбана( обеспокоено) Все хорошо милая. Твой отец справится. И Манолин справится. Его вернут и все наладится. А пока садитесь, я налью чая.

Айша и Марисела садятся за прилавок.Раздается звук грома.

Урбана( наливая чай) Сейчас согреетесь и придете в себя. Вам нужно переодеться и обсохнуть. Марисела, сходи, смени платье, милая и принеси Айше полотенце.

Марисела встает и идет к шкафу. Открывает дверцу, берет полотенце и отдает Айше.

Айша. Спасибо дорогая.

Марисела достает ширму и переодевается.

Урбана(к Айше) Кто-то еще поплыл вместе с Орландо?

Айша. Да. Камило и… Лоренсо.

Урбана( ставит чашки на стол и садится рядом с Айшей) Ну и глупость натворил Манолин. Это все его шальной характер.

Айша. Не то слово! Чтобы на это сказал Сантьяго.

Раздается звук грома.

Урбана. Сантьяго берег его. Он бы счел это безрассудством, но как раз таки потому что Сантьяго здесь нет Манолин и делает такие глупости.

Айша( попивая чай) Что ты имеешь в виду?

Урбана. Я тоже навещаю Сантьяго иногда. Вчера я принесла ему корзину цветов и газету. Я уверена, что Сантьяго был бы рад узнать, что « Сервал» избавит нас от страданий и даст нашему городу глоток свежего воздуха. Однако, как рассказали мне сегодня покупатели, Манолин был в ярости от этой газеты. Думаю, что Манолин просто запутался. Ему не хватает Сантьяго, поэтому он и творит такие нелепые поступки.

Айша. Ты невероятно мудрая женщина, Урбана. Думаю ты права.

Марисела возвращается в новой одежде и садится рядом. За окном стихает дождь. В дверь заходят Орландо,Камило и Лоренсо все мокрые. Марисела встает и подбегает к Орландо.

Марисела. Отец? Ну что? Где он?

Орландо. Мы пытались найти его милая, но видимо его унесло далеко в море. Сейчас буря стихнет и мы вновь поплывем искать его.

Урбана обнимает мужа.

Лоренсо. Дождь был сильный ничего не было видно. Но мы хотя бы предприняли все меры, что могли.

Айша подбегает и обнимает Лоренсо.

Айша. Живые и слава богу, садитесь!Обсохните и подкрепитесь. Вам нужно набраться сил.

Женщины суетятся: наливают чай, усаживая мужей, дают полотенца и возвращаются на место.

Марисела. И сколько нам придется ждать папа?

Орландо. Столько сколько нас заставит погода. Нет смысла сейчас возвращать в море, мы не найдем Манолина в таких условиях. Но при хорошей погоде нам удастся помочь ему. Остается только надеяться, что Манолин пережил этот шторм.

Раздается гром. Все обеспокоено смотрят на вид из окна.

Явление четвертое

На сцене лодка, декорации волн, на заднем фоне солнечный морской день. Звуки спокойного моря и крики чаек. Манолин лежит в лодке, затем медленно поднимается и садится. Манолин замечает Сантьяго сидящего рядом с удочкой.