Читать книгу: «Cenodoxus»
Jakob Bidermann
Cenodoxus
Deutsche Übersetzung von Joachim Meichel (1635)
Herausgegeben von Rolf Tarot
Reclam
1965, 2020 Philipp Reclam jun. Verlag GmbH, Siemensstraße 32, 71254 Ditzingen
Bibliographisch ergänzte Ausgabe 2020
Die Aufführungs- und Senderechte für Bühne, Hörfunk und Fernsehen vergibt der Steyer Verlag, Münchner Straße 18, 83395 Freilassing
Gesamtherstellung: Philipp Reclam jun. Verlag GmbH, Siemensstraße 32, 71254 Ditzingen
Made in Germany 2020
RECLAM ist eine eingetragene Marke der Philipp Reclam jun. GmbH & Co. KG, Stuttgart
ISBN 978-3-15-961691-9
ISBN der Buchausgabe 978-3-15-014011-6
www.reclam.de
Inhalt
Persohnen.
Cenodoxus
Der erst Act.
Der ander Act.
Der dritte Act.
Der vierdte Act.
Der fünffte Act.
Zu dieser Ausgabe
Anmerkungen
Literaturhinweise
Nachwort

[6][A1 verso] Ad Patronum.
Multi laudauêre suos, Patrone, Patronos, Hîc sileo; totâ dignus es Iliade.
[7][A2 recto]
Dem Hochwürdigen / WolEdlen Gestrengen vnnd Hochgelehrten / Herrn Thomae Mermann von Schönperg / der Heiligen Schrift Doctorn / Protonotario Apostolico Comiti Palatino, Churf: Durchl: inn Bayrn / etc. Rath / Dechanten zu Mattigkhofen / auch deß HochStiffts zu Passaw Thumbherrn. Als seinem Gnedigen Herrn vnd HochgeEhrten Patrono. Zu einem Glückseeligen Frewdenreichen Newen Jahr / Wie auch Zu Gratulation der newlich angetrettnen Thumbherrn Stell. M. IOACHIMVS MEICHEL Brunouiensis Bauarus Dicat, Dedicat, ANNO PatrIa qVo VeXata DIV, reqVIesCIt ab arMIs.
[8][A2 verso] Summarischer Innhalt der Geschicht vom Parisischen Doctor.
Im Jahr Christi 1082. war ein weitberühmbter Doctor zu Pariß / welcher als er gestorben / vnnd man die Leich besingen wollen / hat er bey anfang der Lection Responde mihi, Gib mir Antwort / etc. sich in der Todenbaar auffgericht / vnd mit mennigklichs entsetzung geschryen: Auß gerechtem Vrthel Gottes bin ich anklagt. Deßwegen hat man die Vigil auff folgenden Tag verschoben / an welchem der zuelauff von Leuten noch grösser worden / die warteten was darauß werden wolt. Die Vigil fangt widerumb an / vnd zu den Worten Responde mihi, hebt sich der Tode widerumb auff vnd schreyt / Auß gerechtem Vrthel GOttes bin ich gerichtet. Dieweil man aber noch nicht wissen kund / was der strenge Richter vber disen Menschen geurthelt hett / so erwartet man auch deß dritten Tags. Vnd als man widerumb anfienge zusingen Responde mihi, richtet sich der Leichnamb abermal auff / vnd mit erschröcklicher Stimm schreyt er: Auß gerechtem Vrthel Gottes bin ich Ewig verdambt. Dises gieng Brunoni zu Hertzen / verließ die Welt / begab sich sampt andern Sechs seinen Mitgesellen in ein Wildnuß / vnd hat allda den Carthäuser Orden angefangen. Breuiar.
Roman. Franc. de Put. in Vita S. Brunonis.
[9][A3 recto] Persohnen.
Christus.
sampt andern Apostlen.
S. Petrus
S. Paulus
S. Michaël ErtzEngel.
Cenodoxophylax deß Doctors Cenodoxi SchutzEngel.
Vier andere Engel.
Cenodoxus der Doctor von Pariß.
Spiritus deß Doctors Seel.
Conscientia das Gwissen.
Panurgus der HauptTeufel.
Hypocrisis die Gleißnerey.
Philautia die Aigen Lieb.
drey andere Teufel.
Astherot
Asempholot
Phasallioth
Morbus, die Kranckheit.
Mors, der Todt.
Philodemon deß Doctors guter Freund.
Doctores der Medicin.
Aesculapius
Machaon
Podyalrius
Dama der Laggey oder Jung.
Mariscus der Schmarotzer.
Diener.
Engonus
Labeo
Naso
Dorus
Dromes
Cleptes der Dieb[A4 verso]
zween Steckenknecht.
Dropax
Smilax
Nauegus der verdorbne Schiffman.
zween vom Feind Gefangne
Exoristus
Ptochus
Rusticus der Pesentrager.
Bruno CarthäuserOrdens Stiffter
Seine Mitgesellen.
Hugo
Landvvinus
Guarinus
Stephanus
Philaretus
Andreas
[11][1] CENODOXVS, Der Doctor von Pariß.
Der erst Act.
Die 1. Scena.
Dama der Laggey.
Mariscus der Schmarotzer.
Dama der Laggey beklagt sich vber Mariscen den Schmarotzer / daß derselb seinen Herrn den Doctor mit seinen heuchlerischen vnnd schmaichlenden Worten so sehr einnimbt / redet jhn durch ein schön erfundenen List von dem MittagEssen ab.
Dam. Ey das all Teufel in der Höllen
Nit hinführn disen letzen Gsellen /
Der meinen Herrn so sehr betreugt /
Jhm schmaichlet / vorschwetzt / vnd vorleugt:
5Sagt jhm vor / wie durch alle Land
Sein grosser Namen sey bekannt /
Wie jhm all Glehrte müssen weichen /
Wie man find nirgends seines gleichen;
[2]Erhebt jhn in den Himmel hoch /
10Ja höher vbern Himmel noch.
Ey pfui deß schwetzens / pfui der schandt /
Mit solichem Schmarotzertandt!
Mich selbst verdriest darbey zustan /
Daß ichs so offt mueß hören an.
10Warumben thuet er aber diß?
Weil jhm ein Fraß darfür ist gwiß.
[12]Wann er sich also schwetzet ein /
Mueß er meins Herren Gast gleich seyn.
Drumb auß dem Himmel geht kein Tag /
20Das ich vor jhm Rhue haben mag.
Er steckt schier Tag vnd Nacht im Hauß /
Mit lieb bringt man jhn nit darauß.
Wann müest ich außgehn / das nit er
Von ferren gleich zu mir daher:
25Hör Dama / wie stehn alle sachen /
Was thuet dein Herr anheut guets machen?
Wie lebt er? Ist er occupiert?
Villeicht er sich jetzt recreiert?
Sitzt er nit jetzt schon an dem Tisch?
30Spaciert er / daß er sich erfrisch?
Ich sag jhm gleich Ja oder Nein /
Tringt er sich doch ins Hauß hinein;
Vnd wann er nur ein wenig spürt /
Daß ich mit spöttlen jhn vexiert /
35Zum Kopff er mit der Faust mich sticht /
Das ist das negst / es fehlt mir nicht.
Nun huj wolan / heut heut wil ich
An disem Lauren rechen mich /
[3]So manches Vnbild wird er müssen
40Mit einer starcken Fasten büessen /
Dann gestern ich von jhm vernommen /
Er wöll heut zum Mittagmahl kommen.
Er bleibt nit auß zu diser frist /
Vnd sonderlich weil jhm bewüst /
45Daß mein Herr frembde Gäst geladen /
Es wird jhm aber nit gerathen:
Ich hab mir schon genommen für /
Wie ich wöll machen guet gschirr.
Botz trimer sehet / eben der
50Von dem ich red / geht jetzt daher.
Ich will mich richten in das Spil /
Will hören was er reden wil.
Mar. Ich glaub die Sonn geh heut nit recht /
Ich bin gleichwol in Künsten schlecht /
55Doch ist es ainmal gwiß bey mir /
Daß es Mittag ist worden schier /
Es schlag die Vhr gleich wie sie wöll /
Nach meiner Regel ich mich stöll.
Die dann bey mir vil gwiser geht;
60Dann / wann ich auffstehe von dem Beth /
So hat es gwiß schon sibne gschlagen:
Wann mich anfangt der Hunger plagen /
So ist es gwiß vmb Mittentag:
Vnd wann ich nit mehr fressen mag /
65So geht es gegn der Nacht dahin /
Die Vhr die geht nach meinem Sinn.
Der Schatten geh krumm oder krad /
Mein Magn ein bessern Zaiger hat;
[4]Der sagt / ich soll gen Mittag essen /
70Das läst er mich gar nie vergessen.
Darumb will ich in disem Hauß /
Jetzunder suechen meinen Schmauß /
Dann hierinn wohnt der Doctor mein /
Bay dem ich täglich Gast mueß seyn /
75Der niemand sonst fast achtet sich /
Allein hat er nur geren mich.
Doch mach ich jhm guet kurtzweil auch /
Vnd nit nur nach gemainem brauch /
Ich reiß vor jhm nit Zotten grob /
80Das man vil hab zu lachen drob /
Vilmehr ich mich vor jhm befleiß /
Daß ich jhn dapfer lob vnd preiß;
[14]Zu höchst in Himmel ich jhms richt /
Ob ers ist würdig / waiß ich nicht.
85Daß es ist aber nutzlich mir /
Das waiß ich wol / vnd täglich spür.
Wolan / hinzue will ich jetzt gehn.
Macht auff / last mich nit lang da stehn.
Macht auff / ist niemand in dem Hauß?
90Auff auff. Dam. Was ist für gschrey da drauß?
Mar. Mach auff das Hauß / vnd laß mich drein /
Oder ich schlag die Haußthür ein.
Dam. Back dich daruon / das rath ich dir /
Oder aber? Mar. Wie mainsts mit mir?
95Was oder aber? Dam. Back dich bald /
Oder aber ich brauch gewalt /
Vnd wirff mit diesem Stain auff dich.
Mar. Wie? Du Lecker / woltst werffen mich?
[5]Mach mir bald auff das rath ich dir /
100Dam. Back dich bald weck / das rath ich dir.
Oder ich wirff. Mar. Wie? Bist Herr im Hauß?
Dam. Das Hauß ist mein / vnd du bleibst drauß.
Ich laß mich kain hierinn betrüeben /
Der sich wolt hie mit Bossen vben.
105Mar. Wie? Sagst du Lecker / s Hauß sey dein?
Dam. Warumb nit? Ich laß niembd herein.
Dann ich mueß es bewahren wol.
Mar. Ja / daß es niembd hintragen soll?
Dam. Ey fort mit dir an liechten Galgen /
110Soll ich noch länger mit dir balgen?
Was hast bey disem Hauß zuschaffen?
Mar. Fragst noch du ErtzDieb? Was thuest gaffen?
Wo ist der Doctor? Dam. Mainst den Herrn?
Mar. Ja ja / den wolt ich wissen gern.
115Dam. Der Gestern war in disem Hauß?
[15]Mar. Ja ja / derselb / was machst lang drauß?
Dam. Der mich zum Hauß hat her bestellt?
Mar. Ja ja / was fragst / das mich auffhelt.
Dam. Der Doctor der mein Herr da ist?
120Mar. Ja ja / glaub ich / nit witzig bist.
Dam. Der dich im Hauß nit leiden mag?
Mar. Du Stricksbueb hörst nit was ich sag?
Wilst noch kein Antwort geben auß?
Ist der Doctor drinn oder drauß?
125Dam. Der Doctor ist / wo es jhm gfellt /
Dahin er dich nit hat bestelt.
Mar. Bueb / wann ich dir diß spöttlen schenck /
Vnd nit noch dapfer dir eintrenck /
[6]So schwer ich dir gantz vnuerstollen /
130Der Teufel soll Mariscen hollen.
Dam. Was hör ich da? Ey tausent Teifel /
Was hab ich ghabt für einen zweifel!
Bistus Marisce? Was it diß?
Ich hett vermainet für gewiß /
135Es wäre ein andere Person;
Dir hett ich sonst längst auffgethon.
Ey / ey / wie hab ichs vbersehen?
Es ist dir je zu kurtz geschehen.
Bleib hie / bleib hie / ich mach dir auff.
140Mar. Ich will nit / stracks daruon ich lauff /
Ich will den Lecker finden drumb /
So bald ich nur zum Doctor kumb /
Will ich jhn also salben wol /
Daß er an mich gedencken soll.
145Dam. Bleib da / bleib da / beym Schlapperment /
Marisc / ich hab dich je nit kennt.
Mar. Du Lapp / was hastu dann gemeint /
Wer es doch sey / Freund oder Feind?
[16]Dam. Ich maint es wär ein letzer Gsöll
150Der sich herinn verstossen wöll /
Oder sonst ein versoffner Brueder /
Der etwann täglich lig im Lueder.
Ey / ey / Marisce / soll dann ich
An diesem Orth hie sehen dich?
155Der du doch soltest voller Wein
Schon längst bey meinem Herren seyn.
Mar. Ich waiß gleichwol / ich äß ja schon /
Wann du nit selbst wärst schuldig dran.
[7]Hett schon gelabt die Gurgel mein
160So darff ich ja doch jetzt hinein?
Dam. Wohin? Mar. Herein in dises Hauß /
Dam. Du darffst wol / doch nimb dir kein grauß.
Mar. An wem? Dam. Sich vmb daß niemand hör:
Mar. Was ist es dann? Dam. Sich vmb dich ferr.
165Es möchten Leut vmb dWeeg hie seyn.
Mar. Sag an / sag an / wir seynd allein.
Dam. Kennst Maister Marxen vnsern Koch?
Mar. Vnsern Koch? Was ist es dann noch?
Dam. In Ernst / kennst ja deß Herren Koch?
170Mar. Vnd kenn ich jhn / was ists dann noch?
Dam. Den Buckel schmotzig schmirbign Tropfen?
Mar. Ja ja; sag fort / mueß ich dich klopfen?
Dam. Als diser in der Kuchen heut
Zu dem Mittagmal zuebereit /
175(Aber / lieber sich vmb noch mehr
Daß vns nur niemand reden hör.)
Mar. Sag fort. Dam. Der ist dort vor dem Herd
Gähling gefallen zu der Erd.
Mar. Wie? Ist er also nidergfallen?
180Dam. Ja freylich / vnd dort vor vns allen /
Ellendigklichen er auffschreit /
[17]Wie er den andern Tag schon leid
Die hoch vergiffte Pestilentz.
Mar. Wie? Ligt er an der Pestecrentz?
185Dam. Ach lieber Gsell raich mir dein Hand /
Vor Forcht fall ich schier an die Wand.
Erschrick ich / wann ich denck daran.
Mar. Weck mit der Hand / halts weit hindan.
[8]Dam. Was fliechestu? Mar. Rühr mich nit an.
190Dam. Warumb Marisce? Mar. Laß mich gahn.
Dam. Wilstu dann nit / was ich angfangen /
Noch weiter hören wie es gangen?
Mar. Ich wils wol hören an von dir /
Jedoch von ferren red zu mir.
195Dam. Ich aber wolt / was ich wil klagen /
Dir in ein Ohr vil lieber sagen.
Mar. Ja wol ins Ohr / ja wol ins Ohr /
Steh weit von mir / vnd red empor.
So ist destweniger gefahr.
200Dam. Ey ey / wol ein forchtsamer Narr.
So merck nun auff was ich dir sag:
Als kam zum Heren dise Klag;
Floh er daruon elends vnd gschwind /
Sampt vnserm gantzen Haußgesind /
205Vnd liesse also da allein
Nur mich vnd vnser Thorwärthlein.
Wir sollen sehen auff das Hauß.
Mar. Vnd wo ist dann der Herr hinauß?
Ey red von ferren / gehe nit her /
210Ich fürcht die Pestilentz so sehr.
Dam. Waistu wo er sein Garten hat /
Nit ferr da draussen vor der Statt?
Alldorten in demselben Garten /
Thuet er dein zu dem Essen warten.
215Mar. Wo ist der Garten? weiß mir jhn.
Dam. Wilst das ich dich soll führen hin?
Mar. Bey leib nit / rühr mich nur nit an /
Doch nur von ferren zaig hinan /
[9]Vnd lehre mich mit wenig Wort /
220Wo ich soll finden dises Orth?
Dam. So geh zum allerersten dort
Hin durch den negsten Thuren fort.
Darnach wirst auff der lincken Seit /
Ein Bogen sehen wie ich deut /
225Dort gehe nit auff die rechte Hand /
Sonder schlag dich zur lincken Wand /
In krummen Winckel wol hinumb /
Darnach so wend dich wider rumb /
Ein kleines zu der rechten Seit /
230Vnd wider auff die Linck nit weit /
Alßdann zur Rechten noch einmal /
Dort wirstu sehen nach deim gfall.
Mar. Was? Wird ich dort den Garten sehen?
Dam. Nichts / nichts / hör was noch vor mueß gschehen.
235Dort wirstu sehen einen Mann /
Deß Namen ich kaum nennen kan /
Der haist der Hoplitodromus
Megaloperphronesterus /
Der newlich ist ankommen da
240Auß Piropolitoxia.
Mar. Haist er der Hoplitodromus
Megaloperphronesterus
Ho ho / was ist diß für ein Namen /
Wann müeßt ich jhn doch bringen zamen?
245Ich glaub ich hett von Morgens an
Biß auff die Nacht zuschaffen dran /
Biß das ich jhn recht buechstabiert /
[19]Vnd ohne fählen pronunciert.
[10]Dam. Drumb nimb ein Liecht vnd Zehrung mit /
250Wann du darinn wilst jrren nit.
Doch ist dem also / glaub mir drumb /
Wie ich sag / oder ich sey nit frumb.
Mar. Dort wird ich dann den Doctor finden?
Dam. Nichts / nichts / du bleibst noch weit dahinden.
255Dann wo der Doctor sey zu finden /
Wirstu dort erst erfragen künden.
Merckstus jetzt wol / verstehstus eben?
Hab ich dirs gnueg ins Hirn geben?
Mar. Ich faß zwar hart ins Hirn doll /
260Jedoch / so mueß ichs bhalten wol /
Wil anderst ich nit Hunger leiden /
Vnd kommen zu dem Tisch bey zeiten.
Ich gehe / vnd will nit setzen auß /
Biß das ich find den Garten drauß /
265Vnd ich den Doctor hab erfragt /
Wie mir der Baggt hat gesagt.
Ey / ey die Pestilentz vergifft /
Hat böses vbel angestifft /
Den Doctor auß dem Hauß gejagt /
270Vnd macht / das mich der Hunger plagt.
Dam. Jetzt hab ich abgefertigt wol
Den Tellerschlecker wie ich soll;
Der meinem Herrn so vil abfrißt /
Vnd doch sein höchsts verderben ist.
275Mein Herr ist drinn zum Tisch gegangen /
Vnd wart diß Fraßhunds mit verlangen /
Hat mich darumb geschicket auß /
Daß ich jhn bringen soll zu Hauß /
[11]Will von jhm liegen Maisterlich /
280Er hab nie lassen sehen sich /
[20]Acht nit wohin der Fresser geh /
Oder was mir darumb gescheh.
Gleichwol ich gar kein zweifel han /
Es werde mir nit lär hingan /
285Gut Stöß vnd Püff wird ich noch kriegen
Für diß mein dichten vnd mein liegen /
Wann ers wird sagen meinem Herrn
Der jhm glaubt ohne das so gern.
Frag aber eben nichts darnach /
290Wann ich schon dapfer Straich empfach /
Mein Buckel ist es wol gewohnt /
Dem sonst gar selten wird verschont.
Es lacht mir doch das Hertz im Leib /
Wann ichs richt das er draussen bleib /
295Will gern entrathn den besten Pratn /
Wanns nur Mariscus auch muß grathen.
Die 2. Scena.
Hypocrisis die Gleißnerey.
Panurgus der HauptTeufel.
Zween GsellenTeufel.
Astherot
Asempholot
Die Gleißnerey als ein höllische Furia kombt auß der Höll herauß / ruefft die Teufel zusamm / erzehlt jhnen wie sie den Doctor Cenodoxum so listig einführe / vnd auff jhr seiten bringe / darob die Teufel sehr groß gefallen haben.
[12]Hypoc. Auß tieffer Höll herauf ich kumb /
Vnd schaw mich in der Welt herumb /
Damit ich vbral schaden thue /
300Jhr Gsellen mein herzue / herzue /
Pan. Wer rüefft vns auß der Höllen rauß
Was ist abermal kommen auß?
Wer ist so keck das er der Höllen
Gebietten darff vnd meinen Gsellen?
305Ast. Hie bin auch ich / was will man mir?
Diß rueffen kombt mir seltzamb für.
Asem. Wer darf sich da so hoch erheben
Daß ich vmb sein Geschefft soll geben?
Hypoc. Ich die ich bin die Gleißnerey
310Rueff euch herauß / kombt all herbey.
Vmb ein anschlag will ich euch fragen
Oder euch meinen Anschlag sagen.
Panurg. Sag an / es sey Wort oder Werck /
Wir helffen mit List vnd mit sterck.
315Wir seynd schon längst darzue berait /
Wie du vns geben wirst beschaid.
Hyp. Ein newer Anschlag ist bestellt /
Darmit ich jetzt verführ die Welt /
Vnd thue dardurch so grossen schad /
320Das man der sach find nimmer rath.
Omnes. Wir helffen allesamen dir /
Hypoc. Was ich gut mach / verderbt jhr mir /
Wann ihr nit alles fleissig thüet /
Was ich euch schaffe vnd gebiet.
325Omnes. Schaff was du wilst zu allerzeit /
Seynd wir gantz willig vnd bereit.
[13]Hyp. Die aigne Lieb mueß sein mein Gfert /
Die andern Schwestern seynd nichts werth.
Die Tyranney / die Grewligkeit /
330Die müssen dannen weichen weit.
Pan. Wie da? Wie haben sies verschuldt?
Hyp. Sie habn zuuil der Vngedult;
[22]Vnd gehn gar zu ainfältig drein /
Vil listiger mueß man jetzt seyn.
335Ich gib den Leuten süsse Wort /
Führs also zum verderben fort;
Die Tröpfin machens gar zu laut /
Die Leut die förchten jhrer Haut:
Jher wüeten / toben ist vmbsunst /
340Es gilt nit mehr jhr alte Kunst.
Jetzund man nichts mehr auff sie helt:
Sie gelten nur bey alter Welt.
Weil noch die Vätter vnd die Mütter /
Weil noch die Schwester vnd die Brüder
345Einander würgten ohne scheuch
Vbm Land / vmb Leut / vmb Königreich.
Es ist jetzt vil ein andere Zeit /
Vnd sampt der Zeit vil andere Leut.
Zu jhren Lastern brauchen sie
350Ein newes Haupt / ein newe Mühe;
Diß Wild das braucht deß gschrays nit vil /
Man muß allda fein gehn subtil /
Das hab ich längst schon außgespecht.
Omn. O Gleißnerey sagst du so recht.
355Asem. Wer ist so gschickt? Hyp. Ich selber bin /
Ein solche gschickte Maisterin /
[14]Ich gib der Welt die besten Wort /
Biß das ichs bring ans ärgest Orth.
Das laß ich jhr alßdann zu letz /
360Ein gantzen hauff bring ich ins Netz.
Ich ich die höllisch Gleißnerey
Steck Schalckheit voll vnd Büberey /
Voll Laster / voll Betrug / voll List /
All schädliche vbel in mir ist /
365Was alle Teufel können nicht /
[23]Hab ich allainig außgericht.
In Summa will euch zaigen an
Wie starck ich bin vnd was ich kan:
Ja auch die Tugenten so gar
370Zu meinem Handel helffen zwar.
Mit Tugenten wachs ich recht auff /
Beyn Tugenden ich mich verkauff;
Beyn Tugenden ich mich ernehr /
Sie braitten mich auß weit vnd ferr.
375Was man guts thut / ich selber lob /
Ich rath darzu vnd halt darob /
Ich vnderweiß / vnd treib auch an /
Die Frombkeit ich zum höchsten spann;
Wie nähner ichs doch führ hinan /
380Dest weiter führ ich sie daruon.
In dem ich lehre / recht zuleben /
Lehr ich sie vnrecht thun darneben.
In dem ich hab die Tugent lieb /
Verhaß ich sie / weil ich sie veb;
385Vnd maint sie bstehe gar wol vor Gott /
Erwürg ich sie erst recht zu todt.
[15]Auch gilt mir nit ein jeder gleich /
Nimb mich nur an vmb Tugentreich.
Die sich geduncken heilig seyn /
390Die gehen mir offt vor andern ein.
Auch wöhr ich jhnen nicht darneben
Daß sie fromb vnd gottselig leben /
Wann man nur also lebt hinan /
Daß man noch vbel sterben kan.
395Omn. Weit weit bist vber vns allsam
Wann vnser tausent kämen zam.
Hyp. Eben diß ist der rechte brauch /
Den ich an jetzt für mich nimb auch.
[24]Den Cenodoxum hab ich gfangen /
400Der ist mir in mein Garn gangen.
Den fang hab ich dem Wild gegeben
Ich hab jhm griffen nach dem Leben.
Omn. Was ist das für ein Wildpret frisch?
Hyp. Man bringt es nit auff alle Tisch:
405Es ist ein stattlichs Herrenbißl /
Schickt sich trefflich auff vnser Schüßl.
Diß Richtlein ist vns schon gewiß /
Es ist der Doctor von Pariß /
Der gwißlich nit hat seines gleich /
410In disem gantzen Königreich.
Pan. Was thut er dann? möchts auch wol hörn.
Hyp. Alls was ich schaff das thut er gern.
Er sucht er tracht / helt alle spech /
Daß man jhn nur für gut ansech.
415Pan. Will ers auch seyn. Hyp. Das acht er nicht /
Wann er den Leuten ist im Gsicht /
[16]Da ist er aller Tugent voll /
Damit man jhn nur loben soll;
Ist aber niemand da vmb jhn?
420So ist auch alle Tugent hin.
Schön simuliern / dissimuliern /
Verdecken / bergen / vnd fingiern /
Auff niembd nichts halten / nur auff sich /
Wölln gsehen seyn von mennigklich /
425Erschricken vnd erblaichen sehr /
Wann man eim anderen gibt die Ehr.
Das seinig loben / herfür schmucken /
Was aber frembd ist / vntertrucken /
Das seinig hoch ansehlich achten /
430Das frembd verklienern vnd verachten /
Nit leiden wöllen seines gleichen /
[25]Wann jhm auch schon der nechst wolt weichen /
Das kan er alls so maisterlich /
Das er kund selber lehren mich.
435Vnd das ja ist das allermaist /
So gar an jhm selbst er nit waist /
Wie jhn dermassen also sehr
Hab gnommen ein die eytel Ehr.
Pan. Gar recht: Bestättigt ist das Wild.
440Hyp. Geht nur hin / wann mein fürtrag gilt.
Omn. Wir gehn wohin es dir nur gfelt /
Schick vns auß durch die gantze Welt.
Hyp. Geht jetzt nur hin vnd seyd mit rhue /
Biß ich euch wider rueff herzue.
445Die letzten Fallstrick vnd das Endt /
Mueß ich beraiten gschwind vnd bhendt /
[17]Ohn allen zweifel ich jetzt will
Ein schöns End machen disem Spil /
Hinauß muß gehn nach meinem Sinn /
450Jetzt setz ich dran; geht jhr nur hin.
Die 3. Scena.
Cenodoxus der Doctor.
Philautia die aigen Lieb.
Cenodoxus der Doctor berühmbt sich seiner schönen von Gott empfangnen Gaben / verachtet andere neben sich. Darzu blast jhm die aigne Lieb vil hoffärtige Gedancken ein.
Doct. Offt mancher kan nit ruhen wol /
Dieweil er ist der Sorgen voll.
Ein anderer der kan nit schlaffen /
[26]Weil jhm sein vnfall gibt zu schaffen /
455Ich / hab kein Rhue vor lauter Glick /
Das mir zustreicht so offt vnd dick.
Ja mennigklichen halt darfür /
All Gnad vnd Gab sey nur in mir.
Daher man stets nach mir thut fragen /
460Nur mich will man auff Händen tragen.
Phil. Recht billich man dich also ehrt /
Die Tugent ist diß alles werth.
Doct. Wo ich nur geh / wendt mennigklich
Die Augen allenthalb auff mich:
465So wol das Alter als die Jugendt.
Phil. Ja gwißlich auff dein hohe Tugendt.
[18]Doct. Mit Fingern zaiget man auff mich /
Vnd jederman verwundert sich.
Ey / sagen sie / ist das der Mann /
470Den die gantz Statt schier bettet an.
Phil. Nit nur die Statt; die gantze Welt.
Doct. Den man fürs Haupt der Glehrten helt.
Phil. Man helts nit nur / man waiß es gwiß.
Doct. Was sag ich noch? Auch vber diß
475So sucht man bey mir hülff vnd rath /
Ja mennigklich bawt auff mein Gnad.
Phil. Du bist halt der fürtrefflich Mann /
Der jederman wol helffen kan.
Doct. All Heiligkeit die scheint auß mir.
480Phil. Der Heiligkeit selbst bist ein Zier.
Doct. Das helle Liecht im Königreich.
Phil. Ja dessen glantz der Sonnen gleich.
Doct. Deß Königs Hertz / Sinn vnd Gemüt.
Phil. Der das gantz Königreich behüt.
485Doct. Nun dises vnd dergleichen mehr
Redt man mir alls zu Lob vnd Ehr /
[27]Das gfällt mir auß der massen wol /
Drumb mich kein Mühe nit tauren soll /
Damit ich nur diß Lob behalt /
490Das mir im Landt gibt jung vnd alt.
Phil. Recht schön ist es vnd steht gar fein /
Bey mennigklich hoch angsehen seyn /
Wem soliches das Glück beschert /
Kost was es wöll / ists alles werth.
495Doct. Zu disem Endt halt ich mein Wacht /
Schier stets in Büchern Tag vnd Nacht.
[19]Phil. Was wird durch Menschen Lob bekannt /
Kan nit vergehn / es hat bestandt.
Doct. Dannoch wie mit so schlechter Mühe
500Wie grosse Würdigkeit allhie
Wie groß Ansehen / Herrlichkait /
Hab ich erlangt sehr weit vnd brait.
Fürs rechte Leben halte ich /
Daß meine Werck vnd Thaten mich
505Versterben lassen nimmermehr /
Diß ist allein das ich begehr.
Phil. Wann es schon wär der Willen dein /
So konds doch nit verborgen seyn.
Die Tugent ist dir eingepflantzt /
510Die allenthalben an dir glantzt.
Du wöllest oder wöllest nicht /
Groß Lob vnd Preiß man dir doch spricht.
Doct. O höchster Gott im Himmel droben /
Mit höchstem Danck thue ich dich loben /
515Das mich dein Göttlich Majestat
Mit solchen Gnaden zieret hat /
Das mich drumb neydet mennigklich
Vnd doch bin keinem neydig ich.
Phil. Diß Glücks ist dises Hertz wol werth /
520Dem Glück ist solches Hertz beschert.
Doct. Die armen Leut mich lauffen an
Als Vattern der jhn helffen kan:
Sie bitten mich demütigklich /
Sie preisen / loben / lieben mich.
525Damit ich jhnn zu hilffe kumb /
Spendier ich Gelts ein grosse Summ.
[20]Ich laß mich gar nit bitten / ja /
Mit gebender Hand bin ich gleich da /
Ehe das mich spricht ein Armer an /
530Hab ich jhm offt gegeben schon.
Phil. Die Tugendt der Barmhertzigkait
Hat sich schon gantz in dich verklaidt.
Doct. So leb ich auch gar mässigklich /
Mit schlechtem laß ich gnügen mich.
535Vil köstlicher seltzamer Trachten
Thue ich mich gar mit nichten achten.
So brich ich mir auch ab an Wein /
So bhutsamblich als müst es seyn.
Möchte einer kaum mein Mahlzeit kennen /
540Vnd es nur ein Collatzen nennen.
Man halt / der billigkeit gemeß /
Ich sey der mässig Socrates.
Phil. Ja wol auß / auß mit Socraten,
Wann man dir wolt vergleichen den /
545Vnd man jhn gegn dir halten soll /
Ein Fresser / Sauffer war er wol.
Doct. Wie ist nun auch so schöne Weiß
Bey solchem hohen Lob vnd Preiß
Nichts vbermütigs an sich haben /
550Diß seynd ja trefflich schöne Gaben.
Seins Glücks sich vbernemmen nicht /
Gedencken / Glaß vnd Glück bald bricht /
[29]Der guten Wolfahrt also gniessen /
Als möcht mans noch entrathen müssen.
555Das hab in acht genommen ich
Zu jederzeit gantz fleissigklich /
[21]Samb hett ich all mein gantzes Leben
Auff jede Tugend gantz ergeben.
Phil. Ein solches Lob ist selten fail /
560Wird dennoch manchem auch zu thail
Ders nit verdient; hie ist es wahr /
Vnd wär noch vil warhaffter zwar
Solch jetzt erzehltes Lob vnd Ehr /
Wanns wär noch grösser vnd noch mehr.
565Doct. Durch also löblich ehrlich Mittl
Hab ich getracht nach Ehrentittl /
Vnd ist sich zuverwundern nicht /
Das man mir drumb vil Lobes spricht /
Vnd mich hat lieb vnd schön die Welt /
570Dieweil es auch Gott selber gfelt.
Phil. Ja freylich / diß kein zweifel hat /
Doct. Vor Arbeit bin ich müd vnd matt.
Derwegen will in Garten ich /
Im Schatten zuerquicken mich.
[30]Die 4. Scena.
Dama der Laggey
Cenodoxus der Doctor.
Mariscus der Schmarotzer.
Labeo vnd Naso zween Diener.
Dropax, Smilax zween Steckenknecht.
Dama der Laggey erzehlt dem Doctor mit gelegenheit / es hab Mariscum den Schmarotzer ein wütiger Hund gebissen / vnder dessen kombt Mariscus zornig vnd wütig daher / will den Laggey tod haben / weil er jhne also in April geschickt / der Doctor aber vermaint / er sey [22] von einem Hundsbiß so wütig / läst jhn zu den Vnsinnigen führen.
575Dam. Ist nit mein Herr an disem Orth?
Doct. Hör Dama. Dam. Halt wer rüfft mir dort?
Es ist mein Herr: Ist eben gut.
Der Handel sich fein schicken thut.
Doct. Was ist es / Jung? Sag was man will?
580Dam. Beym Thor warten der Leut gar vil /
Die all begeren nur allein
Bey Ewer Gnaden selbst zuseyn /
Doct. Waistu auch Dama von wesswegen?
Dam. Es wolten etlich gern raths pflegen /
585Etlich vmb hilff vnd steüer bitten /
Auch andere / nach löblich Sitten /
Bringen Verehrung vnd Geschenck /
Darbey jhr Gnad auch jhrer denck /
Da warten sie beständigklich /
590Kainr will abweisen lassen sich /
Vnd geben für sie können nit
Von dannen weichen einen tritt /
[31]Biß sie vernemme ewer Gnad
Vnd jhnen gebe hilff vnd rath.
595Doct. Seynd vnter jhn auch fürnemb Leut?
Dam. Ja gwißlich. Cen. Wie ich sagt erst heut /
Also ist jhme: Früe vnd spat
Laufft man mich an vmb hülff vnd rath /
Man consuliert / man fragt / man bitt /
600Meiner kan man entrathen nit.
Geh hin vnd sag ich komb alßbald.
Dam. Auß jhnen einer sagt was gstalt
[23]Ein Casus vnserem bekanten
Dem Marisco sey zugestanden /
605Den ich zum Tisch für Ewer Gnad
Hab außgesucht die gantze Statt /
Vnd jhn doch nirgends habe könden
Weder oben noch vnden finden.
Doct. Ist jhm was gutes widerfahrn?
610Dam. Ach nit vil guts dem frommen Narrn.
Ein winniger vergiffter Hund
Hat jhn gebissen vor zwo Stund.
Doct. Für diß ist bald ein hilff gemacht /
Dam. Er hat es aber nit geacht /
615Vnd hat zu lang nit helffen lassen /
Darauff er dann erschrockner massen
Zu wüten / toben gfangen an
Gleich eim zerritten bsessnen Mann /
Den Marcktplatz auff vnd abgeloffen /
620Vnd wen er nur hat angetroffen
Mit gschrey vnd wüet zu boden gschlagen /
Das thue ich drumb Jhr Gnaden sagen
Damit sie könne hüten sich
Vor dem vnsinnign Wütterich.
625Es ist kein Mensch halt ich darfür /
[32]Ja wilder dann ein wildes Thier.
Doct. Fürwar es ist mir laid für jhn /
Dam. Dort kombt er her. Wo wil er hin?
Wie schwitzt / wie tobt / wie schnauffet er?
630Vnd wendt die Augen hin vnd her?
Mar. Ich will / ich will / ich will / ich will.
Dam. Hört Jhr Gnaden was für ein Spil?
[24]Mar. Ich wil den Buebn / ich wil den Strick.
Dam. Ach Herr / wie reit jhns Vngelick?
635Doct. Ich förcht mir / rueff die Diener her.
Mar. Zu tausend stucken vnd noch mehr
Wil ich zerreissen den Bößwicht /
Der mir diß Spil hat zugericht /
Den losen Bueben / so bald ich
640Jhn nur antriff / dann er hat mich:
Dam. Herauß jhr Knecht was jmmer kan;
Nas. Lab. Was will man vns? da seyn wir schon.
Doct. Er kehrt sich wider von vns weck.
Dam. Er kombt. Doct. Jhr Diener seyd nur keck /
645Vnd thut jhm dapfer widerston /
Dam. Ach jaget jhn beyzeit daruon /
Das er nit her zu nahend gehe /
Wie wüet er / wie gschicht jhm so wehe.
Mar. Bue / Bue der Hoplitodromus
650Megaloperphronesteros,
In Piropolitoxia
Mueß dir dein Leben nemmen da.
Dam. Secht wie er redt so seltzam Wort?
Mar. Hebt mich nur nit / vnd last mich fort /
655Hin vber disen Bueben gschwind /
Der mich also: Dam. Ich glaub er künd
Vor lauter Schmertzen reden nicht /
Mar. Ich wil schon reden du Bößwicht /
[33]Du wirst es noch erfahren bald
660Mit deinem schaden. Nas. Halt halt halt.
Mar. Der du mich also hin vnd her /
Jetzt auff / jetzt ab / so weit vnd ferr /
[25]Jetzt ein / jetzt auß / vnd hin vnd wider /
Hindersich / fürsich / auff vnd nider /
665Dam. Es reimbt sich nichts nit vberall:
Wie ist Tobsucht so vbler fall!
Mar. Durch enge Weeg / durch weitte Strassen /
Durch Bogen / Thuren / Marckt vnd Gassen
Mich vmbgetriben. Dam. Lieber Gott /
670Der Hundsbiß bringt jhn in die noth /
Diß vbel hat jhm mein gestalt
Starck eingebildt vnd fürgemalt /
Es war jhm als ob ich jhn jag /
Vnd etwann mit der Rueten schlag;
675Ist jhm für vbelzhalten nicht /
Wie Sinnberaubten offt geschicht.
Doct. Es ist zuglauben. Haltt jhn wol /
Villeicht er sonst außreissen soll.
Mar. Last mich an / was hab ich verschuldt?
680Herr Doctor ich rueff an dein huld.
Doct. Seht an in seiner furi hoch
So kan er doch mich nennen noch /
Was thut nit dLieb? Dam. Vor laid kan ich
Deß wainens kaum enthalten mich /
685Wann ich gedenck das gestern spet
Er sein Verstandt gar gut noch het /
Vnd jetzt so gähling ist verwendt.
Mar. Wer ist verwendt / du Element /
Ich wil dir klopfen deinen Grindt /
690So bald ich mich nur frey befindt.
Dam. Ach haltet jhn mit gutem fleiß /
[34]Damit er euch nur nit aufreiß.
[26]Doct. Last jhn ins Ketterl führen hin /
Damit er niemand schaden kün.
695Mar. Ach Doctor bist vnsinnig auch?
Dam. Gnad Herr / es ist der Kranckheit brauch.
Ach wie er grißgrambt. Mar. Ich bitt doch
Last mich ein kleines reden noch:
Ey soll ich dann vnsinnig seyn?
700Der alles kan erzehlen fein
Der Ordnung nach gantz wolgestelt /
Was du mir alles hast erzehlt.
Dam. Was ist es dann? Sag an wies kert;
Mar. Der Koch sey gfallen vor dem Herdt /
705Vnd vrblitzling gestorben drauff.
Lab. Der Koch war niemal besser auff.
Dam. Secht wie vor lauter schmertzen er
So gar hab kein Memori mehr?
Was noch? Mar. Der Sterb regier im Hauß.
710Doct. Nichts. Mar. Vnd hab euch all vertriben drauß.
Doct. Nichts. Mar. Du Doctor seyest in den Garten
Vnd thust mein mit dem Essen warten.
Doct. Nichts. Mar. Nix / Nix / nix nix / Ich wirs ja wissen.
Doct. Freylich hat jhn ein Hund gebissen.
715Wie hat der Tropf so seltzam Traum /
Wann ichs nit säh ich glaubt es kaum.
Was er sagt in der furi hie
Ist deren keins geschehen nie.
Nas. Er ist zerrütt man sicht es wol.
[27]Mar. Jhr Lappen ich glaub jhr seyd doll
721Ja gar vnsinnig vnd nit ich.
Dam. Ach wie tobt er so schröckenlich.
Doct. Wie ichs befohlen führt jhn hin.
[35]Ich wil gehn sehen wer darin
725Zu mir beger. Du geh auch mit.
Mar. Jhr Burger hilfft mir niemand nit?
Nas. Brauchstu nit alle Kräfften dein /
So wird er vns zu starck noch seyn.
Lab. Ey Naso halt du nur wol an /
730Nit leicht er mir außreissen kan /
Wann er noch so vnsinnig wer.
Mar. Jhr Burgersleut kombt doch allher
Vnd helfft da der Vnschuldigkeit.
Nas. Solst sagen der Vnsinnigkeit
735Drop. Was für ein Zanck erhebt hie sich?
Mar. Für ein Vnsinnign helt man mich /
Der ichs doch nie gehabt im Sinn /
Auch nie vnsinnig gwesen bin /
Mein sagt mir doch was duncket euch
740Sih ich dann eim Vnsinnign gleich?
Smil. Ja warlich schier. Lab. Er ist nit gsund /
Ist bissen von eim winnign Hund.
Mar. Wer ich? Lab. Ja du. Mar. So hab ich je
Drey Tag kein Hund angrühret nie /
745Drop. Wann nur dich der Hund angrührt hat.
Smil. Man sicht es gnugsamb an der stat
Das ist er wüettig / bleckt die Zähn.
Mar. Ich bin nit wüettig / lasts mich gehn.
Nas. Hüet Dropax / das er dich nit trifft /
[28]Dann solche Biß die seynd vergifft.
751Drop. Ich will jhm / wird er an mich setzen /
Die Zähn mit disem Hammer wetzen.
Smil. Wolan / wolan / wir wöllen jhn
Wie vns befolchen / führen hin
755In der Vnsinnign Kötterlein /
Darinn dergleichen Leut schon seyn.
[36]Mar. Von dannen bringt jhr mich kein tritt /
Ich sag euchs / ainmal geh ich nit.
Drop. Ghab dich wol / wöllen dich schon tragen /
760Du Smilax nimb jhn bey dem Kragen.
Mar. Ich geh nit / ich geh nit / ich gehe nit /
Ich geh nit / geh nit / ich gehe nit.
Die 5. Scena.
Cenodoxophylax deß Doctors SchutzEngel.
Conscientia das Gwissen.
Der SchutzEngel sorgt vmb Cenodoxum: schickt jhm das Gwissen zu Hauß / sträwet etliche Zettele nider / darauff schöne Sprüch auß heiliger Schrifft wider die Hoffart.
Cenax. Mein Pflegekind schwebt in grosser gfahr /
Darumb komb ich bey zeiten dar /
765Das ich wo müglich jhn erhalt /
Jhm beystehe wider Höllen gwalt /
Deß Lucifers vnd Sathans hauff
Ihr List vnd Anschläg haben drauf /
Wie sie jhn möglichister massen
770In jhre Klatten mögen fassen.
[29]Damit sie jhn hinunter stürtzen /
Vnd an der Seeligkeit verkürtzen.
O wie bemühet sich so sehr
Das höllisch Gsind je mehr vnd mehr!
775Der Feind der wachet Tag vnd Nacht /
Dem Menschen sein verderben tracht /
Doch schläfft der Mensch ohn sorg hinan /
Als geh jhn alles nicht nit an /
[37]O wie gar offt müst er verderben /
780Vnd ohne mittel / ellend sterben /
Wann wir nit stets beschützten jhn /
Daß er nit fall in Vnglück hin /
Durch Fewr / durch Schwert / durch List / durch Gifft /
Vnd das er sonst nit vnrath stifft:
785Gibt sich all Tag in gfahr hinauß /
Vnd waiß doch nit wer jhm hilfft drauß:
Zu seiner Zeit wird er es doch
Mit laid auch jnnen werden noch.
Jetzt geh ich / will nach meinem brauch
790Dem Cenodoxo helffen auch /
Komb her / du Gwissen / da herein /
Laß dir diß Hauß befolchen seyn.
Consc. Was soll ich dann darinnen machen?
Cenax. Auff Cenodoxum soltu wachen /
795Vnd jhn antreiben aller massen /
Jhm Tag vnd Nacht kein Ruhe mehr lassen.
Das Förchten soll er lehrnen vil /
Weil jhm die Lieb nit eingehn will.
Consc. Ja wol / das ist vorhin mein brauch /
800Kein fleiß will ich da sparen auch.
[30]Cenax. Tring dapfer drauff vnd heng dich ein /
Biß er absteht von Sünden sein.
Das Gwissen geht hinweck / der SchutzEngl redt weiter allainig.
Nun diser Wurm der soll jhn plagen
Sein Hertz ohn vnterlaß zernagen.
805Dergleichen Gwissenangst vnd Pein /
Jagn wir zuweiln den Menschen ein;
Sie wissens aber / laider / gschwind
Vnd leicht zuschlagen in den Wind:
Jedoch thun wir das vnserig.
810Ach was ist diß das ich da sich!
Wohin ich mit den Augen blick /
Sih ich herumber lauter Strick /
Wer nit vil hundert Augen hat /
Der sihet dise gfahr zu spat:
815Ich waiß es wol / es fählt mir nicht /
Sie seynd auff Cenodoxum gricht /
Darein er sich verwicklen soll
O säch ers auch wie jch / so wol!
O grosse gfahr! Der Mensch sichts nit /
820Wir Engel sehens / doch damit
Ich meines thails nichts vnterlaß /
Vnd auch mein Hilff thue guter maß /
So will ich vnter disen Stricken /
Etlich gut Saamen lassen blicken /
825Die er soll sehen vnd finden wol /
Vnd ohn gfehr gschehen / mainen soll /
[31]Was ich mit sonderm fleiß gethan:
In Gottes Nam wirff ichs hinan.
Ach wachset auff in guter Erd /
830Damit ein reicher schnitt drauß werd.
[39]Die 6. Scena.
Panurgus der HauptTeufel.
Hypocrisis die Gleißnerey.
Philautia die Aigne Lieb.
Der Teufel verwundert sich / daß er diser zeit ein solchen Schnitt von verdambten Seelen hat; rüefft die Gleißnerey vnd aigne Lieb zu sich / weil jhn verlangt zu wissen / wie es mit dem Doctor ein fortgang habe: Werden vnains / weil das Gwissen vnuermerckt zum Doctor hinein geschlichen.
Pan. Hui wie reißt auff der Höllengrund
So schröcklich seinen Drackenschlund!
Der je gantz vnersättlich ist /
Wie mehr er hat je mehr er frist.
835Es suechen / tragen all mein Gsellen /
Sie ziehen / reissen hin zur Höllen
Alls allenthalben vmb vnd vmb /
Deß Raubs ist ein sehr grosse Summ /
Von Menschen / die ohn vnterlaß
840Hinunter fallen wie das Graß /
Als wann der Wind daß Hew vmbweilt /
Wie Regen auß der Wolcken eilt /
Das ich hoch in verwundern stehe /
Wie noch ein Mensch auff Erd vmbgehe /
[32]Wann ich herauff von meiner stöll
846Komb widerumben auß der Höll /
Kan ich mich gnueg verwundern nit /
Das vbrig noch so grosser schnidt
In d’Höll zuführn / als wann bißher
850Noch nie kein Schnitt gewesen wer.
Ist doch jetzt gar vonnöthen nit /
[40]Daß ich mich vil bemühe darmit /
Von jhnen selbst der maiste thail
Verschlauderen jhr ewigs hail.
855Dahero deren wenig seynd /
Die etwas widerstehn dem Feind /
Mir dennoch leichtlich fallen bey /
Durch aigne Lieb vnd Gleißnerey.
Mir ist gar seltzam waiß nit wie:
860Ja gwißlich ist gewesen hie
Ein Engel / mein geschworner Feind /
Der hat diß Hauß new eingezeint.
Der Paß nit offen ist so gar /
Wie er zuuor gewesen war /
865Es treibt mich widerumb zuruck
Ein frembde Krafft / ein haimblichs stuck!
Ey ey: Das hab längst gforchten ich /
Er wird vmb mein Raub bringen mich.
Botz secht da seltzam Briefelein /
870Die gwiß für jhn her gsträwet seyn /
Ja freylich ja / pfui pfui / ich zauf /
Ich kans wol gar nit heben auff.
Jetzund hab ich schon satten bhricht /
Was drinnen bey dem Doctor gschicht.
[33]Philautia, Hypocrisis,
876Kombt her / secht zue / was ist doch diß?
Du aigne Lieb / du Gleißnerey /
Wo seyd jhr doch / kombt gschwind herbey /
Ey ey / ey ey; ey ey / ey ey /
880Was helt dich auff / O Gleißnerey /
O aigne Lieb / wo seyds so lang?
Wie wird mir nit allda so bang?
Kombt doch. Glaub sie seyn ghörloß worden /
Helt sie ein gwalt auff / ander orthen?
885Kombt eylends baid / seyds noch nit hie?
So vngehorsamb warens nie;
Vor waren sie in allen Gassen /
Jetzt will sich keine sehen lassen.
Bey tausent Teufeln / wo seyd jhr?
890Jhr beyd HöllTeuflin kombt herfür.
Hyp. Was ist doch nötigs kommen auß?
Daß wir so eylends müssen rauß?
Phil. Der Doctor ziecht mich da zu sich /
Da will ein andrer haben mich.
895Pan. Ich / hab gerueffen alle beed /
Dann mich vnd euch zugleich angeht /
Was vns befilcht der Lucifer
Das höchst Haupt / mein vnd ewer Herr,
Wo seyds so lang? Was hat euch gjrrt?
900Hyp. Wir waren sehr starck occupiert.
Pan. Diß eben ist das ich will wissen /
Hyp. Beym Doctor waren wir geflissen.
Der bsinnet sich vnd helt sich jnn /
Ist nit so ghorsamb als vorhin.
[34]Pan. Das hat nur ewer Faulkeit gmacht /
906Hyp. Ja freylich du hast vbel gwacht /
Vnd hast den Feind gelassen ein.
Pan. Mainstu villeicht den Engel sein?
Hyp. Ja disen / vnd zwar nit allein.
910Pan. Wer dann ist noch sampt jhm hinein?
Hyp. Das Gwissen. Pan. Ey Ey: Ey Ey Ey /
Was thut der Cenodox darbey?
Bewegts jhn auch? Kehrt er sich dran?
Hyp. Bißweiln fang er zuzweifflen an /
915Erschrickt / vnd geht jhm zu ein grauß /
Schlagt vnsern rath vnd mainung auß.
Pan. Gehts flux hin / es ist einmal wahr /
[42]Bey lang verziehen ist gefahr:
Braucht noch zumaln all ewren fleiß
920All listig stücklein schwartz vnd weiß:
Vnd jagt das Gwissen auß dem Hauß /
Sonst ist es gwißlich mit vns auß /
Entzwischen will ich simuliern /
Meim Obristen nichts referiern /
925Geht hin vnd kombt herwider nit /
Biß das auch kombt der Doctor mit /
Ist alls verlorn vnd auß vmb mich
Wann ich nit sein verderben sich.
Бесплатный фрагмент закончился.
